
Автор оригинала
Ana (Anafandom)
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/10953375/chapters/24378366
Пэйринг и персонажи
Метки
AU
Hurt/Comfort
Ангст
Нецензурная лексика
Частичный ООС
Экшн
Повествование от первого лица
Отклонения от канона
Тайны / Секреты
Драббл
Драки
Проблемы доверия
Смерть второстепенных персонажей
Упоминания жестокости
Смерть основных персонажей
Манипуляции
Fix-it
Ненависть
Обиды
Вражда
ПТСР
Ссоры / Конфликты
Предательство
Намеки на отношения
Доверие
Разочарования
Тайные организации
Сражения
Чувство вины
Шпионы
Месть
Сожаления
Перестрелки
Газлайтинг
Наказания
Описание
Стив Роджерс всегда поступает так, как он считает правильным. К сожалению, считать, что он прав, - не то же самое, что быть правым. Иногда он ошибается. И иногда ему приходится сталкиваться с последствиями своих действий.
А что, если бы команду Кэпа действительно призвали к ответу за неверные решения, и им пришлось бы бороться с последствиями, а не получать вознаграждение? Серия несвязанных между собой драбблов о том, что могло бы быть.
Примечания
от автора:
Я перечитывала потрясающую историю Rjslpets «There Is Always Enough Blame to Goround» (вместе с комментариями) и начала думать - или, скорее, переосмысливать - о том, что Стиву никогда не приходилось страдать от последствий своих действий в MCU. Он принял множество ужасных решений - из-за своего эгоизма и недальновидности - и ему либо повезло, что все пошло по его плану, либо он сумел заставить кого-то другого сотворить волшебство, чтобы освободить его от ответственности. Это заставило меня задуматься о том, как бы все прошло, если бы были последствия, и так возникла эта история. Это просто куча несвязанных между собой фрагментов, посвященных тому, что могло бы быть.
Посвящение
от переводчика:
Если вам не нравиться критика в сторону Стива Роджерса и его команды после Гражданки и не только, то лучше не читайте.
Метки и теги будут добавляться по мере публикации новых глав.
На сайте есть один вариант перевода этой истории правда там только 2 глав и заморожен он еще в 2018(( у меня есть разрешение от автора.
Часть 6
07 января 2025, 06:00
***
21 (идея VeraNera)
Они ужинали, когда раздался звонок в дверь. Скотт посмотрел на Хэнка и Хоуп, которые выглядели удивленными. Они явно никого не ждали (Хэнк, в конце концов, был немного затворником, и было довольно поздно для доставки или обслуживания). Хэнк встал, чтобы открыть дверь, а Хоуп и Скотт с любопытством последовали за ним. — Хэнк Пим? — спросил человек, похожий на курьера. — Да, это я. — Пожалуйста, распишитесь. — Он протянул Хэнку довольно толстый конверт и планшет с ручкой. Хоуп вышла вперед, чтобы взять конверт, пока Хэнк расписывался. Курьер поблагодарил его, пожелал им спокойной ночи и ушел. — Что это такое? — спросил Скотт, когда Хэнк закрыл дверь и вернулся к зловещему пакету. Хоуп пожала плечами, вскрыла конверт и вернулась в столовую. — Черт, — воскликнула она. — Что? — воскликнули Хэнк и Скотт одновременно. В ответ Хоуп показала им бумаги. Это было похоже на юридические документы. — «Старк Индастриз» подали на нас в суд за кражу и промышленный шпионаж, — сказала она, пристально глядя на них. Скотт поднял руки. — Эй, это была не моя идея, — это лучшее, что он смог сказать в свое оправдание. Черт. Прозвучало не очень хорошо. После всего, что случилось с Кроссом, Скотт был уверен, что у них все будет в порядке. Они должны были явиться в суд на следующий день. Скотт стоял скованно и неловко, вспоминая, когда он в последний раз оказывался в подобном положении — прямо перед тем, как его приговорили к тюремному заключению. Проклятье. Ему следовало сбежать в горы, как только он услышал безумное предложение Хэнка. Теперь он был в полной заднице. Он не мог сказать, что понимает, о чем говорят адвокаты, но, судя по выражению лиц Хоуп и Хэнка, все было не очень хорошо. В итоге «Пим Технолоджис» пришлось заплатить чертовски много денег «Старк Индастриз» за ущерб или что-то в этом роде, а Скотт снова оказался в тюрьме, поскольку именно он совершил кражу. В камере он бесконечно проклинал себя, не в силах забыть разочарования написанное на лицах Кэсси и Мэгги.***
22 (идея VeraNera)
Скотт ухмылялся от уха до уха, пока вытягивал еще один провод. Он был в костюме Железного человека! Он сражался за правое дело рядом с Капитаном Америкой, героем своего детства! — Тебе придется отнести это в магазин. — Кто говорит? — Это твоя совесть. В нынешнее время мы нечасто разговариваем, — сказал он, ликуя и охая. Он потянулся к следующему проводу, и вдруг все его тело напряглось, а затем забилось в конвульсиях, когда по нему пробежало электричество. Он даже не успел закричать — челюсть застыла на месте. Когда он пришел в себя, то он лежал на земле, все еще в режиме Человека-муравья. Его тело покалывало и искрилось от боли, но он успел нажать кнопку, чтобы вернуть себе нормальный размер, и как раз вовремя, чтобы на его голову приземлился летающий автомобиль. Он снова потерял сознание. Когда он очнулся в следующий раз, он лежал на больничной койке, одна его рука была прикована наручниками к перилам, и он увидел разъяренное лицо Хоуп. Она кричала, казалось, часами, рассказывая ему в мучительных подробностях, каким идиотом он был. — Ты не только сам чуть не погиб, ты чуть не убил Тони Старка этим трюком. Тебе чертовски повезло, что у него в костюме есть несколько защитных протоколов, иначе тебя бы обвинили в убийстве в дополнение ко всем остальным обвинениям! Даже в костюме Человека-муравья Скотт никогда не чувствовал себя таким маленьким. После выздоровления его отправили в тюрьму дожидаться суда (в залоге ему было отказано, не то чтобы у него были деньги на это, а Хоуп дала понять, что она покончила с ним) вместе с другими членами команды Кэпа, Уилсоном, Бартоном и Вандой. Кэпу и его приятелю с металлической рукой удалось скрыться в суматохе после ранения Скотта, и они все еще были на свободе. Скотт почувствовал себя еще меньше, когда Мэгги и Кэсси навестили его в последний раз и бывшая жена сказала, что больше шансов у него не будет. Скотт мог только проклинать себя за свою глупость и за все, что он потерял. Снова.***
23 (идея FoxDragon)
— Нам нужно отвлечь внимание, — сказал Уилсон. — Что-то большое. — У меня есть что-то большое. Но я не смогу продержаться долго. — Битва действительно развивалась не в их пользу, и Скотт хотел помочь. Он хотел потом рассказывать, что помог Капитану Америке. Что он помог спасти мир от ГИДРы. Ведь в этом и заключался смысл супергеройства, не так ли? — По моему сигналу бегите как черт от ладана. И если меня разорвет пополам, не возвращайтесь за мной. — Не то чтобы это произойдет (Скотт надеялся), но это был хороший драматический поворот, верно? Теперь он был в высшей лиге, и именно так они и поступали, верно? Жертвовать собой, чтобы мир был в безопасности? Скотт полностью вошел в образ супергероя. — Он собирается разорвать себя пополам? — спросил кто-то. Скотт подумал, что это друг Кэпа, но он не был уверен. Ведь он почти не разговаривал с ним. — Ты уверен в этом, Скотт? — спросил Кэп, и Скотт засиял от гордости. Кэп собирался на него положиться. — Я делаю это постоянно. — Ему хотелось похвастаться, но он также не хотел быть лжецом, поэтому продолжил. — То есть один раз. В лаборатории. И тогда я потерял сознание. — Но теперь все будет в порядке. Они были хорошими парнями, сражались за правое дело. А значит, вселенная была на их стороне, верно? Ведь хорошие парни всегда побеждают. Кэп не ответил, и Скотт решил, что идея удачная. — Я босс. Я босс. Я босс. Скотт ухватился за Воителя и стал возиться с управлением костюма, чтобы перевести его в гигантский режим. Он вознес тихую молитву тому, кто мог бы его услышать (святому покровителю супергероев), и нажал на кнопку. Как и в случае, когда это происходило в лаборатории, он почувствовал резкий наплыв головокружения, когда вырос до, казалось бы, невозможного размера. Он ухватился за ногу Воителя и просто удерживал его в воздухе, слыша вокруг себя изумленные восклицания. Скотт улыбнулся, чувствуя себя на вершине мира (почти в буквальном смысле, ура!), и безумно захихикал. Он отбросил броню и повернулся, ища, чем бы еще заняться. Чувак, это намного круче, чем в лаборатория, подумал он, пиная автобус и глядя на ребят из другой команды. Потом он увидел самолет и не смог удержаться, чтобы не оторвать крыло и не бросить его в кого-нибудь. Он был как ребенок в магазине игрушек. Так здорово! Внезапно Скотт почувствовал сильное головокружение и тошноту. Его желудок сжался, и он подумал, что его сейчас вырвет. Руки опустились, как гири, и мало-помалу он потерял контроль над своим телом. Несколько мгновений он раскачивался на месте, дезориентированный и не понимающий, что с ним происходит, пока сила тяжести не взяла верх, и он не рухнул на землю, как срубленное дерево. Он не мог думать, не мог двигаться, не мог говорить. Страх и ужас охватили его, когда яростная и пульсирующая боль пронзила голову и тело. Он не понимал, что происходит, и ему показалось, что прошла целая вечность, прежде чем он вспомнил, что должен вернуться к нормальным размерам. Сделав над собой усилие, он смог пошевелить пальцем настолько, чтобы нажать на кнопку. Сжиматься обратно было все равно что проходить через машину для колки дров. Он закричал. По его лицу под шлемом текли слезы. Боль была мучительной и всепоглощающей. О боже, я сейчас умру… Когда он пришел в себя, Железный человек и Сокол стояли над ним, кричали на остальных и выглядели паникующими. Кто-то снял с него шлем. — Скотт! Скотт! О Боже, ты меня слышишь? Скотт моргнул Уилсону и попытался кивнуть, но его снова охватили сильная боль и тошнота. У него не было сил даже повернуть голову, его просто рвало на части. — Черт! — сказал Старк, выходя из костюма, чтобы встать на колени рядом со Скоттом и откинуть его голову в сторону, чтобы он не захлебнулся собственной рвотой. — Мы должны вызвать чертову скорую! — Она уже едет, — ответил кто-то. Скотт не смог разобрать голос. Его зрение расплывалось, и ему было все труднее и труднее сосредоточиться на чем-либо. — Мистер Старк! Мистер Старк, они уходят! Скотт не мог разглядеть лицо Старка, не мог больше ничего видеть (даже землю перед глазами). О Боже, пожалуйста, не бросайте от меня… — Не бери в голову, малыш. Скотт даже не успел поблагодарить, как его тело начало биться в конвульсиях, и он потерял сознание. Первое, что он увидел, когда открыл глаза, — белый потолок больничной палаты. Он несколько раз моргнул, затем попытался повернуть голову. Это была ошибка. Когда его тело содрогнулось от боли, он услышал рядом с собой обеспокоенный голос. Потребовалось некоторое время, чтобы понять, что это Хоуп. — Скотт? Приходили люди и что-то подправляли вокруг него, но Скотт ничего не мог понять. В течение нескольких дней Скотт то засыпал то просыпался. Иногда рядом была Хоуп, а иногда не было никого, только медсестры и белые стены. Наконец, через неделю (так ему сказали; он потерял всякий счет времени), он начал больше осознавать, больше видеть. Он наблюдал за медсестрами и врачами, которые приходили поговорить с ним, хотя говорить он не мог. Каждый раз, когда он пытался, из его рта вырывалась лишь тарабарщина. Они сказали, что проблема может быть временной, но это все равно пугало его до смерти. Они попробовали дать ему ручку и бумагу, чтобы он писал, но Скотт только уставился на них, как будто никогда не видел ничего подобного. Его рука дрожала, когда он брал ручку, но все, что у него получалось, — это корявые линии. Писать он тоже не мог. Спустя несколько дней — и после нескольких безрезультатных тестов — Скотт по-прежнему мог общаться только с помощью языка жестов, и это пугало и разочаровывало. Что, если он так и не поправится? Что, если он и вправду умудрился поджарить свой мозг тем дурацким трюком? О Боже, помоги мне. От мрачных мыслей его оторвал звук открывающейся двери. Он повернулся, надеясь на… ну, на Хоуп. Это был Старк. — Привет, — произнес мужчина. Он выглядел усталым. — Я знаю, что ты не можешь говорить, поэтому я сам все расскажу. У меня это очень хорошо получается. — Он улыбнулся Скотту, и тот почувствовал себя немного лучше. — В любом случае, думаю, тебе интересно, куда подевалась Хоуп. Она погрязла в бюрократическом дерьме, но она вернется как можно скорее. Ты в Лондоне, как, я уверен, тебе уже сказали, и, скорее всего, останешься здесь еще какое-то время, потому что врачи не считают, что перевозить тебя сейчас — хорошая идея. — Миллиардер сделал паузу и сел в кресло рядом с кроватью. — То, что ты сделал, было невероятной глупостью, но, думаю, все это, — он жестом указал на больничную палату, — достаточно ясно. Хочешь ли ты знать, что произошло? Тебе кто-нибудь рассказал? — Скотт покачал головой, затем скорчил гримасу и кивнул, надеясь, что его поймут. Старк его понял и заговорил. — Ну, после того как ты просто упал без всякой причины — я подумал, что ты умер, — а потом ты закричал во все горло, бой вроде как закончился. Ну, почти. Роджерс и его приятель Барнс воспользовались отвлекающим маневром, чтобы угнать самолет и скрыться. Т’Чалла попытался остановить их и получил по заднице. Клинт и Ванда убрались восвояси, пока остальные пытались помочь тебе. Не хочу тебе говорить, но, кроме Уилсона, никому из них, похоже, не было до тебя дела. — Скотт тяжело сглотнул, сдерживая слезы. Боже, о чем, черт возьми, он думал? Он рисковал своей жизнью и… ради чего? (Когда он просил остальных не возвращаться за ним, он шутил — конечно, он думал, что они вернутся за ним. Ведь так поступали герои, верно? Наверное, не эти…). Старк — тот, против кого он сражался, — проявил больше заботы, чем его собственная предполагаемая команда. — В общем, мы доставили тебя в больницу, и вот ты здесь, хотя некоторое время все шло своим чередом. — Он глубоко вздохнул и продолжил. — Остальные члены твоей так называемой команды находятся в тюрьме в ожидании суда. А тебе, вероятно, после выздоровления грозит еще одна отсидка в тюрьме за нарушение условий досрочного освобождения и… в общем, за другие вещи. Пим хотел обвинить тебя в краже костюма, но Хоуп отговорила его от этого. Не знаю, что тебе сказал Роджерс, чтобы втянуть тебя в эту историю, но тебе действительно следовало держаться от этого подальше. Да, подумал Скотт, это как раз то, что нужно. Мне следовало держаться подальше от всего этого. А ведь он наслаждался этим… Как идиотский ребенок перед тем, как сунуть пальцы в розетку… (Только он не был ребенком. Он был просто идиотом). Скотт так и не смог полностью оправиться. К нему вернулась речь (хотя иногда он спотыкался и вместо нужных слов произносил бессмыслицу), но у него продолжали случаться головокружения и припадки, а также ужасные мигрени. Старк помог добиться смягчения приговора (Скотт не знал, почему), и в конце концов он вернулся домой, хотя и потерял Мэгги и Кэсси. Хоуп тоже отдалилась от него (хотя, по крайней мере, она подождала, пока ему станет немного лучше, чтобы бросить его глупую задницу) — не то чтобы он винил ее (любого из них). Несмотря на разочарование от постоянно трясущихся рук и общей слабости тела, Скотт был более или менее благодарен. Он не умер, что вполне могло случиться, и был свободен. Остальные члены «Команды Кэпа» все еще сидели в тюрьме, а прошло уже 7 лет с битвы в аэропорту.***
24 (идея Crosshairs и VeraNera)
С тех пор как они вернулись из Лагоса, Ванда все время хандрила. Каждый раз, когда она включала телевизор, она слышала, как люди говорят о ней чудовищные вещи. Это было несправедливо, ведь она всего лишь пыталась помочь. Стив говорил ей, что она сделала все, что могла, и этого иногда этого было достаточно, но никто, похоже, этого не понимал. — Привет, Ванда, — сказал Стив, входя в ее комнату. — Как дела? — Ванда лишь пожала плечами. Она выключила телевизор, но все равно слышала осуждение людей. — Давай, может, прогуляемся? Немного подышим свежим воздухом. Это пойдет тебе на пользу. — Улыбнулся капитан и протянул ей руку. Она не могла сопротивляться. Она была рада Стиву, он был хорошим другом, заботился о ней, как когда-то Пьетро. Через тридцать минут они уже прогуливались по улице, и Ванда действительно чувствовала себя лучше. Они зашли в кафе, взяли кофе и те маленькие пирожные, которые она любила. Все шло хорошо, пока рядом с ними не хлопнули рукой по столу. Подняв глаза, они увидели высокого чернокожего мужчину, стоявшего рядом с убийственным выражением лица. — Как ты смеешь? — злобно прошипел он. Стив встал, и Ванда последовала за ним. Она не понимала, что происходит. — Сэр, я не… — начал Стив. — Как ты смеешь сидеть здесь и пить кофе после того, что ты сделала? — Сэр, я не знаю, что… Мужчина поднял фотографию, которую бросил им на стол. — Это мой брат Акони. Он был в Лагосе. Ты убила его. — Ванда взглянула на фотографию и увидела молодого чернокожего мужчину, очень похожего на того, кто стоял перед ними. — Мы родом из Нигерии, приехали в Америку за лучшей жизнью. Акони вернулся туда, чтобы навестить семью, а ты убила его! Моего брата! Моего лучшего друга! Ты убила его, а теперь сидишь здесь, пьешь кофе и ешь пирожные, как будто ничего не произошло? Что ты за чудовище? Неужели тебе все равно? А если бы это был твой брат? — Ванда застыла на месте, вспомнив момент смерти Пьетро, отчаяние и беспомощность, которые она испытала, увидев своего близнеца, единственного родного человека и лучшего друга, неподвижно лежащим на земле. — Вас нужно посадить в тюрьму, как убийц, а не сидеть здесь, будто люди, которых вы убили, не имеют значения. Вы — подонки! Подонки-убийцы! — закричал мужчина, и все смотрели на них. Ванда не знала, что делать, что говорить. Она узнала горе и боль на лице мужчины. Такое же она видела в зеркале каждый день. — Послушайте, сэр, — сказал Стив, — я сожалею о вашей потере, правда, но… мы не можем спасти всех. — Когда он говорил ей это раньше, это звучало так успокаивающе, но теперь… Пьетро погиб, чтобы спасти других, но это ничего не меняло для нее, ее боли. — Иногда… — Ты, сукин сын! Иди к черту со своими дурацкими речами! Легко списать на побочный ущерб, когда речь идет о ком-то другом, не так ли? А если бы бомба упала на твой дом и убила твою семью? Ты бы все еще говорил, что так бывает? — Ванда вспомнила те ужасные дни, которые она провела под обломками, глядя на своих мертвых родителей и ожидая смерти. Многие другие погибли во время взрывов. И люди, вероятно, списали их всех. Сопутствующий ущерб. Стив ничего не ответил. — И это была не война, — продолжил мужчина. — Вам вообще не следовало там находиться. Нечего было устраивать свою дурацкую драку в переполненном людьми городе. Неужели ты не заботишься о людях, которые там были? Или ты думаешь, что они просто не имеют значения? Просто немного негров в маленькой Африканской стране, кому какое дело, верно? Это вы, американцы, так думаете, да? Ты гребаный кусок дерьма! Разве она не думала так когда-то? Заковия горела, а миру было наплевать. Просто одна из восточноевропейских стран, до которых никому нет дела. Большинство людей, вероятно, даже не слышали о ней (по крайней мере, до того, как Альтрон ее уничтожил). О Боже, что же она сделала? Во что она превратилась? — Тебе это не сойдет с рук! Не сойдет! Убийца! Убийца! — Мужчина сплюнул на пол и уставился на них с такой ненавистью, что Ванда отступила на шаг. Со своей силой она могла бы легко расправиться с ним, но не стала этого делать. Потому что она понимала. Она понимала, что он чувствует, и причиной этого была она. Неважно, что она пыталась помочь, — люди погибли, а их семьи испытывают горе, то самое горе, которое она носила с собой каждую секунду каждого дня. О Боже, что же я сделала? Суматоха привлекла внимание, и появился полицейский, чтобы посмотреть, что происходит. Мужчина все еще выкрикивал ругательства и обзывал их, а Ванда могла только стоять на месте, и слезы текли по ее лицу. В какой-то момент мужчину увели, и Стив повел ее за руку в противоположном направлении. — Пойдем, Ванда. — Она едва заметила обратную дорогу, все еще пребывая в шоке от осознания того, что она — чудовище. Она была тем самым монстром, которым считала Старка. Тот самый монстр, которого она когда-то поклялась уничтожить. — Мне так жаль, Ванда. Не слушай его, он просто расстроен. Раньше Ванда считала Стива хорошим и добрым, а теперь она смотрела на него и видела только тех, кто списал смерть ее родителей на «трагическую случайность», — таких, как Старк. Он тоже был монстром, как и она. Монстром, который убивал людей, а потом продолжал жить, словно чужая боль не имела значения. — Как ты можешь так говорить? Разве ты не видишь? Это наша вина! — О, Боже, что я сделала? — Это твоя вина! Ты тоже чудовище! — Она почувствовала, как ее сила стала нарастать, красный туман ввился вокруг ее рук и тела. Последнее, о чем она успела подумать, прежде чем полностью потеряла контроль над собой, — это то, что она должна была умереть вместе с Пьетро.***
25 (идея VeraNera)
Стив и Баки забрались в самолет, пока Наташа отвлекала чернокожего парня. Стив был рад, что Нат в конце концов поняла, что он прав — ему не нравилось враждовать с друзьями, и он не хотел с ней ссориться. — Давай, — сказал он Баки, когда они пристегивались. А потом просто уставился на рычаги управления самолетом, пытаясь вспомнить, как управлять этой чертовой штукой. Он схватил штурвал (или как это называется в самолете) и нажал на пару кнопок. Но ничего не произошло. Он начал беспорядочно нажимать на кнопки, надеясь на какой-то отклик, но все равно ничего не выходило. Черт возьми, почему эта дурацкая штука не работает? Они теряли время. Рядом с ним Баки тоже пытался поднять их с земли. — Несанкционированный доступ. Система отключена, — сказал женский голос. Стив подумал, что это голос нового ИИ Тони. Прежде чем он успел сказать, что у него есть доступ, рядом с самолетом приземлился Воитель. — Вы арестованы, Роджерс. Выходите с поднятыми руками, — сказал Роудс. — Ребята? Сэм? Клинт? Ванда? Кто-нибудь слышит? — обратился Стив по связи. Затем он увидел, как Вижен помогает спотыкающейся Ванде, а чернокожий парень опускает бессознательную Наташу рядом с броней Воителя. Сэм, крылья и реактивный ранец которого полностью были уничтожены, шел с поднятыми руками, за ним следовал хромающий Скотт. Тони перекинул через плечо сопротивляющегося Клинта, а одной светящейся рукой указал на Сэма и Скотта. Стив посмотрел на Баки, судорожно пытаясь придумать план. — Нам лучше сдаться, Стив. Мы не победим здесь. — Не дожидаясь ответа, он вышел, подняв руки вверх. Стиву ничего не оставалось, как последовать за ним. — Послушайте, ребята, — сказал Сэм, — плохой парень собирается выпустить на волю солдат ГИДРы. Роудс выглядел совершенно не впечатленным. — Правда? И почему никто из вас не сказал об этом раньше? — Соглашения… — начал Стив, но его прервал Тони. — Соглашения не имеют к этому никакого отношения, Стив. Ты просто ведешь себя как идиот. И если то, что ты говоришь об этой угрозе, правда, с эти разберутся и устранят. В изоляторе их развели по отдельным камерам, включая Наташу. Позже Стив узнал, что Тони, Роудс и Вижен были отправлены комитетом по соглашениям, без каких-либо проблем были отправлены разобраться с Зимними солдатами. Когда они вернулись, у них был фальшивый доктор (который, очевидно, убил других солдат, а не освободил их, как думал Стив) и запись, на которой Баки (Зимний солдат) убивает Говарда и Марию Старк. Стив пытался сказать, что он ничего не знал об этом, когда Тони и Роудс спросили его, но они не поверили. Стив, Сэм, Ванда, Клинт, Скотт и Наташа оказались в тюрьме. Баки отправили в психиатрическую клинику. Тони больше никогда с ним не разговаривал.