Осколки прошлого

Мы двое уже были в частном самолёте. Крис и остальные нашей группы должны были присоединиться позже, ибо они был в других точках мира. Мы летели в тишине, так как ни я ни он скорее тоже не горел желанием общаться. В атмосфере была напряжённость и только один лишь пилот пытался как-нибудь разгребать данную ситуацию. — "... Я как понял, ты Лиличка, летишь туда же откуда ты родом? Так ведь?" — на его и так очевидный факт, я просто кивнула головой. — "Ох, какая серьезная девушка. Слушай, я как понял ты знаешь румынский. Может скажешь что-нибудь на нем? Хочется услышать каков он на слух." От его вопроса я закатила глаза, но ради приличия я всё же заговорила на румынском: — "Mă numesc Dumitraşcu Lilia şi da, eu revin în ţara din care am fugit cu mulţi ani în urmă" — так как я давно на нём не говорила, то всё же некоторый английский акцент во мне и моём сленге присутствовал. — "Вау, это звучит так... Мелодично! Правда я ничего не понял, ну кроме твоего имени." — пилот бурно реагировал и выражал яркие эмоции что было свойственно темнокожим людям. Такие эмоции мне были непривычны, и я просто пожала плечами. Как только пилот закончил свой разговорв салоне наступила неловкая тишина. Леон сидел напротив меня, с выражением, которое можно было бы описать как недовольство, но он старался скрыть свои эмоции. Взглядом скользнув по мне, Леон фыркнул невольно, пытаясь скрыть свои сомнения. Он не ждал, что его напарницей станет кто-то из тех, кто имеет тесную связь с миром, который он пытался забыть. Но он знал, что сейчас не время для жалоб или вопросов. Они были на задании, и им придется работать вместе, как бы ни было трудно. Сосредоточившись на своих мыслях, Леон принялся перебирать свое снаряжение, избегая взгляда Лилии. В этом задании было слишком много неизвестных, и он не мог себе позволить допустить ошибку из-за своих личных предубеждений. Несмотря на свое недовольство, Леон понимал, что им придется действовать вместе, и он готов был приложить все усилия, чтобы обеспечить успех миссии. Леон, вложив в свои слова нотки неприязни, наконец нарушил молчание: — "Ты, наверное, не ожидала, что снова окажешься на родине, верно?" Я в свою очередь, сохраняя свой хладнокровный тон, ответила: — "Нет, я не думала, что вернусь. Но жизнь часто приносит неожиданные повороты". —"Да, вот только не всегда они приятные", Леон пробормотал это сквозь зубы, но затем быстро добавил, стараясь разрядить напряженную обстановку: "Надеюсь, что ты знаешь, что делаешь. Я не хочу, чтобы возвращение стало еще одной гибельной ошибкой". — "Ты можешь мне доверять", ответила, едва заметно поднимая бровь. "Я знаю эту местность лучше, чем кто-либо другой. И я не намерена ставить под угрозу нашу миссию". Леон кивнул, понимая, что нам придется найти общий язык, хотя бы ради успешного выполнения задания. *** Прилетев в Бухарест, нас повезли в уже за ранее оплаченный отель. Он был небольшой но был хорошо охраняем. Придя к стойке регистрации, мы сказали свои имена и нам дали комнату. — "То есть мы ещё и в одной комнате будем... Идеально будет." — пробормотал недовольно Леон, а после достал небольшую бутылку алкоголя и отпил. — "Да ладно тебе. Я тебе мешать не буду. Сам же говорил что мы должны работать сообща чтобы оперативно закончить с этим заданием" — пожав плечами я распокавала свою спортивную сумку где находилась одежда и расположила в небольшом комоде. Закончив располагать свои вещи на местах, я повернулась к Леону, стараясь уловить его взгляд. — "Леон, мы оба знаем, что наше задание не дремлет. Нам нужно быть внимательными и сконцентрированными, чтобы успешно выполнить его. Я понимаю, что у нас разные подходы к работе, но сейчас нам важно сотрудничать." Леон медленно опустил бутылку на столик и взглянул на Лилию. Несмотря на свои сомнения и недовольство, он понимал, что она права. — "Ты права, Лилия," сказал он, признавая свою необходимость работать в команде. "Давай сделаем все возможное, чтобы завершить это дело успешно." Я кивнула в ответ, признавая его согласие. —"Отлично. Давай начнем с того, чтобы изучить все имеющиеся у нас данные и разработать план действий, а именно... Пойдем в местный архив или... На место где проживал дипломат а там спросим людей." — "Да, ты права. Мы могли бы разделиться и тогда успеем и там и там побывать за этот день " — услышав его идею я покачала головой отрицательно. — "Нет... Разделится не хороший вариант. Ты языка особо не знаешь, а английский тут довольно... Ломанный. Потому будем ходить вместе. Я тебе буду переводить а дальше что-нибудь придумаем." — "Тц... Какая же ты... Эх... Ладно уж. Хотя я и сам бы смог справиться с этим заданием..." — Леон закатил глаза. — "Знаешь, я тоже не очень то и рада слышать что мы работаем вместе. И я понимаю что у нас ничего не сложилось ещё вчера. Но я не понимаю за что именно? Сам же говоришь нам работать сообща, но сам же противишся мне и не хочешь работать." — вздохнув, я поняла что даю волю эмоциям, что не должно было случиться. — "Ладно, уж. Не хочешь идти, не надо. Я пойду в архив." — "Хорошо, я с тобой." — сказал сквозь зубы. — "Ты будешь моими ушами и глазами а я твоим мозгом" Кивнув на его компромисс, я просто вздохнула а после мы оба вызвав такси, направились в местный архив Бухареста, ибо только там можно было найти что-нибудь связано с пропажей и вспышкой корпорации Umbrella. *** Приехав в архив, мы сразу сказали откуда мы и зачем мы тут. Людям из архива не нужно было долго объяснять что к чему и они нас впустили внутрь архива, а после предоставили отложенное время на изучение. — "И так... За три часа мы должны найти хоть какую-нибудь крупицу информации во всей этой макулатурею..." — "Ну, ты знаешь румынский потому приступай, а я пожалуй отдохну..." — зевнув, прижался спиной к стене. — "Нет, нет. Тут есть не только на румынском языке." — я достала кипу бумаг что были переведены и на ломанном английском. — "Удачи тебе." — иронично усмехнулась ему, указывая на кипу и приглашая к работе. — "Да ну тебя... Ладно, гляну что там." — неохотно сказал Леон. Мы стали изучать предоставленные документы, бумаги и прочее что было связано с прошлыми дипломатами и вспышке что была почти 20 лет назад в этом городе. Время шло мучительно долго, а информации всё никакой и ничего интересного что могло бы привлечь внимание. Лишь данные о том сколько людей было заражено, убито или эвакуировано. И судя по молчанию и взгляда Леона, у него та же ситуация что и у меня... Но моё внимание приглянул один документ об группировке Бета, где служил и мой отец... "А это что...?" — подумала я про себя. Взяв кипу, я прочитала "Группировка Бета 1987г." Открыв её, я стала изучать те кто там был, учавствовал и помогал с эвакуацией. Кира была небольшой, там были лишь имена тех кто участвовал, пара фотографий и данные тех людей. — "Так... А где же мой отец..." — я изучала список и нашла пару зачеркнутых имён, в том числе и имя моего отца — Думитрашку Ион. Оно было зачеркнутым, а возле писалось не как у всех либо "заражён/мёртв" либо "жив/на пенсии". Рядом с его именем писалось лишь только одно, что сильно зацепило меня — "Пропал без вести... Неужели отец может быть и жив..." — на секунду я оцепенела, что возможно дала трещину и моему стоическуму лицу, что явно заметил и Леон. — "Эй, Ли, ты что-то нашла? Всё в порядке?" — "А? Да нет... Ничего интересного. Просто список тех кто служил в группировке Бета." — "А... Ладно" — "Сам то что-то нашёл? Или тоже безрезультатно?" Леон кивнул, признавая свою безрезультатную попытку найти что-то значимое. В его глазах читалась легкая призрачная тень разочарования, которую он пытался скрыть за маской безразличия. — "Ничего особенного," — ответил он, кивая в сторону своего стола, где разложены различные документы. — "Только старые отчёты о пропажах и эвакуациях. Ничего, что могло бы нас привести к ответу на нашу главную загадку." — "Вот как..." — я посмотрела на настенные часы чтобы оценить время, — "ещё час полтора и нас выгонят отсюда... А у нас ничего пока нет..." — я немного нахмурилась. — "Я пойду пока осмотрю по полкам с этим ломанным английским... Эти румыны когда нибудь нормально научатся писать нормальный перевод?" — фыркнув, он встал из-за стола и пошел искать что-нибудь ещё. Когда он ушел, я взяла документ об группировке Бета и аккуратно сложила их в сумку чтобы потом ещё более утонченно изучить их. Может быть есть призрачная надежда что мой отец жив. Когда Леон вернулся, он сунул прямо передо мной ещё одну кипу бумаг на румынском. — "Не знаю почему, но что-то мне подсказывает что тут мы что-то да найдем... Я конечно перевода не понимаю, но это что-то связанное с дипломатией?" Я посмотрела на название документа: — ""Operaţii diplomatice cu SUA 1990"... Ну в принципе тут что-то да может быть." — "Как хоть переводится?" — "Дипломатические операции со Штатами. Доволен?" Он согласно кивнул, а после с небольшой ухмылкой на лице он сел передо мной и стал дальше изучать свою кипу бумаг. Я стала вчитываться в документах. По началу ничего особенного не было. Обычные отчёты и разные записанные разговоры между дипломатов США и Румынии. Разные соглашения что были в основном отклонены, но кое что все же приглянулось. — "Леон, тут многое упущенно... Заметь, тут всё что начинается что связано с корпорацией о нашими группировками стёрто либо перечеркнуто так что невозможно прочитать." Леон поднял голову и посмотрел на меня а после подошёл по ближе ко мне. — "А ну прочти и переведи. Я румынский не понимаю, а из того что на английском просто бесполезно." — я кивнула ему головой. По началу я читала мысленно и пыталась как-нибудь перевести. — "В общем смотри — 1985 год, Румыния просит помощи у США с тем что они боятся что скорее всего вспышка зомби у них начнется, но США отклоняет их просьбу наотрез." — "Так... Но ты же говорила что твой отец вроде как работал в группировке Бета и жил тут, а также спасал людей, разве нет?" — "Да, но лучше послушай дальше... Жаль тут пишется что сразу же через год полтора после отказа, Америка всё же выдаёт им небольшую группировку, но также говорят что ещё нескольких возьмут и из Румынии. В том числе и мой отец. Но... Что самое странное... Это то что сразу же как приходят сюда группировка Бета и набирают пару людей себе в отряды, начинается вспышка зомби в Бухаресте и дальше записи обрываются и перечеркнуто черным маркером ещё пара листов..." — сказав это я указала на полностью перечеркнутые листы, — "Разве не кажется ли тебе это странным?" — "Тут я полностью с тобой согласен... Мне кажется что придется копать глубже, ибо тут скорее всего исчезновение дипломата связано как-то и с прошлым. Есть ли ещё что-нибудь?" — "Возможно и есть где-то в этом архиве но видимо мы не успеем... Время заканчивается. Осталось пять минут до того как нас выпрут отсюда" — "Вот же... Ладно. Вернёмся сюда позже, а пока думаю что следует нам пойти дальше искать. Крис и остальные всё равно придут сюда через неделю" — "Неделю?" — переспросила я в шоке. — "К сожалению да. Нам пока придется что-нибудь вдвоем откопать хоть что-нибудь. И также обороняться вдвоем если нападут." — "Окей... Как скажешь. Ладно уже, пойдем. Времени у нас и так в обрез" Сказав это, я встала из-за стола и поставила все документы на своих полках и местах а после мы оба ушли из архива почти ни с чем. *** По пути к отелю, Леон и я погрузились в раздумья. Наши мысли кружились вокруг загадочных связей между исчезновением дипломата и корпорацией Umbrella. Время утекало, а ответов становилось все меньше. — "Что теперь делать?" — спросила я, смотря на Леона, надеясь найти ответ в его лице. — "Нам нужно продолжать расследование," — ответил он, сжимая кулаки от решимости. — "Неважно, сколько времени это займет или какие трудности нам придется преодолеть. Мы не можем оставить это неразгаданным." Я кивнула, разделяя его решимость. Несмотря на разочарование, я чувствовала внутреннее пламя решимости разгадать эту тайну и принести справедливость тем, кто стал жертвами загадочных событий. Мы вошли в отель, облегченные от перехода от холодного вечернего воздуха к теплой обстановке. Я легла устало на кровать, пытаясь хоть немного сконцентрироваться на том что делать дальше. — "Выглядишь так словно напряжена." — сказал Леон, доставая небольшую бутылку виски. — "Не волнуйся, это только первый день и то только вечер. Будешь?" — он указал на виски. — "Нет, спасибо. Не пью." — "Ну как скажешь, я пытался быть вежлив" —сказав это он принялся за виски и включил какой-нибудь канал чтобы хоть что-то бубнело. Ухмыльнувшись, я встала и пошла в душ чтобы ополоснуться и снять то небольшое напряжение, что преследовало меня последний час. Пока горячий пар и капли душа омывали меня и спадали моё напряжение, меня преследовало чувство будто кто-то или что-то следит за мной, но я не придала этому значения ибо была уставшей. Осмотрев себя в зеркале, я увидела уйму шрамов на моём теле от которых я немного поморщилась но сделать ничего не могла. Эти шрамы были заработаны везде.. на заданиях, на тренировках. Порой я доводила себя до изнеможения ради того чтобы стать лучше. Лучше чтобы спасать жизни людей, так как это делал мой отец. Выйдя из душа, я увидела Леона что также пил и смотрел новости где внизу были субтитры на английском. — "Смотришь новости или так на фоне играет для разбавления скуки?" — "И то и то. Вот только мне не даёт покоя одно — почему в новостях говорят о том что пропал наш дипломат даже несмотря на то что такое в прессе публиковать нельзя?" — "А? Всмысле?" — "Сама послушай" — Леон взял пульт от телевизора и дал немного громче. Ведущая с телевизора говорила с серьезным выражением лица: "Добрый вечер. Новости из мира: в центре внимания оказалась загадочная исчезновение дипломата из посольства Румынии. Этот дибломат будучи известный своей активной гражданской позицией и участием в различных дипломатических мероприятиях, исчез без вести еще неделю назад. Пока нет никакой информации о том, что могло послужить причиной его исчезновения. Международные службы безопасности ведут расследование, но до сих пор нет никаких конкретных улик или свидетельств. Семья дипломата выражает глубокую обеспокоенность и призывает к сотрудничеству всех, кто обладает какой-либо информацией об исчезновении." Сказав это, Леон выключил телевизор, а после посмотрел серьезно на меня. — "Какого...?" — я опешила. — "Это только бензин для развязки войны. Мне кажется за этим стоит кто-то лишний..." — сказав это, Леон отпил из бутылки ещё немного виски. — "Мы... Мы должны работать куда оперативнее чем кажется. Так... Завтра же постараемся поехать хотя бы в пару мест откуда были сигналы. Может... Может там мы что-нибудь найдем связанно с исчезновением." — "Так, ты конечно хоть мне и не нравишься, но тебе лучше успокоиться. Может все же составишь компанию?" — он предложил мне небольшую стопку наполненную виски. — "Ну... Тц... Ладно..." — я закатила глаза, и взяла из его рук виски и сразу же отпила. — "Воу воу... Не так быстро, иначе быстро опьянеешь. По твоему виду так и скажешь что ты легковес." — "Да ну тебя. Лучше налей ещё " — сказала я с протянутой рукой и немного покрасневшим лицом. Я уже была пьяна от одной стопки. Леон был прав, я тот ещё легковес. — "Ну-ну... Теперь твоя компания становится интереснее." — Леон ухмыльнулся, наливая мне ещё немного виски. Под его влиянием напряжение, что накопилось за день, начало медленно рассеиваться, и я расслабилась, позволяя себе отдохнуть хотя бы на мгновение от постоянного напряжения. — "Знаешь, Лиль," — начал Леон, опираясь на спинку кресла, — "мы оба здесь не просто так. У нас есть задача, и нам придется быть настойчивыми, чтобы найти ответы." Я кивнула, слушая его слова, соглашаясь с каждым. Виски теперь плавно разливал тепло по моему телу, создавая приятное ощущение умиротворения. — "Ты прав, Леон. Нам нужно быть на высоте, если мы хотим найти правду," — ответила я, взяв ещё один глоток. — "Мы можем сделать это вместе." Леон улыбнулся, соглашаясь с моими словами. В тишине нашего номера я ощутила какое-то странное единение с ним, даже несмотря на нашу несговорчивость и некоторые разногласия. В этот момент я поняла, что нам придется полагаться друг на друга, чтобы преодолеть все трудности, что ждут нас впереди.