That's not how we cast spells!

Слэш
Перевод
Завершён
G
That's not how we cast spells!
ЛиЮнСон1116
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Harry Potter au// — Снова? Почему я вечно являюсь твоим подопытным кроликом, — пожаловался Джэхён и продолжил ныть, пытаясь отобрать палочку Тэёна и притянуть его ближе. — А теперь дай мне поспать, я устал. — Ты сегодня ничего не делал, не считая того, что покушал, и каким это образом ты устал? — проворчал Тэён и наконец-то позволил притянуть себя ближе и использовать в качестве подушки.
Посвящение
Спасибо автору оригинальной истории, милота☺️ это было не так уж легко перевести, но я старалась🙏 Посвящаю всем моим читателям!
Поделиться

Часть 1

— Мы вовсе не так накладываем заклинания! Они такие неестественно расфуфыренные, что они бы умерли тотчас! Громкая жалоба сорвалась с уст будущего волшебника, пока двое заклятых друзей смотрели на «волшебников» в «Гарри Поттере», которые старательно практиковали движения волшебными палочками. — Это всего лишь фильм, Ёни. Едва ли это имеет значение, — сказал Джэхён шумному волшебнику, который завёлся с «неправильного способа» управлять волшебной палочкой. — Да? Скажи им это, когда на них нападут и пройдёт уйма времени, прежде чем они произнесут свои липовые заклинания и научатся правильно взмахивать палочками, — фыркнул Тэён, пихая Джэхёна, который с удобством уложил свою голову на его плечо, — он обиделся на чародея, который отказался смотреть с ним кино. — Я почти заснул, — простонал Джэхён, притягивая к себе Тэёна, который увернулся от него и надулся, поигрывая палочкой; он практиковал заклинания, пытаясь проверить, работает ли хоть одно из них — не то, чтобы у него получалось… — Ён, позволь мне вздремнуть. — Ты обещал, что мы посмотрим кино! Но ты держал глаза закрытыми всё это время. Он покосился на волшебника, указывая на него палочкой, прежде чем выкрикнуть «Вингардиум ЛевиОса», как произносила в фильме та, что Гермиона. Тэён огорчился, что это не сработало, автор должна была быть по крайней мере ведьмой, чтобы здесь была бы хоть какая-то частица достоверности. — Снова? Почему я вечно являюсь твоим подопытным кроликом, — пожаловался Джэхён и продолжил ныть, пытаясь отобрать палочку Тэёна и притянуть его ближе. — Знаешь, я слушал тоже. А теперь дай мне поспать, я устал. — Ты сегодня ничего не делал, не считая того, что покушал, и каким это образом ты устал? — проворчал Тэён и наконец-то позволил притянуть себя ближе и использовать в качестве подушки. — Ну, когда ты не спишь всю ночь, практикуясь в заклятиях, потому что одному волшебнику-перфекционисту понадобился напарник для тренировки, ты будешь о-о-очень уставшим, — ответил Джэхён, разразившись смехом, в то время как Тэён выглядел абсолютно негодующим из-за его комментария. — Я же нормально тебя попросил! Я мог бы попросить помощи у Куна или Джонни, — раз за разом тыкая в щёку с ямочками, он резко ущипнул руку своего друга. — Кое-кто расстраивается, что я могу найти другого напарника… и сейчас он ещё смеет жаловаться! Разочарованный, Тэён вернулся к фильму, который они уже по большей части пропустили: на экране шла сцена, где на Гермиону напали в женском туалете. Он проигнорировал Джэхёна, который несколько раз позвал его по имени, и взмахнул палочкой, застёгивая рот товарища. — Вот поэтому то заклинания и не должны быть слишком длинными и сложно произносимыми, иначе тебя убьют! Невпечатлённый магическим фокусом, Джэхён схватил собственную палочку, чтобы снять заклинание и наколдовать перо в воздухе. Тэён был так сосредоточен, что пропустил момент, когда перо оказалось у задней стороны его шеи, готовое к щекотке. В мгновение, когда перо приземлилось на его шею, Джэхён атаковал и начал щекотовать того по бокам. Неудержимо хихикая, Тэён умолял его остановиться. — Чего это ты такой угрюмый сегодня? — Джэхён расхохотался, заметив, как щёки Тэёна очаровательно покраснели. — Перестань игнорировать меня, ты обещал мне обнимашки в качестве извинения за то, что превратил меня в собаку! Тэён взглянул на него, ловя ртом воздух. — Ты наградил меня щенячьими ушами и хвостом на целых два дня! Тебе очень повезло, что я не превратил тебя обратно в пса! Он попробовал толкнуть Джэхёна в попытке одержать победу в этой войне щекотки, чувствуя, как в нём внезапно взыграл соревновательный дух. — Да ладно тебе, это было мило! — Собака тоже была милая! — Прекрати щекотать в ответ, Ёни. Смех заполнил комнату, смешиваясь со звуками фильма о Гарри Поттере — о котором они уже совсем не заботились, окончательно потеряв нить сюжета. — Ты первый начал щекотать меня, я думал, ты хочешь спать. — Ну да, но ты сварливый и злой. Не дал бы мне уснуть. — Джэхёни, прекратиииии, — продолжал смеяться Тэён, приняв поражение в этой щекотательной войне. — Ну нет, вот что ты получаешь, когда бываешь злюкой. Громкий смех разнёсся по комнате, когда волшебник убрал перо, но продолжал атаковать бока своего соперника. — Ты злой. — Нет, ты. — Нет, ты… — Гермиона мертва, — чужой голос наполнил комнату, в нём шуршащим хрустом звучал гравий почтенного возраста и юморной задор. Фигура вошедшего наблюдала за оживлённо спорящей парочкой. Тэён резко вздохнул, поворачивая голову к экрану, убеждаясь, что Гермиона вовсе не мертва, а прямо сейчас отчитывает двух мальчиков. Вполне заслуженно, впрочем. Джэхён, сообразив быстрее и узнав голос, тут же выпрямился. Склонив голову, он толкнул локтём рассеянного приятеля и прошептал: — Ён, это мастер. — Что? — Тэён развернулся к фигуре вошедшего и виновато улыбнулся. — Здравствуйте, мастер. Как вы поживаете? Великий волшебник усмехнулся, никогда не уставая забавляться выходками двух юных волшебников. Он оглядел комнату для тренировок, которая превратилась в укромное место, и указал на часы. — Мои дорогие ученики, я полагаю, вы знаете, что сегодня за день и что вы должны делать прямо сейчас? Недоумевая, двое пожали плечами, в нетерпении желая поскорее вернуться к просмотру фильма и сну. Не удивившись, старый волшебник продолжил: — Ну что мне с вами двумя делать? Если вы не хотите пропустить финальный зачёт для младших студентов-волшебников, вам стоит отправиться прямо сейчас. Веселье читалось в глазах мастера, как только он заметил, как запаниковали ребята. Вспомнив, почему же они так усердно тренировались поздно ночью, они быстро привели комнату в порядок. Заметив, что они стали задумываться о том, чтобы трансгрессировать, мастер цыкнул: — Никакой трансгрессии в стенах замка. Можете идти. Смеясь, он крикнул вслед торопящимся чародеям: — И никакой беготни по коридорам! Старшие волшебники, заметив проносящихся по коридору младших, не могли удержаться от смеха при виде всё ещё препирающейся парочки. — Почему ты не напомнил мне? Ты так меня бесишь! — Я? Ты тоже забыл! — Придурок. — Раздражаешь меня. — Надеюсь ты споткнёшься. — Я поставлю тебе подножку! Будем надеяться, что они успеют на зачёт вовремя…