The Earth Bet Vermintide

Джен
Перевод
В процессе
NC-21
The Earth Bet Vermintide
Муртор
переводчик
ANISERAFIM
бета
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Большая Рогатая Крыса, разгневанная тем, что Архаон отверг её дары, решает, что если избранный хаосом не примет их, то найдет кого-нибудь, кто примет, и по полной случайности получательницей оказывается Тейлор Эберт, вот только при получении даров она… чуть-чуть изменилась. Теперь, став аватаром расы Скавенов, со всеми вытекающими последствиями, Тейлор обладает самым большим мозгом среди ВСЕХ КРЫС!
Примечания
Доброго времени суток, если вы увидите ошибку или какую-то странность в тексте, отметьте её в ПБ, угу? обложка: https://images-wixmp-ed30a86b8c4ca887773594c2.wixmp.com/f/4891b995-654c-418b-97c5-0b1b1d620ccc/dfko6rn-54bff249-cf5c-4d93-8408-aa3cdda0d699.jpg/v1/fill/w_1024,h_1409,q_75,strp/the_earth_bet_verminide_by_beastrider9_dfko6rn-fullview.jpg?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzdWIiOiJ1cm46YXBwOjdlMGQxODg5ODIyNjQzNzNhNWYwZDQxNWVhMGQyNmUwIiwiaXNzIjoidXJuOmFwcDo3ZTBkMTg4OTgyMjY0MzczYTVmMGQ0MTVlYTBkMjZlMCIsIm9iaiI6W1t7ImhlaWdodCI6Ijw9MTQwOSIsInBhdGgiOiJcL2ZcLzQ4OTFiOTk1LTY1NGMtNDE4Yi05N2M1LTBiMWIxZDYyMGNjY1wvZGZrbzZybi01NGJmZjI0OS1jZjVjLTRkOTMtODQwOC1hYTNjZGRhMGQ2OTkuanBnIiwid2lkdGgiOiI8PTEwMjQifV1dLCJhdWQiOlsidXJuOnNlcnZpY2U6aW1hZ2Uub3BlcmF0aW9ucyJdfQ.yBBezlOYAxpBSvZ6Cz78d8DGlKbI5vpSmS4rEDcbyHc
Поделиться
Содержание Вперед

Когда символические усилия стоят слишком много

      Поскольку герои и злодеи были явно недовольны такому явному отступлению ещё до начала битвы, Тейлор была ещё больше недовольна явно глупому решению стоять посреди пляжа и смотреть на надвигающее цунами. Ей пришлось задаться вопросом, чьей, блядь, блестящей идеей было, чтобы все стояли на упомянутом пляже, сражаясь с гигантским монстром, который мог управлять водой и который в качестве своей визитной карточки каждый раз вызывал цунами, когда появлялся, не похоже, что Губитель когда-либо отклонялся от этого довольно очевидного хода. Когда волна врезалась в барьер, скавены уже покинули пляж и вышли на дощатый настил, убегая прочь, но не без цели.       Мгновенно использовав [АДМИНИСТРИРОВАНИЕ] Тейлор призвала всю свою армию начать карабкаться по зданиям, когда она прыгнула на крышу, где к ней присоединились другие. Вдалеке Трещина и скавены с ружьями ратлинга были готовы начать стрелять. На улицах остались только Сочник, Ужасы Выводка и Крысоогры, в то время как Сука и её мутировавшие Крысоволки поспешили вглубь города.       — Чего-что мы делаем — задался вопросом Криг.       — Не остаёмся на пляже, как дураки-придурки. К тому же, оставаясь позади них, нам стало куда удобнее - легче нанести удар в спину.       Тейлор выглянула из-за выступа. Очевидно, герои просто предположили, что она меняет позицию для предстоящей битвы… что было не совсем неверно, но Повелительница крыс, улыбнулась из-за другого.       — Трещина и стрелки собирают-крадут мертвых, но те кто выживут после того, как волны пробьёт их щиты, могут потерять сознание. Если вы увидите такого, то снимите с него браслет, если браслет не пахнет грязью, оставьте кейпа в живых, но не будите, а перетащите его в Подземный город для обращения.       — Ооо, хитрый план, а с вонючими браслетиками, что мы будем делать? — со смешком спросил Черкаш.       — Просто оставьте, я готовлю для них заклинание, но вы действительно можете спасать-перетаскивать их, но будьте осторожны, не насторожите людишек без меха и тех, у кого нет вонючих браслетов. Если они увидят вас то, заявите, что вы вытаскивали их из-под атаки, и делайте это. Заставьте их думать, что мы на одной стороне, но при этом тащите бессознательных в Подземный город, только если их не хватятся. В противном случае доставь его в безопасное место.       Грегор глубокомысленно кивнул.       — То есть, в принципе, не попадаться? — спросил новоявленный Жрец Чумы.       Тейлор улыбнулась.       — Точно.       Чтобы спустя секунду встать, наблюдая, как ещё одна волна врезалась в барьеры и снесла секцию.       — Время шоу!       В этот момент Владычица прыгнула, появляясь рядом с БЫВШЕЙ главой банды пара-наёмников и её стрелками, бросая Благословение грязи на их оружие, прежде чем повернуться к единственному параскавену в группе.       — Ваше оружие теперь усилено гнилью, где скавены-охотники за трупами?       Трещина кивнула в сторону.       — Они на улице, у меня есть радио, чтобы связаться с ними по поводу любых трупов, которые мы увидим. А к чему вопрос?       Владычица подземелий сделала пометку позволить своей подчинённой рассказать, как она разбиралась с такой хренью, потому что Колдунья даже не думала о радио, но оно будет намного лучше, чем телепортироваться повсюду.       — Остальные будут красть-собирать живых, но оглушённых кейпов, когда появится Левиафан, откроют по нему огонь и отступят, когда он приблизится. Не потеряйте других скавенов, их и так в моем распоряжении слишком мало. Не тратьте впустую моих солдат, если вы не можете что-то получить от этого, понятно?       Трещина кивнула, прежде чем Тейлор прыгнула обратно на улицы, где она вскочила на Ужас Выводка и бросилась к Суке, подходя к Вожаку Стаи рядом с параскавеном, чья сила всё ещё позволяла превращать Крысо-волков в настоящих монстров, становившихся отвратительно огромными, вырастая со слышимым хрустом костей и разрывом мышц, когда из их меха прорастали шипы и рога. Клыки и острые как бритва резцы быстро вырастали из воспаленных десен обращённых зверей, в кажущихся случайными направлениях. В конце концов, получившихся существ уже вряд ли можно было назвать крысо-волками. Повелительница восхитилась произошедшими ужасными и болезненными превращениями, прежде чем обратилась к бывшей Неформалке.       — Сука, ты будешь следить за героями во время их битвы - сражаться с Левиафаном, следи за любым, кто будет оглушён, сообщай остальным, когда ты-ты увидишь потенциальных кейпов для вербовки, да-да.       — Могу, — кивнула Сука, прежде чем погнала своих крысо-волков вперёд.       Тейлор стукнула Ужас Выводка в бок и теперь, когда все приготовления были завершены, всё, что сейчас было необходимо, - это позволить возможности представиться ей. И этот момент настал, когда барьер разбился, Повелительница крыс заставила Ужас Выводка на котором она сидела подняться на здание, чтобы не попасть под прилив. Добравшись до крыши, девушка оглянулась на волну, что в высоту достигала четверти высоты здания, когда Владычица увидела, что скавены прячутся и ищут в воде жертв, то улыбнулась и оглянулась в сторону моря, где массивная, быстро приближающаяся фигура направлялась в сторону города.       Левиафан практически врезался в барьер, прорвавшись сквозь него на молниеносной скорости. Летающие герои и стрелки немедленно начали атаковать, прежде чем его водяное эхо прибыло, только на этот раз не встретив преграды, оно двигалось к группам с небольшим сопротивлением, повторяя движения своего прототипа.       Повелительница крыс усмехнулась, прежде чем стегнуть Ужас Выводка так, чтобы он прыгал от здания к зданию, когда крысо-девушка подняла руки на Левиафана.       — Одряхлей!       Глаза Тейлор немедленно расширились, когда она потратила значительную часть своей магии, гораздо бо́льшую, чем следовало, из-за чего Колдунья схватилась за грудь, прерывисто дыша, внезапно почувствовав слабость. Это заклинание даже не было одним из самых сильных, поэтому Владычица могла только ужасаться своим предположениям того, что произойдет с ней, если даже дряхлость отнимает у неё так много сил. Она обернулась, чтобы посмотреть, какой эффект заклинание произвело на Губителя, и отметила, что, хотя Левиафан всё ещё был быстр, он замедлился, из-за окружавшей его слабой зеленой дымки, которая являлась странным воздействием Магии Чумы на Губителя.       Было трудно сказать, насколько заклинание подействовало на Губителя, но, по крайней мере, крысо-девушка могла подтвердить, что некоторые из её заклинаний были полезными, просто для их выполнения требовалось гораздо больше магии, что было совсем не идеально. Несмотря на это, Убийца Городов всё ещё двигался быстрее, любого существа подобного размера, но заметно медленнее, чем до прибытия в город, пока Колдунья всё ещё чувствовала себя слабой развалиной.       — Заклинание Одряхления не должно отнимать столько энергии… Я недооценила эту ящерицу.       Это станет препятствием её планам но, по крайней мере, она подтвердила, что её магия может сработать на этой чертовой штуковине, но для достижения какого-либо заметного эффекта требовалось намного больше энергии. Это означало, что ей лучше не делать этого ... никогда больше... потому что ОЙ! Ужас Выводка остановился практически прыгнув и заставив Тейлор сильнее вцепиться в себя, когда он начал беспокойно подпрыгивать на месте, как будто почувствовал что-то неладное, из-за чего Владычица пнула тварь по ребрам, уверенная, что глупый зверь пытается сбросить её с себя.       — Успокойся ты ... — Прежде чем она успела закончить предложение, копье, сделанное из воды, выпущенное из лужи, образовавшейся после проливного дождя, полетело в сторону Тейлор, как пуля.       Взвизгнув, Повелительница нырнула под снаряд, наблюдая, как он уносится вдаль с отвисшей челюстью, прежде чем заметить, что вода вокруг неё движется ... не так, как должна была бы двигаться вода. Казалось, что она бурля ... меняет форму.       …       — Ого-го.       Тейлор немедленно прыгнула с *БАМ!*, когда Ужас Выводка, на котором она ехала, был пронзен десятками водянистых копий. Появившись внутри здания, на котором она стояла, Владычица глядела в окно, прижав руку к груди и тяжело дыша. Левиафан даже не смотрел на неё, занятый Триумвиратом, так откуда же взялись эти копья?       У Тейлор не было времени долго зацикливаться на этом, так как окно было разбито, струёй воды едва не задевшей крысо-девушку, что упала на пол, закинув руки за голову и зажмурив глаза, прежде чем снова прыгнуть, что бы на этот раз оказаться в сухом месте, которое, как Повелительница могла видеть, медленно затапливается. Именно тогда лужи вокруг неё начали странно двигаться.       — ОЙ, ДА-ДА ЛАДНО!       *БАМ!*       Когда она прыгнула, то даже не обратила внимание на проход в канализацию, которым она просто воспользовалась, прыгнув в подземелья, чтобы направиться в Подземный город. Туннели ещё не были затоплены, или, по крайней мере, не полностью, но пол был покрыт слоем воды в дюйм, но Тейлор не стояла в нем, вместо этого она ползла по очень сухим стенам, [АДМИНИСТРИРУЯ] крысам, живущим в норах, немедленно следовать за ней. Некоторые ползли по стенам, другие плыли в воде по самые лапки, пока Тейлор, с медленно росшим на её лице оскалом, не добралась до города.       Она постучала себя по подбородку, задаваясь вопросом, как получилось, что, несмотря ни на что, Левиафан знал, где она, или, что более важно, почему он, казалось, так зациклился на ней. Узнал ли он, что именно она применила против него заклинание дряхления? Это казалось наиболее вероятной причиной, но как он мог узнать её местоположение? Это раздражало, она не могла нанести удар в спину другим в таких условиях.       Тейлор посмотрела на своё Колесо Рока, перенесённое сюда сразу после того, как узнала о приближении Левиафана, поскольку она не хотела кататься на этой штуке где-либо рядом с водой, учитывая, что основным оружием на Колесе выступали варп-молнии. Так не годилось, пока Скрип готовила Истребители Рока и её ... однако… Владычица посмотрела на незаконченное изобретение, над которым работала технарь, варп-молниевую пушку и танк. Технически, они оба работали, их просто нужно было собрать вместе… Тейлор улыбнулась, оглядываясь на огромное количество крыс позади неё, они были маленькими ... но… их, безусловно, было много.       Она улыбалась, когда [АДМИНИСТРИРОВАЛА] так, как никогда не [АДМИНИСТРИРОВАЛА] раньше. +++       — Этого должно хватить, — сказала Сплетница, когда Регент высыпал остатки варпыли во внешние резервуары для воды в убежище Губителя.       Он бросил сумку, когда Мрак закрыл и запер люк. С их точки зрения, это была хорошо выполненная работа, и лучше всего было то, насколько она была легкой.       — Итак ... что-что теперь? — спросил "властелин".       — Не знаю, она не говорила, — пожала плечами "Умница".       Трио посмотрело друг на друга, придя к одной идее примерно в одно и то же время.       — Давайте вернемся в логово-дом, пусть они разбираются с Левиафаном, скажем -произнесём, что на этом наши полномочия всё, если они позовут нас присоединиться, — предложил Регент.       — Я голосую за этот план-идею, нахуй драться с Губителем, — сказал БЫВШИЙ глава Неформалов.       Сплетница кивнула, соглашаясь с планом показавшимся ей достаточно разумным. В конце концов, они сделали то, о чём просили, не было необходимости выходить за рамки, когда недалеко бушевал Левиафан, кто мог обвинить их в том, что Тейлор не предвидела, что они закончат относительно быстро, ей следовало больше думать об этом, так что на самом деле это была её вина. Теперь, придя к соглашению, все трое отправились обратно на базу, прихватив с собой меньших Ужасов Выводка, которых они взяли с собой, чтобы проложить туннель в убежище. На самом деле их не заботило тяжелое положение остальных наверху, в конечном счете, это была не их проблема.       Даже когда они заметили, что туннели затоплены водой по щиколотку, они, конечно, не придали этому особого значения, пока не услышали впереди маниакальный смех. Сплетница замерла, бросив взгляд на двух своих спутников.       — Звучит как Колдунья-Босс, — сказала "Умница".       — Может быть, мы отправимся куда-нибудь ещё? — спросил бывший неформал.       У них не было шанса, так как их немедленно [АДМИНИСТРИРОВАЛИ], направляя в базу, где они случайно наткнулись на Тейлор, которая использовала цепь, обернутую вокруг пушки, и чертову кучу крыс, чтобы водрузить орудие на положенное ему место, пока она не заметила, кто пришел помочь. Владычица улыбнулась, когда отпустила цепь, оставив крыс пищать в знак протеста, поскольку они продолжали пытаться удержать пушку в воздухе над танком, именно тогда Тейлор освободила троицу из-под своего контроля.       — А! Хорошо-хорошо, вы здесь, значит уже отравили воду? — спросила крысо-девушка.       — Да, мы высыпали весь пакет,— сказал Мрак.       С хихиканьем Тейлор кивнула.       — Хорошо, сейчас-сейчас поднимите и держите пушку, пока я не прикреплю её, а потом постреляю-поубивать с её помощью, потому что Левиафан ведет себя неразумно, и я не могу предать других, пока они не предали меня - нанесли первыми удар в спину, такими темпами.       — Ага что ещё-больше скажешь? — спросил Регент.       Тейлор только закатила глаза, прежде чем щелкнуть пальцами в жесте "просто давайте покончим с этим". Вздохнув от досады, трое параскавенов приступили к работе, пока Колдунья смеялась, устанавливая пушку на место, прежде чем приступить к её подключению, с помощью своего варп-копья, от которого летели искры, пока крысо-девушка приваривала пушку на место, протягивая к ней провода и соединяя две детали в монструозный механизм.       Бывшие Неформалы продолжали страдать, удерживая пушку на месте, пока Тейлор работала, спокойно опираясь на пушку, чтобы закончить то, что все трое пара-скавенов возненавидели, поскольку сам вес чертовой штуковины, казалось, тащил их вперед. Пока...       — Да, теперь сделано - закончено, — сказала Владычица, спрыгивая с пушки, чтобы получше взглянуть на получившийся результат.       Он выглядел… примерно так, как и ожидалось. Как будто кто-то пытался построить танк из обломков галеона и бульдозера, к которому кто-то прикрепил пушку. Каркас был в основном деревянным, хотя в него было вбито немного металлического лома, вместе с шипастыми гусеницами для перемещения танка с места на место, и все это для того, чтобы удерживать чугунную Варп-Молниевую пушку огромных размеров. Тейлор усмехнулась, заползая внутрь.       — Это отлично и все дальше по списку, но как, черт возьми, ты собираешься вытащить танк на улицу? — спросил Регент.       *БАМ!*       С этим простым звуком Повелительница и танк исчезли, когда она прыгнула из Подземного города, пока Мрак ухмылялся, скрестив руки на груди, смотря на "властелина", который просто тупо уставился на место, где секунду назад находились Владычица и танк. Сплетница, тем временем, с хихиканьем произнесла.       — Задай глупый-преглупый вопрос, получи глупый-преглупый ответ. +++       Мощный звук удара эхом разнесся по всему городу, когда герои и злодеи увидели вдалеке ярко-зеленое свечение, из которого возник огромный, мать вашу, танк, сделанный из хлама и катившийся по улице, сметая всё что осмеливалось оказаться на его пути. Тейлор смеялась как сумасшедшая, манипулируя рычагами управления, заряжая пушку, целясь в Левиафана, чтобы выстрелить.       Мощный разряд Варп-молнии вырвался из ствола, действительно поразив Левиафана, который сражался против единого Триумвирата, пытаясь что-то сотворить, стоя на одном месте в одно мгновение, чтобы спустя секунду от удара в спину, взлететь в небеса, вращаясь по спирали в воздухе, когда чистые молнии неоформленного хаоса танцевали по его поверхности. Люди наблюдали, как летящий Губитель врезался в здание и продолжил свой невольный полёт.       К тому времени, как Левиафан приземлился, он отлетел почти на тысячу футов и врезался в землю, которая ещё не была скрыта поднимающимися водами. Он дико размахивал конечностями, пытаясь быстро подняться, только для того, чтобы в него попала ещё одна Варп-Молния, ударившая, под разнесшийся над горизонтом смех - когда Тейлор узнала, что у танка есть система связи.       — ХA ХA ХA! ДА! ПОЧУВСТВУЙТЕ МОЩЬ ИНЖЕНЕРА-КОЛДУНЬИ, САМОГО БОЛЬШОГО-ОГРОМНЕЙШЕГО МОЗГА ВО ВСЕЙ ВСЕЛЕННОЙ!       Губитель снова врезался в землю, пока Владычица прицеливалась из пушки… только для того, чтобы остановиться, когда она заметила, куда он приземлился. Когда Левиафан выпрямился в менее чем в пятидесяти футах от средней школы Уинслоу, крысо-девушка посмотрела на школу… затем на Левиафана, затем снова на школу… и снова на Левиафана.       Выбор был очевиден.       — СДОХНИ-УМРИ ШКОЛА!       Когда Уинслоу было охвачено пламенем от зловещей молнии, Тейлор быстро попыталась навести пушку на новую цель, поскольку Левиафан направлялся прямо к закричавшей Владычице, нажимавшей на задний ход и пытавшейся отступить так быстро, как только позволял танк… который был не очень быстрым.       — ДВИГАЙСЯ БЫСТРЕЕ, ТАНКОХРЕНЬ!!!!       Танк не ускорялся, но Левиафан, нахуй, да. Он двигался короткими рывками, избегая любых героев, которые пытались сразиться с ним напрямую, и только Легенда выглядел так, будто он был способен даже приблизиться к аналогичным скоростям, но находился всегда далеко позади, чтобы на самом деле ничего не изменить. Тейлор закричала, когда ствол закончил движение, и потянула рычаг, чтобы выстрелить.       Она ожидала, что Варп-молния поразит Губителя, как и раньше ... и этого не произошло. Вместо этого Левиафан увернулся от молнии, обойдя её, не сбавляя шага, прежде чем врезался в танк на Варп-молниях. Тейлор закричала, когда её швырнуло по кабине, сожалея о том, что стандартов безопасности скавенов не существует, потому что такая простая вещь, как ремень безопасности, сейчас была бы очень полезна. Вокруг неё разлетались искры, когда она прыгнула из танка обратно под дождь как раз вовремя, чтобы увидеть, как Левиафан разрывает его в клочья.       — ОТЛИЧНО! МНЕ ВСЁ РАВНО НЕ ХОТЕЛОСЬ ... ЭТОТ ТАНК! — закричала Повелительница, вызывающе подняв средний палец к небу.       Когда Левиафан повернулась к Тейлор, она поняла, что только что совершила серьезную ошибку, совершённую из-за желания приложить символические усилия, чтобы выглядеть так, будто она на самом деле пытается противостоять Губителю, хотя на самом деле это было не так ... очевидно, Левиафан так не считал, потому что он бросился прямо на неё.       Не видя другого выбора, Тейлор просто указала на Губителя.       — Яма подземного мира!       Левиафан немедленно остановился, почти мгновенно, когда земля перед ним начала трястись, пока не превратилась в огромную яму, которая уходила вниз, в бескрайнюю черноту.       — ЧЕРТ ВОЗЬМИ! ТЫ ДОЛЖЕН БЫЛ УПАСТЬ - СВАЛИТЬСЯ, ТУПАЯ ЯЩЕРИЦА!       Губитель присел, готовясь прыгнуть через пропасть к Тейлор, которая нерешительно отступила с поднятыми руками.       — Подожди, я не-не враг! Я могу быть друго ...!       Что бы через мгновение сочник врезался в Левиафана.       Владычица лишь моргнула.       — Ха,… Прикольна.       Наблюдая, как Мерзость Адской ямы и гигантский геккон начали сражаться, Тейлор вспомнила свои сны и видения о самом ненавистном враге скавенов, людях-ящерах ... ну, не о самом ненавистном враге, в этой позиции была универсальная ничья, но ей всё равно вспомнились те бои, когда она наблюдала, как гигантский кейп врезался в Левиафана, используя свою огромную массу, чтобы толкать монстра, хотя при этом параскавен был ниже Левиафана, но, несомненно, сильнее. Массивнее. Сочник обвил Левиафана хвостом и, безумно смеясь, начал стрелять из своего ручного ружья ратлинг-а в лицо Губителю, при этом хаотично двигаясь, чтобы не дать ящерице возможности хоть как-то встать на ноги и нанести ответный удар.       — ПОЧУВСТВУЙ -ОЩУТИ МОЮ МОГУЧУЮ ТУШУ! — Закричал кейп, когда пули из варп-камня глубоко вонзались в плоть Губителя.       Тогда же Сука и её гигантские крысо-волко-мутанты начали ползти по Левиафану, подобно смертоносному смерчу из плоти. Тейлор обратила внимание на Эйдолона, который летел над хаосом, выглядя так, словно пытался найти путь к Губителю, но также выглядел очень недовольным этой перспективой. То же самое произошло с другими летунами, видевшими буквально ковер из грызунов, который так тщательно покрыл размахивающего руками губителя, что под ним не было видно чешуйчатой плоти Левиафана.       Тейлор фыркнула и отвернулась.       — Да, я закончила - прекратила сражаться на сегодня, — сказала Повелительница, поворачиваясь и оставляя борьбу свою рабам, потому что у неё были планы, которые нужно было выполнить.       Направляясь к выходу, она задавалась вопросом, сколько паралюдей, живых или мертвых, захватили её солдаты. Надеясь, к тому времени, когда все это закончится, ей будет что показать, и надеясь, что они не раскрыли свои истинные цели во время этого дурацкого боя.       — Оглядываясь назад,… вероятно, следовало сначала выстрелить в Левиафана, а потом и в Уинслоу ... —сказала Тейлор, размышляя над этим ещё мгновение — ... Мэ.
Вперед