Grindr Kinda Love: That's the Kind of Love I've Been Dreaming Of

Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Grindr Kinda Love: That's the Kind of Love I've Been Dreaming Of
suka koshka
бета
annkost13
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Честно говоря, это не так уж и важно. Просто после Кейтлин долгое время мысль о другой девушке – любой, кто не Кейтлин – все еще причиняет боль. Немного. Но, как и со смертью матери, время сглаживает острые углы всякого горя. Поэтому он... Обдумывает варианты. Это всего лишь небольшой эксперимент. И не нужно никуда идти. Именно поэтому Аарон прямо сейчас ждет загрузки Grindr. Это не имеет большого значения. Правда.
Примечания
Настоятельно советую шлепать лайки не сюда, а kudos автору оригинала по ссылке в шапке, спасибо! Так же у каждой главы есть авторские предупреждения, которые будут указаны. Оригинал закончен. ЭКСТРЫ: https://ficbook.net/readfic/01925d02-c447-7adb-895d-8975c6bfe514 - о концерте Hozier
Посвящение
Благодарю автора за разрешение на перевод, а так же бету за вычитку и помощь с опечатками. Спасибо автору канала https://t.me/masslowart за обложку к данной работе, ее можно найти в каналах иллюстратора и переводчика!
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 20. The Time That You Have With Love, You're Never Told But You're Loaned It

      Утром Аарон просыпается первым. Он высвобождается из объятий Кевина и идет в ванную: с затуманенным взглядом и босиком. Только когда он моет руки после туалета, он замечает свое отражение. — Черт возьми, Кевин, — тихо говорит себе Аарон. Протягивает руку, чтобы слегка провести пальцами по шее. Он выглядит так, словно его покусали. Повсюду засосы. Когда Кевин прижал его к стене, Аарон не осознавал, какую часть его шеи Дэй посасывал, а не просто целовал или покусывал. Теперь, когда они вернутся в университет, не будет абсолютно никакой конфиденциальности их отношений.       Как бы Аарону ни хотелось, чтобы Кевин был менее щедрым на засосы, какая-то часть его невероятно довольна тем, что на него так основательно претендуют. Увидеть доказательство желания Кевина в отношении себя. Иметь знак собственничества, видимый всему миру.       Он предпочел бы, чтобы это была просто куртка Кевина или один-два засоса поменьше, а не этот натиск, но все равно в животе у него разгорается горячее удовольствие при виде их.       Аарон вздыхает. Он чистит зубы, прежде чем вернуться в спальню – его ноги, ладони и нос уже начинают мерзнуть. Аарон откидывает одеяло и забирается на Кевина, ложась ему на спину. Он упирается ногами в икры Кевина, кладет руки на изгиб его ребер и утыкается носом в его ухо. Дэй шевелится с низким, довольным урчанием. Он вслепую поворачивает голову, целуя воздух, пытаясь найти Аарона. Аарон с минуту с интересом наблюдает за ним, прежде чем приблизить свои губы к губам Кевина. — Ты взял с собой какую-нибудь одежду для бега? — М-м-м. — Это «м-м-м, да» или «м-м-м, нет»? — М-м-м. — Кевин кивает головой на подушке. — Я так и думал. Хочешь пробежаться? — М-м-м. — Тогда тебе придется встать. — говорит Аарон и смеется, когда Кевин протестующе скулит. Он наклоняется, чтобы проверить свой телефон – он снова проснулся раньше будильника.        Аарон обычно спит урывками. Он не ложится спать слишком поздно, но ему приходится изматывать себя, прежде чем его мозг отключится. Иногда он просыпается несколько раз за ночь, и это означает, что он чувствует себя разбито и ужасно, когда ему приходится вставать утром. Последние несколько ночей он спал лучше, чем когда-либо за долгое время. — Хорошо. Как насчет еще пятнадцати минут в постели, а потом мы встанем и сможем устроить пробежку перед завтраком?       Кевин снова радостно мычит. Он пытается подвинуться под Аароном, и Аарон соскальзывает с него, позволяя Дэю двигаться. Кевин использует свою новую свободу, чтобы немедленно сплестись с Аароном, проделывая путь к нему с закрытыми глазами. Аарону не нравится, каким милым он находит сонного Кевина. Дэй должен раздражать, и все же.        Аарон нежно целует его в щеку, откидывая назад волосы, и Кевин прижимается к его руке. Он целует ту кожу, которая ближе всего к нему: вдоль плеча Аарона. Аарон прикладывает руку ко лбу Дэя, прежде чем тот дотянется до шеи. — Ах. Я думаю, ты уже нанес достаточно вреда. — М-м? — Ты притворяешься скромником? Мне придется потратить деньги на водолазку, чтобы вернуться в универ.       С видимым усилием Кевину удается разлепить одно липкое веко. Другое остается упрямо закрытым. Его замутненный зеленый глаз пытается протестовать, несколько раз закрываясь, но, наконец, взгляд скользит по месиву на горле Аарона. — Ты сказал, что тебе нравится следы. — Голос Кевина сиплый со сна, низкий и хрипловатый, грубоватый по краям. Это согревает Аарона до мозга костей. — Это чересчур. Ты же понимаешь, что теперь мы не сможем рассказать об этом людям на наших условиях. Эндрю знает, что я был с тобой в эти выходные. Как только он меня увидит, все станет очевидным.       Кевин стонет, прижимаясь лицом к плечу Аарона. Он бормочет что-то похожее на извинение. Аарон продолжил успокаивающе гладить его по волосам, массируя кончиками пальцев кожу головы. — Все в порядке. В любом случае, мы не собирались прятаться, верно? Просто... Это не самый лучший способ, которым я хотел бы сообщить об этой своей семье. Ники никогда этого не забудет. — Я буду драться с Ники. — Ворчит Кевин, и Аарон смеется, нежно дергая его за волосы. — Не дерись с Ники, или мне придется надрать тебе задницу. — М-м-кей. Допустимы ли резкие слова? — Да. — Он все равно будет ревновать. — Иу. Остановись. — Я ошибаюсь? — Я не хочу думать о том, что мой кузен так смотрит на моего парня. Буэ.       На этот раз Кевин смеется. Он открывает второй глаз, но жертвой становится первый, который закрывается. На его щеке песок со сна. Аарон смахивает его большим пальцем. Кевин трет глаза, пока не сможет заставить их открыться. Первое, на что он смотрит, – это лицо Аарона, и выражение его лица смягчается, превращаясь в нежную улыбку. Кевин протягивает руку, касаясь того, что кажется случайными точками на лице Аарона. Аарону требуется время до третьего касания, чтобы понять, что Дэй касается всех его родинок. — Я никогда не говорил тебе, что они мне тоже нравятся. — Говорит Кевин. — Они похожи на звезды покрупнее, чем твои веснушки. Ты действительно состоишь из созвездий, не так ли? — Заткнись. — Аарон утыкается в подушку, прикрывая лицо. Кевин пытается вытащить его обратно из укрытия, но Аарон остается непреклонным. — Аарон, — говорит Кевин своим плаксивым голосом. — Дай мне посмотреть на тебя.       Аарон, как всегда, уступает, но ему это не нравится: он свирепо смотрит на Кевина, когда тот глядит на него в ответ. На Кевина совершенно не действует этот свирепый взгляд. Он продолжает прикасаться к остальным родинкам на лице Аарона и паре на его шее, прежде чем наклониться, чтобы поцеловать его. — М-м-м. Ты почистил зубы. — Кевин берет Аарона за щеку и облизывает его рот длинными широкими движениями. — Мятный. — Ты отвратителен, — говорит Аарон, просто чтобы увидеть, как Кевин надувает губы. — Должно быть, ты мне действительно нравишься, раз я позволяю тебе целовать меня с твоим отвратительным утренним дыханием. — Я тебе действительно нравлюсь. — Кевин трет их носы друг о друга. — Но я пойду почищу зубы, если хочешь. — Не-а. Я просто дразнюсь, мне все равно.       Они обмениваются медленными, сонными поцелуями, пока у Аарона не звенит будильник. Кевин стонет, обхватывая Аарона всеми своими конечностями и прижимая его ближе. — Давай не будем бегать. Давай просто останемся в постели. — Ты просто так говоришь. Как только ты выйдешь, тебе это понравится. Давай. — Аарон пытается высвободиться, но Кевин держит крепко. — Кевин. — Я сплю. Я тебя не слышу. — У тебя был шанс. — Аарон наклоняется и начинает щекотать Кевина за бока. Кевин яростно вырывается с бессловесным воплем. Аарон получает нечаянный удар ногой по голени, но теперь ему удается скатиться с кровати.  — Ты так жесток со мной. — Да. Я бессердечный человек. Вставай, или я уйду без тебя.       Несмотря на свое ворчание, Кевин встает и идет в ванную. Аарон быстро переодевается в спортивную форму, затем начинает искать информацию в телефоне. У него есть несколько идей, куда сводить Кевина. Музей был его лучшим вариантом, и он даже не может злиться на Кевина за то, что тот украл у него эту идею, так как Дэй планировал ее так, чтобы сделать Аарона счастливым. По крайней мере, Аарон все равно мог испытать радость Кевина, даже если он не был тем, кто привел его туда.        Он проверяет время работы и указания к местам, которые выбрал, оставляя вкладки открытыми, чтобы иметь возможность быстро просмотреть их позже. Все его новые планы более рискованные. Вещи, которые, по его мнению, могли бы понравиться Кевину, но в которых он не уверен.       Аарон надеется, что все сложится в его пользу. Кевин так здорово все организовал, и да, конечно, Аарон уже говорил ему о своем идеальном свидании, но все же. Он приложил усилия, чтобы довести дело до конца.        Он привез их в этот отель на выходные. Черт, он дал Аарону полный доступ к своей машине. Аарон в свою очередь хочет сделать Кевину хорошо. Возможно, он никогда не сможет выразить свою привязанность словами так же отменно, как Кевин, но он может показать это действиями. Он может попытаться показать Кевину, как много тот для него значит.        Кевин сонно целует Аарона в макушку, когда возвращается, чтобы одеться. Аарон наблюдает за его отражением в зеркале. Теперь ему позволено любоваться тем, как мышцы Кевина перекатываются под кожей. Длинной широкой спиной. Его сильными плечами и тонкой талией. Этими ямочками, которые Аарон так любит, у основания позвоночника. Упругим изгибом задницы. Боже, Аарон был в нем.        Воспоминания об этом заставляют его покраснеть, поэтому он снова опускает взгляд на телефон, отправляя несколько ответов в групповой чат «Bio Bunch™», чтобы подтвердить время встречи на следующей неделе.       Они с Кевином делают разминочные движения в комнате, затем выходят на свежий воздух. Они тихо бегут первый километр, пока Кевин окончательно не просыпается, и тогда он начинает пытаться получить подсказки о том, куда они направятся. — Это сюрприз. Ты испортил мою первую идею, так что теперь тебе нужно подождать и посмотреть. — Я ничего не испортил! Мы все равно хорошо провели время. — Давным-давно я упоминал, что поведу тебя в музей. — Я же говорил тебе, что это было непреднамеренно. — Кевин отпрыгивает назад, когда Аарон вторгается в его пространство. Он смеется и возвращается, чтобы побежать рядом, когда Аарон снова бежит по прямой, слегка толкая Миньярда в плечо.  — Да-да. Если тебе сегодня не будет так весело, просто знай, что это твоя собственная вина.

***

      Они принимают душ, когда возвращаются в номер. Душ в отеле достаточно большой для них обоих, и в нем есть насадка для тропического душа. О, живут же люди!.        Аарон поднимает голову, убирая мокрые волосы с лица. Кевин прижимается к нему, принимая его запрокинутое лицо как приглашение к поцелую. Его руки скользят вниз по телу Аарона, чтобы сжать задницу. Дэй подается бедрами вперед, прижимаясь. — Боже мой. — Говорит Аарон. — Ты буквально не можешь насытиться. У нас нет на это времени. — Тогда давай наперегонки. — Ты хочешь… Гонку по дрочке? — Да. — Кевин уже обхватывает член Аарона рукой. Он снова крепко целует Аарона, и его вздох теряется у Дэя на губах.       В этом у Аарона преимущество. Кевин может наклониться, чтобы поцеловать его, но ему трудно дотянуться губами до любой другой части тела Аарона, особенно когда Миньярд запрещает ему дотрагиваться до своей шеи. Между тем, Аарон находится на идеальной высоте, чтобы целовать грудь Кевина. Он использует это преимущество с большим воодушевлением, целуя один из сосков Кевина, пока большой палец дразнит другой. Кевин скулит, его правая рука царапает спину Аарона. — Давай, милый. Ты будешь хорошим мальчиком и кончишь со мной, не так ли? — Это несправедливо. — Что? Ты не сказал, что я не могу передать тебе, как хорошо ты выглядишь, весь скользкий и мокрый для меня. Моя прелестная принцесса. — Ты знаешь, что делаешь. — Говорит Кевин срывающимся голосом. — Конечно, я знаю, детка, но в любви и на войне все средства хороши. — Аарон ужесточает голос, делая его более твердым, более требовательным, но пристально следит за лицом Кевина, чтобы убедиться, что тот не отреагирует негативно. — Так что веди себя хорошо для меня и сдайся, Кевин. Я знаю, ты этого хочешь. Знаю, что ты хочешь порадовать меня. Будь таким хорошим для меня.       Рука Кевина сбивается с ритма на члене Аарона, и он наклоняется вперед, прижимаясь лицом к его волосам. Аарон все еще чувствует себя придурком, разговаривая подобным образом. Все еще кажется, что это не то, что может сойти ему с рук, и он просто выставляет себя на посмешище, делая это в любом случае, но он продолжает убеждать себя, что Кевину подобное нравится. Он видит его реакцию. Он это знает. — Вот и все. Вот мой мальчик. Ты же знаешь, что я буду о тебе заботиться, не так ли? — Да. Аарон, бля. — М-м-м. Вот и все. Просто отпусти, Кев. Ты можешь кончить на меня, все в порядке.       Кевин на это неуклюже прижимается губами к уголку рта Аарона. Аарон чувствует тепло спермы Кевина на своем животе. Миньярд гладит его во время оргазма, нежно перебирая волосы Кевина, когда тот шумно дышит в его объятиях. Кевин опускает взгляд между ними, проводя пальцами по беспорядку на животе Аарона, прежде чем вода смоет его. — Бля, это было горячо. — Говорит он. Аарон собирается ответить, когда Кевин впечатывает его обратно в стену. Он кладет руку Аарону на затылок, чтобы уберечь его от удара о плитку, в то время как его губы яростно и настойчиво прижимаются к губам Аарона. Рука Кевина возвращается к члену Аарона, и на этот раз он задает жесткий темп. Аарон крепко обнимает Кевина за плечи, все еще дергая его за волосы, пока Кевин умело вытягивает из него оргазм. — Я бы сказал, что мы оба победители, поскольку мы оба кончили. — Я бы сказал, что ты полон дерьма. — Выдыхает Аарон. Кевин прикусывает губу в ответ.

***

— Должен ли я снова скрыть татуировку? — Спрашивает Кевин, когда они вытираются и готовятся. — Как тебе больше нравится. — Люди могут подходить ко мне. — Я и раньше был с тобой на публике, Кевин. Я в курсе. — Не хочу, чтобы это испортило нам день. — Не испортит. — Аарон берет Кевина за подбородок и целует его татуировку. — Но если ты хочешь снова замазать ее, давай. — Возможно, нет. — Кевин смотрит на Аарона так, словно ожидает другой реакции. Аарон просто снова целует свою королеву. — Тогда не надо. Все в порядке. — Аарон отходит, чтобы закончить одеваться, натягивая «троянскую» толстовку Кевина поверх своей одежды.       Он знает, что Кевину нравится видеть его в своей одежде, поэтому Аарон надел ее специально для их свидания. Кевин подходит сзади, просовывает руки в карманы толстовки, притягивая Аарона к себе. — Ты наденешь это только на завтрак? — Я собирался носить это весь день. — М-м. Хорошо. Мне бы не хотелось видеть тебя с чужим именем на спине, но тебе идет моя одежда. Все, о чем я думаю, когда вижу это сейчас, – это о той ночи на зимних каникулах, когда я застал тебя в ней с голыми ногами. Ты выглядел так хорошо. — Я думал, ты весь вечер косился на меня, потому что не хотел, чтобы я ее носил. — Аарон смеется. Теперь он понимает, что Кевин просто украдкой бросал на него взгляды. — Определенно нет. — Хочешь узнать секрет? — Всегда. — Кевин утыкается носом в ухо Аарона. — Ты помнишь ночь после этого? Когда мы переписывались? — Конечно. — И ты представлял Майка... — Тебя. Я представлял тебя. В этом. Снова с голыми ногами. Это всегда был ты, Аарон. Черт возьми, единственная причина, по которой я вообще написал Майку, это потому, что он напомнил мне тебя. — Ну. Очевидно, он напомнил тебе меня. — Оу. У тебя покраснели уши. Мне нравится, что ты буквально трахнул меня и все еще волнуешься из-за этого. — Отвали. Я не думаю, что ты заслуживаешь сейчас это знать. — Аарон пытается отстраниться от Кевина, но тот крепче держит его, прижимая к себе. — Все равно скажи. — Она была на мне. В ту ночь. Ты оставил ее в моей комнате, и мне было холодно, так что...       Кевин стонет, касаясь губами мочки уха Аарона. Аарон приподнимает плечо, пытаясь оттолкнуть его, когда Кевин прижимается к нему. — Черт. Оставил ее там, надеясь, что ты наденешь ее снова. Хотел бы я знать, что мог быть с тобой в твоей комнате, а не в соседней. — Нам нужно идти завтракать. — Ты такой гребаный дразнец, Аарон. Ты говоришь мне это так небрежно перед тем, как мы должны выйти на публику. — Ты можешь контролировать себя. Я верю в тебя.       Кевин вздыхает. Он вытаскивает руки из карманов Аарона, но хватает его за плечи и быстро разворачивает к себе. Аарон все еще пытается удержать равновесие, когда Кевин целует его, подводя обратно к кровати. Аарон кладет руку ему на грудь и отталкивает. — Веди себя прилично. Пошли. Ты уже кончил этим утром. — И ты снова меня завел. — Ты хочешь пойти на это свидание или нет? — Хочу. Конечно, хочу. Я ничего не могу поделать с тем, что мой парень намерен наказать меня. — Кевин протягивает руку через голову Аарона, чтобы открыть ему дверь. Аарон выходит под его рукой. — Ой-ой. Бедный малыш. Наплачь мне реку.

***

      После завтрака они собирают сумки и выезжают из отеля. Аарон чувствует укол грусти, когда они в последний раз закрывают за собой дверь гостиничного номера. Это было здорово – несколько дней побыть в собственном маленьком пузыре. Никаких общих ванных комнат, никакой необходимости ориентироваться на других людей, никакой необходимости подавлять или разделять себя.       Но он не слишком расстроен. Не то чтобы он стал видеть Кевина реже. Они все еще живут вместе, тренируются вместе, проводят вместе большую часть свободного времени.       В некотором роде приятно встречаться с кем-то, кто так вовлечен во все сферы его жизни, а не в какую-то отдельную от большей ее части. Он думал, что ему нравилось, когда Кейтлин находится в стороне от всего. Нравилось иметь что-то, что принадлежало только ему, что не было привязано к его семье, как все остальное. Поначалу это было правдой, но чем дольше они были вместе, тем больше он чувствовал пропасть между двумя большими частями своей жизни. Он не смог объединить Кейтлин с Эндрю, но, по крайней мере, Кевин уже был на месте.       Он улыбается Кевину, когда они идут к машине, поднимает руку, чтобы поцеловать его шрам. Кевин легко отражает его улыбку. Он берет сумку Аарона и кладет ее в багажник вместе со своей. На этот раз Аарон открывает дверь Кевину, слегка кланяясь, когда Дэй садится в машину. — Ваше величество. — Мрачно говорит он, просто чтобы рассмешить Кевина.       Первая остановка Аарона в этот день – Колумбийский музей искусств. По мере их приближения он начинает чувствовать нервный спазм в животе, все еще не уверенный, окупится ли эта авантюра. Кевин с интересом разглядывает скульптуру в фонтане Кинана снаружи: высокие изогнутые металлические формы, из которых льется вода. — Скульптура называется «Каскад Аполлона», — тихо говорит Аарон, и губы Кевина приоткрываются в восхищенном изумлении. — О, да, когда ты так говоришь, то это действительно напоминает форму лиры. — Кевин отпускает руку Аарона, чтобы вытащить телефон и сделать снимок, присев, чтобы снять фонтан под углом. Аарон с нежностью смотрит на него, и только когда Кевин оглядывается, он наконец замечает, что это за здание позади Аарона. — Художественный музей? — Да. Я, гм, знаю, это не совсем тот музей, в который я собирался тебя сводить, но ты уже упоминал, что искусство – это история. Когда ты, э-э, когда ты сказал, что все – история. — Иногда Кевин пускался в рассуждения, особенно если кто-то намекал, что его специальность скучна или бессмысленна. — Искусство, музыка, литература. Все происходит из чего-то. За всем этим стоят вдохновляющие их столетия. Нет ничего, что не могло бы существовать без фундамента в виде истории, верно? — Ты помнишь это? — Спрашивает Кевин, выражение его лица мягкое и удивленное. — Да. А в пятницу, когда ты восторгался мной, ты сказал, что меня мог бы изваять Канова. — Аарон закатывает глаза, его лицо горит даже от того, что он просто повторяет слова Кевина. — И тебе нравится фотография. Поэтому я подумал, может быть, тебе понравится художественный музей. — Аарон. — Кевин берет лицо Аарона в ладони. — Я уже знаю, что ты обращаешь внимание на детали, но меня действительно поражает, как много ты замечаешь. Как много ты помнишь... — Это значит, что ты хочешь пойти? — Да. Конечно. Это замечательно. — Кевин наклоняется и целует Аарона медленно и нежно, пока Аарон не тает у его груди. Кевин отстраняется, но не слишком, прижимаясь лбом ко лбу Аарона. Когда он заговаривает снова, его голос звучит тихо: — Но что еще лучше, так это то, что ты выслушал и запомнил. Ты увидел ту часть меня, которую большинство людей упускает из виду. Я действительно ценю это.       Аарон не осознавал, какое напряжение он сдерживал в своем теле, пока оно не покинуло его при словах Кевина. Как всегда, он придерживался своих высоких стандартов и давил на себя, чтобы сегодня все было правильно. Приятно слышать от Кевина подтверждение тому, что его риск оправдался. — Тогда пойдем внутрь? Здесь чертовски холодно. — Да, пойдем.       Одна из любимых версий Кевина для Аарона – это увлеченный Кевин. Большую часть времени это касается экси, и Аарон не всегда способен оценить это как человек, которому годами приходилось слушать, как Кевин кричит на него на тренировках. Он терпит, когда Кевин говорит об играх, розыгрышах и статистике, но ему по-настоящему нравится, когда Кевин говорит о других своих интересах. Когда он рассказывает Аарону, что изучает на лекциях, или о чем читал в последнее время, или о набросках для своего последнего эссе.       Аарон думает, что из Кевина в другой жизни получился бы хороший профессор. В нем так много очевидной любви к истории, страсти, которая сочится из каждой поры. Это мило, увлекательно, очаровательно. Он может превратить тему, которая могла бы показаться Аарону трагически скучной, в тему, за каждое слово в которой он цепляется. Кевин вдыхает жизнь в то, о чем говорит, его энтузиазм делает все намного более привлекательным.       Страсть Кевина сегодня намного тише, но Аарон все еще может видеть ее в выражении его лица, в острых и ярких глазах, которые сосредотачиваются на каждом экспонате, пока они неторопливо прогуливаются по галереям. В языке его тела, открытом и восприимчивом, направленном на то, что в данный момент привлекает его внимание, и наклоняющемся ближе, чтобы прочитать информационные таблички.        Аарон думает, что, возможно, Кевину еще не хватает знаний, чтобы говорить об этом. Новый интерес, в который Дэй только начинает вникать. Тайная часть его личности, которую он лелеял, и рост которой пока никто не поощрял. Аарон рад, что у Кевина теперь есть место для этого роста. Он гордится тем, что Кевин позволяет себе новые увлечения и интересы, что он ослабил почти навязчивую интенсивность своих тренировок по экси, что он дает себе передышку, чтобы жить, а не только выживать.  — Извини, я просто игнорирую тебя, — говорит Кевин, моргая, словно приходя в себя, и глядит на Аарона. — Все в порядке. — Это не очень хороший этикет для свиданий. — Я рад, что тебе нравится. Я тоже осматриваюсь. — Какие экспонаты тебе нравятся? — Спрашивает Кевин, и Аарон задумчиво хмыкает, поворачиваясь, чтобы осмотреть комнату.       Он выбирает несколько, и когда Кевин спрашивает, почему, он отвечает, что один – из-за цвета, другой – из-за формы, а третий – из-за ощущения от экспоната. Кевин внимательно рассматривает каждый, пока Аарон отвечает, затем подводит его к понравившимся ему работам, делясь похожими причинами, почему они заинтересовали его.        Аарон сам не очень разбирается в искусстве. Не то чтобы оно ему не нравилось, просто это не то, во что он когда-либо действительно вникал или исследовал, но ему нравится, что они все равно нашли способ наладить связь посредством этого. — Я всегда думал, что в мире так много красоты, — говорит Кевин. — Я так долго был заперт под землей в темноте. Когда мы выходили наружу… Порой это было просто ошеломляюще, но все было таким живым и ярким. После недель жизни среди черного и красного другие цвета всегда казались намного насыщеннее. Мне никогда не доводилось бывать в таких местах. Я всегда привозил Жану открытки из тех мест, где побывал. Я долго мучился с их выбором. То, как некоторые места были запечатлены на них... Думаю, именно в этом кроется причина моего интереса к фотографии. В этом, и воспоминаниях, которые больше не ограничиваются темнотой. В наличии вещей, которые я действительно хочу помнить. То, что я хочу сохранить и лелеять. Даже если это просто глупая фотография на моем телефоне.  — Я не думаю, что твои фотографии глупые. Я не думаю, что что-то глупо, если это что-то значит для нас.       Они проводят в музее намного больше времени, чем ожидал Аарон. Не то чтобы он возражал. Это лишь доказывает, что Кевин действительно получает удовольствие, а не просто говорит так из вежливости. Не то чтобы Кевин когда-либо говорил что-то из вежливости, если не был перед камерой.        Аарон делает несколько его фотографий, пока Дэй рассматривает разные экспонаты. Снимки не так хороши, как у Кевина, но Аарон думает, что Кевину тоже хотелось бы иметь несколько своих фотографий на память. И, что ж, у Кевина так много фотографий Аарона. Аарон тоже хочет несколько фотографий Кевина. — Не знаю, возлагал ли я какие-то надежды на сегодняшний день, но я бы никогда не подумал, что ты приведешь меня в место вроде этого, — говорит Кевин, пока они медленно обходят здание, чтобы убедиться, что увидели все. — Это было действительно здорово. — Я просто рад, что тебе понравилось. Я только предполагал, что тебе понравится. — Ты угадал. Ты так хорошо меня знаешь. — Кевин звучит совершенно очарованно, глядя на Аарона с таким мягким и открытым выражением лица, что Аарон чувствует себя обнаженным, его собственная уязвимость отражается от явной силы эмоций Кевина. Он отворачивается, чувствуя, как предательски краснеет. Кевин поворачивает его голову обратно, нежно касаясь пальцами его щеки, и целомудренно целует. — Я думаю, — говорит Аарон, ведя Кевина в магазин подарков, прежде чем они уйдут. — Тебе следует послать Жану открытку. В память о старых добрых временах. — Это… Очень продуманно. Как тебе всегда удается думать о таких вещах?       Аарон пожимает плечами, но подталкивает Кевина к открыткам и оставляет их просматривать, чтобы Дэй не чувствовал, будто Аарон его торопит. Сам Миньярд обходит остальные части магазина, рассматривая принты и маленькие безделушки. К тому времени, когда Кевин снова присоединяется к нему, он уже упаковывает свои открытки в небольшой бумажный пакет.  — У меня тоже есть такая на доске, — говорит Кевин, показывая Аарону открытку с изображением фонтана, подсвечивающегося ночью. — Надо будет как-нибудь вернуться и посмотреть на него с подсветкой. — Да? — Да. И поотслеживать интересные предстоящие выставки.       Кевин притягивает Аарона к себе за руку и целует в висок. На улице он просит Аарона попозировать с ним перед Каскадом Аполлона, чтобы они могли сделать с фонтаном селфи. Аарон охотно соглашается, больше не борясь с желанием Кевина документировать их совместное времяпрепровождение. — Ты готов к обеду? — Я мог бы поесть, — говорит Кевин. — У тебя есть что-нибудь на примете? — Да. Вообще-то, это наша следующая остановка.

***

      Аарон паркует машину ниже по той же улице от места, куда они направляются, и ведет туда Кевина. Это еще один риск. Это что-то немного безвкусное, но он думает, что Кевину может понравиться. Когда они добираются до места, Кевин почти проходит мимо. Останавливается только Аарон, и лишь то, что они держатся за руки, заставляет Дэя резко остановиться. — Мы на месте, — говорит Аарон, кивая на здание, возле которого они находятся. — «The Court House», — читает Кевин на вывеске. — Это бар? — Да.       Снаружи здание выглядит изящным и современным. Его явно недавно отремонтировали, и оно приобрело свежий вид: краска все еще яркая, металл надписи над дверью все еще блестит. Над ней также висит оранжево-белая гирлянда, на которую Кевин смотрит с подозрением. — Это студенческий бар? — Не совсем. Пошли. — Аарон придерживает дверь для Кевина. Кевин смотрит на него, когда Миньярд переступает порог.       Внутри слышен гул, но еще достаточно рано, чтобы шум был не таким громким, как ночью. Аарон следует за Кевином внутрь. Кевин останавливается, как только видит интерьер, и окидывает взглядом комнату.       По всему бару разбросаны большие экраны, чтобы их было видно с каждого места. Сейчас на них идет повтор вчерашней игры по экси между Нью-Йорком и Сан-Франциско. Внутри удивительно светло для бара, и Аарон одобряет, насколько чисто здесь все выглядит. Стены увешаны памятными вещами, связанными с экси. В основном это фотографии и статьи, но есть и футболки, мячи, клюшки в стеклянных витринах. Как только Кевин перестает пялиться, он обходит помещение по краям, чтобы осмотреть стены.       Аарон шагает за Дэем, наблюдая за его лицом, пытаясь оценить реакцию. Он знает, что Кевин – это не просто его любовь к экси, но это не меняет того факта, что Кевин действительно любит экси. Аарон услышал об открытии этого заведения несколько месяцев назад. Он думал, что Кевину это понравится, но было странно вести его в бар только вдвоем. Даже если только на ланч. Это было слишком похоже на «Эдем» – место, куда они обычно ходили всей группой. Теперь он рад, что подождал. Что сохранил его.       Кевин уже обошел половину, когда резко остановился, и выражение его лица из сосредоточенного, с суженными глазами и насупленными бровями, превратилось в нечто более сложное. Что-то на грани расстройства. Аарон прослеживает его взгляд и чувствует, как болезненно сжимается его собственная грудь.        Над кабинкой висит большая фотография Кейли Дэй в рамке. Она в футболке, которую Аарон не узнает, держит клюшку для экси. Ее темные волосы распущены и ниспадают густыми волнами вокруг лица. Ее улыбка жесткая, но живая. Она пересекает ее лицо под углом, острая, как лезвие, но она все равно выглядит сияющей. Ее глаза прищурены в невысказанном вызове, но Аарон все еще может узнать в них зеленый цвет, который так похож на цвет глаз Кевина. Он видит в ней так много маленьких частичек Кевина. Видя Дэя рядом с ее изображением, легче понять, какие его черты унаследованы от Кейли, какие от Ваймака, а какие принадлежат только Кевину. — Прости, Кев. Я не знал, что у них здесь есть ее фотография. — Почему ты извиняешься за это? — Голова Кевина поворачивается к Аарону, но его взгляд задерживается, как будто он пытается оторвать его от Кейли. Выражение его лица трудно прочесть. Аарон не может точно сказать, расстроен он или нет. — Я имею в виду… Я знаю, ты скучаешь по ней. — Да, но это мило, и мне нравится, что это только ее фотография. У них нет... Тэцудзи. — Лицо Кевина искажается, как будто даже само это имя имеет кислый привкус во рту. — Она была действительно красива, — говорит Аарон, нежно кладя руку на спину Кевина. — Это, должно быть, наследственное. — Я думал, в этих отношениях сап – я? — Кевин наклоняет голову к Аарону, но его едва заметная улыбка украшает лицо. Аарон сказал бы миллион слащавых вещей, если бы они сохранили это гримасничающее выражение на лице Кевина. Он пожимает плечами, проводя рукой вверх-вниз по спине Кевина. — Мы можем сесть здесь? — Конечно.       Кевин продолжает смотреть на фотографию Кейли в течение нескольких минут после того, как они садятся. Аарон некоторое время молча наблюдает за ним, затем отвлекается на изучение меню, давая Кевину момент уединения. Когда он снова поднимает голову, Кевин достает свой телефон. — Хочешь, я сфотографирую тебя с ней? — Аарон уже встает, доставая свой. Он встает в конце их стола, чтобы усадить Кевина напротив фотографии. На лице Дэя сменяется пара выражений, прежде чем он молча кивает.       Он снова поднимает на фотографию взгляд, прежде чем улыбнуться. Аарон незаметно нажимает кнопку съемки, пока Кевин движется, чтобы сделать несколько откровенных фотографий. Он снимает Кевина, улыбающегося в камеру, хотя это не одна из его медийных улыбок. Она более мягкая, более искренняя. — Я пришлю его тебе.       Только когда Аарон возвращается в кабинку, он замечает еще одно изображение меньшего размера над фотографией Кейли в рамке. — О черт. Ты тоже здесь, — говорит Аарон. Кевин запрокидывает голову, чтобы посмотреть вверх, и фыркает, когда замечает себя, а рядом – старую статью о его рождении, которая слишком высоко, чтобы прочитать дальше заголовка:

«ПЕРВЫЙ СЫН ЭКСИ — КЕЙЛИ ДЭЙ РОДИЛА МАЛЬЧИКА»

Вокруг его фотографии есть несколько других статей. Самые добрые: о его переходе к «Лисам», их победе в чемпионате, язвительной обороне Кевина от безудержного сарказма, направленного в его сторону, когда рухнуло «Гнездо». Бар, похоже, в целом лоялен к Дэям, за что Аарон благодарен. — Тебя, вероятно, узнают. Мне следовало учесть это, приводя тебя в экси-бар. — Я не возражаю. Рад, что смог увидеть это место. — Кевин протягивает руку через стол. Аарон смотрит на нее в нерешительности. — Люди определенно узнают тебя здесь. Если ты возьмешь меня за руку, это может оказаться в сети. — И что? — Я не хочу, чтобы ты получил негативную реакцию из-за меня. — Мне все равно. Аарон, я взял тебя с собой на банкет. Типа, ладно, я понимаю, что ты не соглашался на это как на свидание, но мы все равно пришли в одинаковых костюмах. Все остальные думали, что все так и есть. Если бы меня заботило, думает ли кто-то о том, что мы вместе, я бы тогда сжег этот мост, но мне все равно. В том смысле, что я горжусь тем, что могу быть с тобой. Если тебе некомфортно, ничего страшного, но не беспокойся о моей репутации. Я не хочу хранить тебя, как какой-то грязный секрет. Ты слишком важен для меня, чтобы так поступать. — Кевин. — Аарон берет его за руку и крепко сжимает в своей. Снова и снова Кевин так открыто выражает свое обожание, и все же это застает Аарона врасплох. Сознательно он верит Кевину, но в нем все еще сидит какая-то упрямая неуверенность, которая ждет, когда упадет второй ботинок. — О, вау, Кевин Дэй. Какая честь. Моя мама сойдет с ума, когда узнает, что ты здесь. — Парень лет двадцати с небольшим подошел к ним с блокнотом. Он ухмыляется Кевину, но его взгляд переходит на Аарона. Инстинктивно Аарон собирается отдернуть руку. Кевин предвидит это и усиливает хватку прежде, чем Аарон успевает это сделать. Взгляд парня ненадолго опускается на их руки, затем скользит по горлу Аарона, прежде чем остановиться на его лице. — И… Эндрю Миньярд? — Аарон, — немедленно говорит Кевин, прежде чем Аарон успевает открыть рот. На его лице конфликтуют вежливое выражение, которое он принимает всякий раз, когда выступает перед публикой, и то, которое Аарон может распознать как раздраженное. Это отвлекает Миньярда от его собственного раздражения из-за того, что его принимают за близнеца.  — О, черт, чувак. Виноват. Эй, ты отлично справлялся в этом сезоне. Ты действительно усилил линию защиты после ухода Бойда. — Эм. Спасибо. — Аарон чувствует, как его дурацкий гребаный румянец заливает лицо. Раздражение Кевина исчезло, сменившись подавленным весельем. — Без проблем. Эй, я знаю, что у вас сегодня выходной, так что не хочу вас беспокоить, но можно я сделаю быструю фотографию? Моя мама обожает Кейли. Ее не будет до поздней смены, но она была бы рада узнать, что ты навестил ее.  — Конечно, — говорит Кевин, сохраняя любезный медийный имидж. — Я могу снять вас, если ты хочешь быть на фото, — говорит Аарон. Выражение лица мужчины проясняется еще больше. — Ты не возражаешь? — Спрашивает он. Аарон качает головой. — Хэй, спасибо, Аарон. Кстати, я Брендан. Брендан Хьюз. — Аарон протягивает руку за телефоном Брендана, но вместо этого его удивляет чрезмерно восторженное рукопожатие. — Моя мама Шивон управляет этим заведением. Она всегда смотрит игры «Лисов». — Шивон, — повторяет Кевин. — Ирландка? — Да! Она иммигрировала двадцать пять лет назад. Экси только начинал набирать обороты в Штатах. Она следила за всем ростом популярности. — Она явно увлеченная, — говорит Аарон, поглядывая на стойку бара и ожидая, пока Кевин поднимется на ноги. Брендан смеется. — Такая она и есть. — Он садится рядом с Кевином. Аарон знает, что Кевину не особенно нравится, когда к нему прикасаются незнакомые люди, но он также знает, что Кевин очень хороший актер. Он дружески обнимает Брендана за плечи, и любому, кто его не знает, его улыбка показалась бы по-настоящему теплой. — О, большое спасибо, чувак. Это настоящая честь. — Не проблема. Мне нужно будет как-нибудь вернуться и познакомиться с Шивон. — Ей бы это понравилось! Но я отнял у вас достаточно времени, могу я предложить вам, ребята, чего-нибудь выпить или?..  — Можно нам еще несколько минут, пожалуйста, — вежливо просит Кевин. — Конечно. Просто махните мне рукой, когда будете готовы. — Брендан забирает свой телефон у Аарона с улыбкой и благодарностью, быстро набирая пальцами сообщение и уходя. Аарон предполагает, что он пишет своей маме.  — Возможно, мне не стоило приводить тебя сюда, — говорит Аарон, когда они снова садятся. — Я должен был знать, что ты не получишь покоя. — Оно того стоит. Мой идеальный день – наблюдать, как люди благодарят тебя за то, за что ты заслуживаешь похвалы, а ты краснеешь из-за этого. — Остановись. — Он не ошибается. Ты отлично справлялся в этом сезоне. — Кевин. — И приятно… Видеть ее наследие где-то за пределами стадиона. — Кевин снова смотрит на Кейли, грустная улыбка доходит до его глаз. — Я просто хотел бы, чтобы у меня был шанс узнать ее получше. — Она действительно гордилась бы тобой, — говорит Аарон тихим, но уверенным голосом. Он не может представить никого, кто бы не гордился. Глаза Кевина возвращаются к Аарону, и он снова тянется к его руке. — Я буду гордиться нами обоими. — Ты действительно пытаешься украсть мое положение главного сапа. — Отвали. Я веду себя мило. — Спасибо. — Кевин гладит Аарона по руке. — Я тоже горжусь тобой. — Да? — Аарон фыркает. — Потому что моя мама не гордилась бы? — Нет. Просто потому, что я горжусь. — Кевин проводит большим пальцем по руке Аарона. Аарон вздыхает, глядя на их руки. — Она бы не гордилась. Ее единственный интерес в том, чтобы я занимался медициной, заключался бы в том, чтобы я мог выписывать ей рецепты или давать деньги. Возможно, я бы больше с ней не разговаривал. Если бы я ушел. Если бы у меня был шанс уйти. Если бы мне позволили сделать этот выбор, а не просто принимали все решения за меня. — Ты заслуживал лучшего. — Я это получил. У меня появился Ники. — Аарон не отрывает взгляда от их рук. Кевин слегка сжимает их. — Это было больше, чем ты получил. — У меня всего предостаточно. У меня есть свобода, у меня есть отец, у меня есть друзья. У меня есть ты. — Кевин наклоняется и зажимает рот Аарона рукой как раз в тот момент, когда Аарон поднимает на него взгляд. — Ты не имеешь права называть меня болваном после всего, что наговорил сегодня.       Аарон закатывает глаза. Он отталкивает Кевина и протягивает ему одно из меню. Кевин смеется, когда понимает, что, как и в баре, в меню есть названия в тематике экси. Когда они готовы сделать заказ, он подзывает Брендана, который, как и обещал, оставил их наедине.        Пара других посетителей останавливаются рядом с Кевином, пока они обедают. Один из них – парень, за которым Аарон с весельем наблюдает: тот пытается собраться с духом несколько раз только для того, чтобы запнуться, когда наконец подходит. Другая – девушка, которая так взволнованно болтает с Кевином, что напоминает Аарону Майлза при их первой встрече.        Каждый раз Кевин грациозно поднимается, слегка потирая рот, чтобы убедиться, что тот чист, прежде чем ослепительно улыбнуться им. Он приятный и вежливый, но не ведет себя так, чтобы кто-то из них задерживался слишком надолго. Всегда интересно наблюдать за тем, как Кевин проявляет себя на публике в действии. Вычленять правду, смешанную с притворством. — Теперь я должен извиниться. Я испортил нам обед. — Горе быть Кевином Дэем. — Аарон пинает его под столом. Кевин обхватывает его ноги своими и сжимает. — Это отталкивает тебя? — М-м. Немного. — Аарон. — Очевидно, нет. Я знал, кто ты, когда соглашался на это. — Ну... — Когда я согласился на это, — говорит Аарон, указывая между ними. — Я знал, кто ты. Я знаю, что это влечет за собой. — Будет только хуже. — Ну, очевидно. Ты станешь лучшим профессиональным игроком в экси. — Это чересчур щедрое суждение. — Я думаю, это вполне вероятно. — Я не знаю, выдержит ли моя рука такой стандарт, как у про-игроков. — Кевин берет свою левую руку в правую, рисуя круги на ладони большим пальцем. — Разве в последнее время не стало лучше? Я имею в виду не понижение температуры, а в целом за последний год. — Наверное. — Потому что ты больше не убиваешь себя непрерывными тренировками. Если ты даешь себе время на восстановление, выполняешь физиотерапевтические упражнения и отдыхаешь, когда тебе это нужно, твоя рука пронесет тебя через всю карьеру. Да, иногда будет больно, и да, ты можешь заработать дерьмовый артрит, когда станешь старше. Я не собираюсь врать об этом, но это еще далеко в будущем. Ты должен уважать пределы своего тела, Кевин. — Я знаю. — Кевин вздыхает, сжимая левую руку правой. — У меня это плохо получается. Я так долго терпеливо преодолевал свои пределы, что не всегда знаю, где они лежат. — Я знаю. — Но ты будешь держать меня в узде, верно? — Я могу попытаться, но я не смогу увидеть предупреждающие знаки. Если ты будешь скрывать от меня свои плохие дни, я не узнаю. — Я бы хотел, чтобы это просто исчезло навсегда. — Я знаю, но этого не будет. Теперь это часть тебя. Это несправедливо, но ты научился жить с этим. Просто... Чем больше ты напрягаешься сейчас, тем сильнее будет эффект позже. — Угх. Да, доктор Миньярд.       Кевину даже достается десерт, что, по мнению Аарона, объясняется исключительно тем, что тирамису назван в честь «Троянцев». К нему даже прилагается маленький бумажный троянский шлем на коктейльной палочке, воткнутый в середину, от которого Кевин в восторге, делая фото. Аарон выбирает суфле «Sun Bear» с головой медведя, посыпанной сверху коричневым сахаром.  — Я думал, что твоему брату нравились «Санбирз», — поддразнивает Кевин. Аарон отмахивается от него. — Ты это сам выдумал? Я никогда не слышал, чтобы Эндрю упоминал их. — Это была команда, за которой я следил в старших классах. — Серьезно? Ты следил за экси вне игр? — Не смотри так взволнованно. Это было давно. — Тебе придется начать все сначала, поскольку ты, очевидно, будешь встречаться с лучшим профессиональным игроком экси. — У тебя крем на носу, умник.       Кевин смеется, потирая запястьем кончик носа, затем слизывает крем с косточки запястья. Это бездумное движение, и все же Кевин делает его так привлекательно без особых усилий. Аарон автоматически облизывает губы, когда Кевин зачерпывает еще ложку. — Хочешь попробовать? — Фу. Нет. Я ненавижу все, что со вкусом кофе. Фу. — Ты поэтому пьешь чай? Потому что ты не любишь кофе? — Да. — Я думал, это как-то связано со здоровьем. Меньше кофеина или что-то в этом роде. — Кевин сам съедает ложку, затем качает головой, глядя на Аарона с недоверием. — Как я могу не знать о тебе таких вещей? — Я не хочу говорить, что ты «поглощен собой», и все же никакая другая фраза не приходит на ум... — Аарон поддразнивает, но Кевин становится мрачным и замкнутым. Он ударяется своей ногой о ногу Кевина. — Хэй. Ничего страшного. — Я должен знать о тебе больше. — Я уверен, ты будешь продолжать учиться. Вот. Попробуй мой. — Аарон на всякий случай протягивает ложку, подставив под нее ладонь. Есть что-то странно интимное в том, чтобы кого-то кормить. Взгляд Кевина устремлен на Аарона, когда он наклоняется и обхватывает губами ложку. Когда он медленно отстраняется. Когда он корчит гримасу, прежде чем проглотить. — М-м. Не люблю текстуру, но вкус приятный.       Аарон добавляет суфле в свой мысленный список продуктов, которые Кевину не нравятся. В последнее время в этот список попадают все новые и новые блюда, но это отражение того факта, что Кевин стал допускать разнообразие. В последнее время он смело пробует новые блюда. Аарон не может на это обижаться. — Спасибо, что пришли, ребята, — говорит Брендан, когда они уходят. — Это была настоящая честь. — Было приятно. Передай привет Шивон, — говорит Кевин, и это заставляет Аарона думать, что родители Брендана будут от него в восторге. Почти стыдно, что у него нет семьи, которую Кевин мог бы очаровать. — И я увижу ее в другой раз. — Ты сделаешь ее день.       Кевин снова очень убедительно улыбается, кивая Брендану, когда выводит Аарона из бара, положив руку ему на спину. Аарон внимательно наблюдает, как Кевин Дэй уходит и остается просто Кевин: его выражение лица теперь ровное и стервозное, но Аарон знает, что он доволен. Миньярд рад, что может распознать правду на лице Кевина. Что он знает Дэя достаточно хорошо, чтобы отличить его настоящего от фасада. — Ты действительно собираешься вернуться? — Да. Я сказал, что вернусь. — Люди много чего говорят. — Мне нравится это место. Оно кажется... хорошим. Как будто им управляют хорошие люди. Есть ли в этом смысл? — Да. Хорошие вибрации. Я почувствовал. — Нам стоит как-нибудь снова пообедать там. — Стоит. Ты хорошо себя чувствуешь? Насчет мамы? — Я... Да. — Ты хочешь поговорить о ней? — Говорить особо не о чем. Я мало что помню о ней, а то, что помню, я не... Я не уверен, что это реально, а не что я просто придумал воспоминания, понимаешь? Я так много слышал о ней от других людей, что иногда мне кажется, что версия в моей голове была размыта всем этим. Что это не совсем она.       Я был маленьким, когда она умерла. У меня сохранились смутные воспоминания о жизни в Ирландии. Там было так зелено, и я помню, что мы жили недалеко от побережья. Я помню, как гулял вдоль скал, смотрел на океан. Я помню коров. Мне нравились коровы. И у нас был большой сад.       Сказать, что мы играли в экси, вероятно, было бы преувеличением – тогда у меня не было необходимой координации, чтобы действительно делать это с каким-либо навыком, но она научила меня. Мы перебрасывали мяч клюшками на заднем дворе. Я также помню, что ее часто не было дома. Думаю, ей приходилось много времени путешествовать по работе. Теперь это понятно, но я ненавидел каждый раз, когда ей приходилось уезжать, а когда она умерла, я ненавидел то, сколько времени мы с ней потеряли. Что мы могли бы быть вместе дольше. Хотя теперь я понимаю, почему.       В основном я просто… Я боюсь того, как много я забыл. Я не помню, как она пахнет. Если бы не записи интервью, я не уверен, что помнил бы ее голос. Я забыл название пекарни в городе, в которую мы ходили по выходным, или номер нашего дома, или то, как она произносила мое имя. Время в «Гнезде» казалось мне... Таким долгим. Все так быстро стало туманным и далеким. Я просто… Я хотел бы иметь более сильные воспоминания о ней. — Кевин, — мягко говорит Аарон, прижимая их бицепсы друг к другу. — Вот почему мне нравятся подобные вещи, и вот почему я хочу встретиться с Шивон. Мне нравится видеть, какое влияние она оказала. Мне нравится слышать, как другие люди говорят о ней. Мне нравится, что она продолжает ощущаться присутствующей, даже несмотря на то, что ее больше нет. Так что спасибо за это. — Я не думаю, что могу поставить это себе в заслугу. Я не осознавал. — И все же. — Кевин поднимает руку Аарона, чтобы поцеловать костяшки пальцев. — Это интересное свидание. Я не всегда люблю сюрпризы. Мне не нравится, что я не подготовлен, но ничто из этого не было чрезмерным. — Я, вроде как, знаю тебя и учитывал это при планировании, — сухо говорит Аарон, но не может сдержать легкой улыбки, когда усмешка Кевина становится мягкой и застенчивой. Аарон протягивает руку, чтобы потрогать его за щеку, и Кевин отворачивает голову. — Ты снова покраснел? — Это не твое дело. — Это значит, что да. — Конфиденциальная информация. Необходимо знать только базовую. — Тогда, наверное, ты не хочешь, чтобы я тебя целовал. Все в порядке. — Аарон пытается в шутку отпустить руку Кевина, но Кевин сжимает ее крепче, резко притягивает Аарона к себе и целует его прежде, чем Аарон успевает восстановить равновесие. Аарон кладет руку на щеку Кевина, в то время как Дэй обнимает другой рукой Аарона за поясницу и притягивает его ближе.       Аарон улыбается, чувствуя тепло кожи Кевина. Он чувствует, как Кевин безуспешно пытается нахмуриться и прижаться к его губам. — Ты на вкус как кофе. Мерзость. — Должно быть, я тебе действительно нравлюсь, раз ты позволил поцеловать тебя моим отвратительным кофейным ртом. — Должно быть, — говорит Аарон и снова целует его.

***

— Я надеюсь, что эта штука все еще там. Прошло много времени с тех пор, как я был здесь в последний раз. — Аарон вылезает из машины на парковке торгового центра «Columbiana Centre». Кевин встречает его у капота, и у него уже выработалась неосознанная привычка тянуться к руке Аарона. Так, во всяком случае, кажется.       Кевин даже не смотрит на него, с любопытством сканируя взглядом здание, пока его рука тянется к руке Аарона. Аарон дает ему «пять» под странным углом, просто чтобы увидеть, как Кевин хмуро смотрит на него. — Аарон. — О-о-о-о, суровый. — Аарон вкладывает свою руку в руку Кевина и сжимает. — Теперь доволен? — Невероятно.       Аарон закатывает глаза и определенно не краснеет. Конечно, нет. Это было бы совсем на него не похоже.        Он тянет Кевина за руку, когда начинает идти, и Дэй идет рядом с ним. Пока они движутся по торговому центру, Кевин продолжает внимательно разглядывать витрины, пытаясь понять, куда они направляются. Аарон ничего не говорит, не смотрит ни на один из магазинов, когда ведет их в ресторанный дворик. Кевин выглядит удивленным, но Аарон направляет его к стене. — Да. Она все еще здесь. — Он начинает идти быстрее. Кевин легко подстраивается под его темп благодаря своим длинным ногам, наконец замечая объект внимания Аарона. — Фотобудка? — Да. Я подумал, мы могли бы сделать несколько фотографий, чтобы прикрепить их на твою доску. — Аарон смотрит на Кевина с понимающей улыбкой. Он почти уверен, что Кевину понравится это. Это то, в чем он был больше всего уверен в своих планах.       Глаза Кевина темнеют, и теперь это он тот, кто идет быстрее. Аарон пробегает последние несколько шагов за ним, а затем Кевин толкает его в кабинку вперед себя. Аарон слышит шелест занавески, когда Кевин грубо задергивает ее за собой. Аарон оборачивается, и Кевин обхватывает его лицо руками и целует гораздо глубже, чем осмелился бы на улице. Аарон издает приглушенный звук в губы Кевина, и Дэй мычит в ответ. У Аарона перехватывает дыхание, когда Кевин отстраняется. — Значит, тебе нравится? — Да. — Кевин целует Аарона в нос, затем в щеки, затем снова в губы.       В кабинке не так много места для них двоих. Скамейка тесновата, поэтому Кевин садится первым и сажает Аарона к себе на колени. Аарон колеблется, не уверенный, стоит ли переносить свой вес на ноги Кевина, но тот тянет его вниз. Его рука немедленно скользит вверх по бедру Аарона, сжимая. — Веди себя прилично, — говорит Аарон, дергая Кевина за волосы. — Это совсем не побуждает меня вести себя прилично. — Кевин. — Аарон хмуро смотрит на него. Кевин прижимает его теснее, обнимает за талию, утыкается носом в плечо.  — Первые фотобудки появились в Нью-Йорке в тысяча девятьсот двадцать пятом году, но они стали более популярными в тридцатые-сороковые годы. — Да? — Да, но действительно достигли своего пика они в пятидесятых, когда смогли делать цветные фотографии. Они также были безопасными местами для квир-людей. Их все еще могли арестовать даже за ношение того, что считалось одеждой противоположного пола, не говоря уже о любых видимых проявлениях привязанности между квир-партнерами. У них никогда не было бы доступного способа сфотографироваться вместе до появления фотобудок. Поэтому мы имитируем частичку квир-истории.       Для Аарона все еще странно слышать это слово и осознавать, что оно ассоциируется с ним. Что он квир. Что он является частью квир-сообщества. Квир означает «странный». Означает «другой». «Другие» привлекают внимание.        Аарон провел свою жизнь, пытаясь избежать внимания, остаться незамеченным, незаметно проскользнуть мимо. «Би» ощущается намного мягче и безопаснее, а Аарон всегда старался держаться мягче и безопаснее, но когда у него это получалось?       Посмотрите, к чему привело принятие риска быть другим. Это привело его к Кевину, а встречаться с Кевином Дэем и думать, что он может спокойно существовать на заднем плане, невозможно. Все это идет вразрез с тем, как Аарон пытается жить, заставляет его выйти из любой зоны комфорта, но при этом делает его абсолютно счастливым. Если то, что он квир, означает, что у него есть такая возможность, значит, быть квиром – это чертово благословение.       На этот раз Аарон целует Кевина, обвивая руками его шею. Кевин всегда готов к встрече с ним. Руки сжимаются вокруг талии Аарона, а рот охотно открывается. Его хитрая рука снова опускается на бедро Аарона, но он не поднимает ее слишком высоко, просто чуть сжимает. Аарон царапает пальцами кожу головы Кевина, и тот мычит ему в рот. Они соприкасаются носами, когда Аарон, наконец, отстраняется. — За что это? — Кевин моргает, глядя на него блестящими стеклянными глазами. — Мне нравится, когда ты хвастаешься, какой ты умный. — Аарон большим пальцем стирает блестящую слюну с губы Кевина. Кевин ухмыляется и прикусывает его большой палец. Аарон щелкает его по носу. — Так мы сделаем эти фотографии или как?       Аарон позволяет Кевину руководить их позами, поскольку это его подарок. На первом фото Кевин кладет подбородок на плечо Аарона, прижимается щекой к его щеке и заставляет их улыбаться в камеру. Во второй раз он целует Аарона в щеку. Выражение лица Аарона автоматически смягчается. В третий раз Кевин поворачивает лицо Аарона за подбородок, так что они смотрят друг на друга. На последней фотографии Кевин целует Аарона, и глаза Миньярда закрываются.       Они покидают кабинку, чтобы получить свою полоску фотографий, оба наклоняются над ними, рассматривая. Опять же, Аарон обычно не из тех, кто любит свои фотографии, но эти вышли хорошими. Они выглядят счастливыми. Они, на самом деле, выглядят тошнотворно счастливыми вместе, от чего сердце Аарона трепещет. Особенно на фотографии, где они смотрят друг на друга. Он чувствует, что обожание так очевидно на его собственном лице, и это невозможно пропустить и на лице Кевина. — Мне они нравятся, — тихо говорит Кевин. — Да, вышли хорошо. — Я не хочу вешать их на свою доску. Я собираюсь хранить их в своем кошельке, но думаю, нам следует разделить их. Оставим по две каждому. Ты тоже будешь носить меня с собой в кошельке? — Я так и сделаю, но ты уверен, что не хочешь оставить их все? — Нет. Мне нравится эта идея.       Аарон позволяет Кевину выбрать, какие фотографии он хочет взять, поскольку это все еще его подарок. Кевин складывает полоску с фотографиями пополам и аккуратно разрывает ее на две части. Он долго сравнивает фотографии, прежде чем останавливается на последних двух. Он отдает Аарону первые, где они улыбаются и где Кевин целует его в щеку.       Аарон достает бумажник и аккуратно кладет фотографии в отделение с прозрачным пластиком спереди, чтобы он мог видеть их каждый раз, когда открывает кошелек. Кевин делает то же самое. Он долго улыбается, глядя на них. — Это все, что я планировал, но мы можем побродить по магазинам и прогуляться, прежде чем вернемся в кампус. Не так захватывающе, как на твоем свидании. Кевин убирает бумажник и обнимает Аарона за талию, притягивая к себе. Целует его в волосы, затем задерживается там на мгновение, просто вдыхая. Аарон ловит Кевина за талию и обнимает в ответ. — Я отлично провел время. Лучшее свидание, на котором я был. — Ты сказал мне, что никогда раньше не был на свидании. — Вчера я был на одном из них, не так ли?       Аарон фыркает, легонько ударяя Кевина по руке. Кевин ухмыляется ему. Он оглядывается. На фудкорте довольно тихо, но есть несколько столиков, за которыми сидят люди. Кевин снова толкает Аарона назад за занавеску кабинки. — Мы можем пойти через минуту. Я хочу, чтобы ты побыл со мной еще немного. — Кевин садится на скамейку, притягивая Аарона вперед, чтобы тот сел ему на колени. — Ненасытный, — бормочет Аарон, но не делает попытки остановить Кевина, когда тот выгибается, чтобы поцеловать его. Им определенно требуется больше минуты, чтобы снова выйти из кабинки, но, эй, кто считает?
Вперед