Сквозь тьму, чтоб увидеть свет

Мы бежали, а Катара была рядом, оглядываясь на меня. Каждое её движение было полным тревоги, и я чувствовала её беспокойство, несмотря на все усилия скрыть это. - Ная, - успела сказать она, когда мы почти догнали остальных. Мы остановились у озерка. Вода была прозрачной, и в отражении виднелись силуэты деревьев и небес. Я пыталась забыться в этом спокойствии. - Красиво тут, - прошептала я, но взгляд был отстранённым. В голове крутились мысли, боль, что я скрывала. Я видела, как Катара чуть отвела взгляд, не зная, как мне помочь. - Нужно найти Соку и Тоф, - сказала она, прервав тишину, но её слова звучали как набат. Я кивнула, но в тот момент мы не успели сделать и шага, как нас атаковал синий огонь. - Азула, - прохрипела я, когда увидела её силуэт, появившийся из тени деревьев. - Решила сбежать? - хихикнула принцесса, её глаза горели злорадством. - А ты знаешь, что твой дорогой принц принял мою сторону? - мои слова повисли в воздухе, и в этот момент что-то замерло внутри меня. Внутри меня. Он выбрал её. И это было больно. Моё сердце застыло, но я не могла оставить своих друзей. Я бросилась вперёд, создавая ледяные кинжалы, но она ловко уворачивалась. Катара помогала мне, её водные щиты защищали нас, но мы были в ловушке. Она была слишком сильной. Тогда я увидела его — Зуко. Он стоял, не двигаясь, и, хотя его глаза встретились с моими, там не было того света, что я когда-то любила. - Зуко, - прошептала я, но голос уже не был тем тёплым, что раньше мог согреть меня. - Ная, иди ко мне, - его голос звучал хладно, даже не умоляя, просто как приказ. Он указал на себя, но я знала, что этот жест был лишён всего человеческого. - Нет, - ответила я. Я не могла пойти к нему. Я не могла бросить своих друзей. - Ты меня не знаешь, - он произнёс это холодно, как будто все, что между нами, исчезло. Я почувствовала, как от этого больно в груди, и в тот момент поняла, что это не просто слова. Он вернулся, чтобы быть тем, кем его сделали, и ничто не могло вернуть его к нам. Я чувствовала, как стены рушатся вокруг, когда он вновь напал. В этот момент меня охватила гневная волна — как он мог? Он атаковал Аанга, и я не могла просто стоять. Я кинулась к Катаре, оставляя Зуко позади. Мы должны были защитить Аанга, мы должны были защитить мир. - Катара, беги, - крикнула я, зная, что времени мало. В момент, когда я выбежала из-за укрытия, меня окружили их войска. Я пыталась сдержать их с помощью водяных вихрей, но мне не хватало сил. Зуко и Азула стояли рядом, их взгляды полны решимости. В их глазах не было сомнений. Они стали врагами, и я поняла, что вернуть его не получится. Он был их, и я была против них. - Зуко, ты же не такой, - кричала я, но это было уже не важно. Всё изменилось. - Ты меня не знаешь, Ная, - ответил он снова, его глаза не выражали ни сожаления, ни любви. - Я знаю тебя, Зуко! Ты не такой! Ты добрый, у тебя чистая душа! Не такой, как они! - слова вырывались из меня, но принц был глух к ним. И тут Азулу не удержала тишина — она кинулась в бой, сжигая все на пути. Я видела, как она атакует Катару, но не могла помочь. Катара едва отразила её удары, и, когда она упала, я вновь побежала к ней. Всё в моей душе кричало, что я должна защищать их. Но я всё равно не могла бороться с Зуко. Тогда произошло нечто невероятное. В тот момент, когда Азула собиралась уничтожить Аанга, раздался взрыв огня, и я увидела силуэт. Он был знаком, но это не было спасением. Это был Айро. Он встал на нашем пути, глядя на меня с твердостью в глазах. - Идите, я задержу их, - сказал он. Я не могла поверить, что это происходит, но всё произошло слишком быстро. Айро сражался с их армией, и я знала, что он не выживет. Он сдерживал их, но я должна была спасти Катару, Аанга и себя. Я чувствовала, как мои силы истощаются, но всё равно не могла поверить, что нам нужно уйти. - Айро, нет! - я крикнула, но всё было напрасно. Катара схватила меня за руку, и мы бежали к Аппе, оставив Айро за спиной. Но я знала, что его потеря останется со мной на всю жизнь. Когда мы с Катара бежали к Аппе, время тянулось мучительно медленно. Аанг, лежавший без сознания, оставался для нас немым свидетельством того, насколько хрупка наша борьба. Я чувствовала, как страх и тревога сковывают меня, но всё равно не могла оставить его. - Катара, держись! – Я пыталась не дать себе впасть в панику, но в груди было тяжело. Аанг не подавал признаков жизни, и мне не было ясно, что делать. Мы с трудом добежали до бизона, но и там было не легче. Мой разум не отпускал мысли о том, что произошло, о том, как он, Аанг, был почти убит молнией Азулы. Он не мог уйти, он не мог умереть. - Сокка, мы летим! – крикнула я, отчаянно стараясь скрыть свою боль. Но это было не так легко, как хотелось. Все были потрясены, и я могла видеть в глазах Катары ту же неуверенность, что и в моих. Она смотрела на Аанга, её взгляд был полон страха и отчаяния. - Ная, он… он не двигается, – она тихо произнесла эти слова, и я почувствовала, как моё сердце снова замерло. Мы были на грани. Вдруг я вспомнила. Вспомнила тот кулон, который мне дали духи воды и луны. Я знала, что он был чем-то большим, чем просто украшением. Это было даром от самой воды и луны, символом силы, которую я носила в себе, частью того, что позволило мне быть связанной с духами. Это была моя единственная надежда. Я опустила руку на кулон, медленно его снимая, и с отчаянием в глазах наклонилась к Аангу. Катара заметила, что я сделала, и её глаза наполнились тревогой, но я уже знала, что должна попробовать. Это был единственный шанс. - Я могу, – произнесла я, глядя на Катару, а её глаза наполнились вопросом и страхом. Сев на колени рядом с Аангом, я подняла кулон к небу, передавая свою энергию через этот амулет. Вода, что содержалась в кулоне, начала светиться, освещая тёмную палубу своим мягким сиянием. Вдруг вокруг меня начал кружиться поток воды, и я почувствовала, как связь с духами усиливается. - Я прошу вас, духи воды и луны… Пожалуйста, верните его. Дайте ему жизнь, он не может уйти, он нужен этому миру! – мои слова были слабыми, почти невидимыми, но в их звучании была вся моя душа, вся моя вера. С каждым словом вода в кулоне сверкала ярче, а затем в её потоке начала проявляться сама сила стихий — вода начала бурлить и взрываться вокруг, создавая поток, который обвил Аанга. С этого момента я почувствовала, как энергия вливается в меня, и я отдала все, что могла. Когда свет от воды стал ярким, и волны окружили нас, я почувствовала, как моё тело наполнилось силой, которую я не могла объяснить. Аанг начал дышать. Легкие его наполнились воздухом, его грудь поднялась, и я почувствовала, как его энергия возвращается к жизни. - Аанг! – я крикнула, когда увидела, как его глаза слегка приоткрылись. Но это было не всё. Это было не простое чудо. Это был дар, который позволил вернуть его в этот мир, и я чувствовала, как на моих плечах тяжело лежит ответственность за его жизнь. Аанг, изо всех сил пытаясь открыть глаза, заметил нас. Он попытался сказать что-то, но его голос был слабым. - Ты жив, Аанг, ты жив! – сказала я, всё ещё не веря, что это правда. Я была на грани, но этот момент был тем, что мы все так долго ждали. Катара, не выдержав напряжения, опустилась на колени рядом с ним, и её руки сразу потянулись к его лицу. Она прошептала его имя, и слёзы радости потекли по её щекам. - Ты спасла нас, Ная… Ты спасла его. – Катара не могла найти слов, чтобы выразить благодарность, но её глаза говорили всё. Она знала, что без меня они бы не справились. Я села рядом с Аангом, чувствуя, как моё тело было истощено от использованной силы, но в тот момент я не думала об этом. Я чувствовала, как жизнь возвращается в него, и это было всё, что имело значение. Тоф и Сокка подошли, удивлённые тем, что произошло. Но на их лицах была лишь радость и облегчение. Мы все были здесь, все вместе, и Аанг вернулся к нам. И, несмотря на всю боль, я чувствовала, что мой путь не завершён. Это было только начало того, что мне предстояло пережить. В этот момент я знала: я сделала правильный выбор, но в глубине души я не могла избавиться от чувства, что кое-что всё равно осталось позади. Через несколько недель, когда мы нашли нашего отца, я узнала, что сердце Зуко было сломлено. Он отдался своей судьбе, но потерял то, что было важным. И это было так больно — мысль, что я потеряла его, но он потерял меня. Мы оба остались в своих мирах, но мне не было легче. Дни тянулись. В моей душе был холод, и, хотя я пыталась скрывать свою боль, ночами меня терзали кошмары. Он был с нами, но его отсутствовало. И мысли о нём не оставляли меня. С каждым днём я чувствовала себя всё более одинокой. В один из вечеров, когда я стояла на палубе, глубоко погружённая в свои размышления, подошла Тоф. - Привет, Ная, - её голос звучал тихо, но твёрдо. Я не могла скрыть боль, которая захватила меня, и взгляд Тоф стал мягче. Она подошла ближе, внимательно меня рассматривая. - Ты переживаешь из-за Зуко? - произнесла она, и, хотя она говорила это спокойно, я почувствовала, как её слова пронзают меня. Я дернулась, но ничего не ответила. В сердце была пустота, и я не могла избавиться от того, что когда-то было. Тоф встала рядом, её шаги мягкие, но уверенные. Она не торопила меня с ответом, и я поняла, что она ждёт. Ждёт, чтобы я признала свою боль, чтобы я позволила себе почувствовать всё то, что я скрывала так долго. — Ты не обязана быть сильной всё время, — тихо сказала она, смотря на меня своими внимательными глазами. Я молча кивнула, хотя каждое её слово словно ударяло меня по живому. В её голосе не было сочувствия, только понимание. И это было именно то, что мне было нужно. Мне не требовалась жалость. Мне не нужно было, чтобы кто-то говорил, что всё будет хорошо. Я знала, что это не так. — Я… не могу забыть его, — прошептала я, ощущая, как слёзы снова начинают накапливаться. — Я чувствую, что потеряла его навсегда. Тоф вздохнула, как будто она понимала, о чём я говорю, и, хотя её глаза были полны отчаяния, она не отступала. Вместо этого она продолжала смотреть на меня, тихо, но без всяких оправданий. — Иногда люди делают выбор, который нам не понять, — сказала она. — Но ты не можешь за них выбирать. Ты не виновата в том, что он ушёл. Это его путь. Её слова были как остриё ножа, но они приносили какое-то странное облегчение. Я не была виновата. Я не могла бы его изменить. И, возможно, это не было бы справедливо ни для меня, ни для него. — Я всё равно не могу отпустить его, — призналась я, чувствуя, как внутреннее напряжение с каждым словом становится всё более невыносимым. — Я всё ещё надеюсь, что он вернётся. Что он выберет нас. Тоф молчала, но её молчание было как поддержка, как уверенность в том, что я имею право на свои чувства, даже если они болезненны. И несмотря на всё, несмотря на этот холод внутри, я почувствовала, как в душе начинает что-то меняться. — Надо идти вперёд, Ная, — сказала она. — Мы все будем продолжать свой путь. Он не может остановить нас. И ты тоже не должна останавливаться. Эти слова задели меня, но они не были пустыми. Они звучали как вызов, как напоминание о том, что даже в самых тяжёлых моментах жизни, нужно двигаться дальше. И я знала, что я буду двигаться. Я буду бороться. Даже если сердце разрывается, я буду двигаться. В ту ночь, я стояла на палубе и смотрела в темное небо. Время шло, и тени прошлого начинали постепенно стираться в пустоту, заменяясь новыми событиями. Но я всё равно не могла забыть Зуко. И, возможно, никогда не смогу. Его образ, его потеря — они будут оставаться со мной, как невидимый груз, как пустота в сердце. Но я знала, что у меня есть друзья. У меня есть люди, которые поддержат меня, даже если я буду чувствовать, что теряю себя. И я должна идти вперёд, несмотря на всё. — Ты права, Тоф, — сказала я тихо, смотря на неё. — Мы должны идти вперёд. И я буду идти. Тоф молча кивнула, её глаза не выражали ни печали, ни утешения. Просто понимание. Мы были здесь, мы были вместе, и этого было достаточно. Тоф стояла рядом, её взгляд всё ещё пристально сосредоточен на мне, но я чувствовала, что её молчание — это не просто тишина, а пространство, в котором я могла снова собраться. Ветер, пронзающий ночное небо, играл с моими волосами, и я чувствовала, как холод начинает пробираться в каждый уголок моей души. Но внутри меня, несмотря на все эти эмоции, началась какая-то маленькая искра. И, возможно, эта искра была тем, что позволяло мне двигаться вперёд. — Всё будет тяжело, — сказала я, проговаривая эти слова скорее для себя, чем для Тоф. — Но мы не можем остановиться. Мы не можем просто сидеть и ждать, пока всё решится. Тоф кивнула, её тёмные глаза блеснули, как отражение звёзд, когда она ответила: — Ты правильно говоришь. Мы все переживаем свои потери. Но это не значит, что мы должны погрязнуть в них. Нам нужно действовать. А ты, Ная, знаешь, как действовать. Я почувствовала, как её слова отзываются в моей груди. Она не сказала этого с гордостью или восхищением. Это было просто утверждение, спокойное, уверенное. И, несмотря на все, что я переживала, я поняла, что она права. Мы все переживаем потери. Мы все испытываем боль. Но эта боль не может быть нашим единственным мотивом. — Я не знаю, как вернуть его, — сказала я, пытаясь выговориться. — Но если бы я могла… Я бы всё отдала, чтобы вернуть Зуко. Чтобы он был с нами. Тоф не ответила, но я видела, как её лицо немного смягчилось, как будто она поняла меня. Мы все хотели вернуть что-то утраченного. Но жизнь не давала нам таких возможностей. Иногда нужно просто принять, что что-то невозможно вернуть. И это был самый сложный урок. Тишина снова заполнила пространство между нами, и я почувствовала, как она начинает давить. Но в этой тишине было что-то странное, что позволило мне сделать шаг вперёд. Я повернулась, посмотрела на горизонт, где небо медленно начинало светлеть, а вокруг нас всё оставалось в ночной тени. — Ты права, — повторила я. — Мы не можем ждать. Нам нужно двигаться. И я готова. Тоф взглянула на меня, её лицо было спокойным, но я чувствовала, что она ждала этого ответа. Она шагнула ближе, в её глазах не было сомнений. — Мы все идём вместе, Ная, — сказала она твёрдо, и в её голосе прозвучала какая-то уверенность, которую я почувствовала как тёплый луч света в этом холодном мире. — Ты не одна. Её слова дали мне силы. Не знаю, что именно изменилось в тот момент, но я почувствовала, что я могу идти вперёд. Мы можем идти дальше. И даже если Зуко и Азула теперь были нашими врагами, мы не можем позволить их тьме победить нас. Я повернулась, посмотрела на палубу, где стояли остальные, уже готовые к следующему этапу нашего путешествия. Мы продолжали двигаться, несмотря на всю боль и потерю. Мы все были ранены, но мы не позволяли этим ранам остановить нас. И, возможно, это было единственное, что в тот момент имело значение. — Идём, — сказала я, уверенно. — Мы всё сделаем. Вместе. Тоф кивнула, и я почувствовала, как её поддержка окрыляет меня. Ветер становился всё сильнее, и, несмотря на ночную темноту, я знала, что впереди нас ждёт свет. Нам нужно было только пройти этот путь.