Dishonored. Призраки Пустоты

      К тому времени, когда «Эйхорн Колдуин» отошёл на приличное расстояние от маяка Кингспароу, что Корво, что Дину не терпелось наконец выйти прошвырнуться по кораблю.       Стоит отметить, что запереться в кладовой с питанием было всё-таки не такой плохой идеей. Пища (пусть и далеко не лучшего качества) неплохо скрасила ожидания. Жаль только, что сама комната была мала и развернуться в ней было достаточно сложно. Тем не менее, некоторые трюки освоить удалось.       — Ладно, пора выбираться, — Дин, поигрывая отмычками, наклонился к дверному замку.       Корво, решивший проверить, что же ждёт их снаружи, с помощью Тёмного зрения, думал иначе. Схватив Дина за плечо, он буквально оттащил его от двери, заводя за один из столбов, построенных из десятка ящиков с продовольствием.       — Сюда идёт человек, — произнёс он шёпотом. — Наверное кок. Оглуши его.       Дин, ухмыльнувшись, хрустнул костяшками.       — Как я тебя учил, — добавил Корво, подкрепляя свои слова суровым взглядом.       Дин закатил глаза, но спорить, как ни странно, всё же не стал.       Вскоре послышался шум, с которым корабельный кок пытался открыть дверь кладовой. Ключ двигался плохо, так что в какой-то момент он смачно выругался на одном из северо-восточных морлийских диалектов. И, словно испугавшись этого грубого языка, замок тут же стал работать нормально.       Дин, осторожно наблюдавший за всем происходящим, спрятал голову за ящики, стоило скрипнуть дверным петлям.       Вошедший кок был тучен и весил, должно быть, как Корво и Дин вместе взятые. Неторопливо переваливаясь с ноги на ногу, он шёл к ящикам, в которых лежало сушёное мясо.       Глядя на это тело, Дин был абсолютно уверен, что ему не хватит даже длины руки, чтобы обхватить его шею. Тем не менее, свои действия он начал именно с тивианского захвата, надеясь, что, если что-то пойдёт не так, Корво всё же придёт к нему на помощь.       Кок забился у него в руках, как рыба, выброшенная на берег, попытался стукнуть головой или ногой, но вскоре весь обмяк и повалился на пол.       — Неплохо, — коротко отметил Корво, выходя из укрытия. Дин, изначально не веривший в успех в этой авантюры, с удивлением смотрел на результат своей работы. — Пошли. Будет лучше, если нас здесь не увидят.       — Ага, — Дин наконец отмер, но, вопреки логике, двинулся не к выходу, а к совершенно противоположной стороне. — Сейчас.       В этом углу стояли бутылки с вином и канистры с пресной водой. Как можно понять, за те часы, что они здесь просидели, вся вода была освещена, а вино — разбавлено и точно так же освещено.       — Так будет меньше подозрений, — пояснил Дин, откупоривая одну из бутылок и поливая вином спутанную бороду кок. Ополовиненную бутылку он поставил здесь же, рядом.       Корво уважительно кивнул. Пожалуй, сейчас ему даже нравилось, как сработал Винчестер.       — Теперь за дело.       Пробираться по кораблю и оставаться незаметным было чертовски сложно. Да, конечно, можно было с боем прорубать себе дорогу, но у Корво были иные планы. Если всё придёт в норму, всем будет куда лучше, если никто не узнает, какую руку к этому приложил действующий лорд-защитник.       Дин, которому велели быть тише воды и ниже травы, о подобном не думал. Он просто надеялся покончить с Аластором и поскорее вернуться на сухую землю. Это был далеко не первый его поход в логово демонов, так что размышлял Дин достаточно просто: увидит демона — убьёт. Ну, или точнее изгонит. Корво велел ему оставлять как можно меньше следов. И трупов.       — Что делать с пьяным китобоем, что делать с пьяным китобоем…       Капитан стражи, насвистывающий под нос известную песню, вышел в главный коридор в тот же момент, когда это сделали и Корво с Дином.       Они увидели друг друга в одно мгновение. Между ними было семь метров прямого коридора, в котором нужно было очень сильно постараться, чтобы найти предмет, за которым можно было бы укрыться.       Рука Корво сжалась в кулак, метка, больше не ограниченная музыкой смотрителей, загорелась синим цветом.       — Это… — яростно начал капитан, выхватывая пистолет.       Мгновение, и Корво оказался за его спиной. Ещё мгновение, и капитан забился в его хватке.       Вот только оставаться без чувств он совсем не планировал.       — Винчестер! — прохрипел капитан. — Это Дин Винчестер! Он на корабле!       Он неестественно дёрнулся, изогнулся и, перехватив руку Корво, приложил всю силу, чтобы освободить своё горло.       Теперь уже лорду-защитнику пришлось отскочить назад, резко вырывая руку из хватки. Промедли он хоть секунду, и несколько его костей оказались бы сломаны.       — Слушайте все! — капитан попытался закричать, но из-за сдавленной недавно артерии из горла вылетел негромкий хрип. — Здесь Вин…       Святая вода, которой окатил его Корво, заставила демона перейти на крик. Дин, уже подбежавший сюда и закрывший рот демона рукой, снизил громкость этого крика.       — Exorcizamus te, omnis… ах ты сука! …te, omnis immundus…       Корво вылил на демона остатки святой воды из фляги. Минута — и густой чёрный дым вылетел изо рта капитана и метнулся в один из вентиляционных каналов.       — Это должно отправить его в ад, — быстро произнёс Дин. — Не знаю, куда он отправится здесь.       — Не время об этом думать, — Корво подхватил обмякшего капитана. — Нужно спрятать тело и укрыться. Мы произвели достаточно шума.       Подхватив тело и дёрнув первую попавшую дверь, он метнулся в эту комнату, надеясь, что именно она станет их укрытием.       Четыре затылка, начавших медленно поворачиваться на скрип петель, были не тем, что он ожидал увидеть.

***

      Ещё не открыв глаз, Сэм понял, что больше не находится в Бригморе. Под ним был сухой каменный пол, а в нос больше не бил тухлый запах плесени.       А ещё чей-то взгляд, любопытствующий и довольно упорный, сверлил его спину.       «Чужой,» — с волнением подумал Сэм. Что бы ни говорили об этом существе, он не знал, чего следует ожидать. Вставая на ноги, он судорожно подготавливал объяснения своего вероломного проникновения в Бездну. Однако, поднявшись, тут же отскочил, отработанным движением вытаскивая ангельский клинок. На этот раз всё его оружие осталось с ним.       Из синевы Бездны на него смотрела пара жёлтых глаз.       — Сэмми, — произнёс Азазель, подходя к нему ближе. — Разве так встречают старых друзей?       Винчестер молча перехватил клинок поудобней.       Азазель цокнул, как цокает родитель, недовольный манерами своего ребёнка.       — Ты не сможешь убить меня здесь, — сказал он.       — Хочешь сказать, это всё сон? — Сэм был близок к тому, чтобы принять существование и даже недосягаемость желтоглазого демона, но из стойки всё равно не выходил.       — Как тебе сказать… — Азазель пожал плечами, заставляя свою мешковатую одежду пойти волнами. — Для тебя это реальность: молодец, ты умудрился пролезть в Бездну, я чувствую здесь твоё физическое тело. Но моё тело в Дануолле, а это всего лишь сознание. Да, я могу и такие фокусы, — он улыбнулся, глядя, как на лице Сэма проявляется разочарование. — А ты вырос, Сэмми. Возмужал.       Он кружил вокруг охотника, как кружат посетители вокруг особо ценного экспоната в музее или как коллекционеры, получившие предмет, за которым давно охотились. Сэм, так и не убравший оружия и не перестававший следить за каждым действием Азазеля, чувствовал себя донельзя глупо.       — Что тебе от меня надо?       — Пока что только выразить своё восхищение. Да, восхищение, — повторил Азазель, смеясь над удивлением, отразившимся в глазах Винчестера.       — Повторяю…       — Я слышал о том, что произошло у нас дома после моей смерти. Ты начал Апокалипсис, стал сосудом Люцифера, и я по-настоящему горд за тебя, — и действительно, пресловутая гордость звучала в голосе Азазеля. Но очень скоро она уменьшилась. — Правда я слышал и то, что было после Апокалипсиса. Ты поступил плохо, ужасно плохо, когда прервал его. Ты не представляешь, что сотворил. Но я великодушен, и сегодня прощу тебе это. Ведь, я уже говорил тебе, ты мой любимчик, Сэмми.       Всё то, что говорил демон, приводило Сэма в бессильную ярость. Мало было вида врага, принёсшего столько бед их семье, так Азазель ещё и подкреплял всё словами. Словами, напоминавшими о ненавистных годах перед и после Апокалипсиса.       — Я не пользуюсь этими силами, — произнёс он твёрдо. — Они мне не нужны.       — Верно, — Азазель согласно закивал. — Ты нашёл себе нового покровителя. Этого Чужого!       Здание Аббатства Белого Утёса (пусть Сэм и не знал, что это именно оно) парило в воздухе в трёхстах метрах ниже. Произнесённое с презрением «Чужой» эхом отдалось от его монументальных и геометрически верных стен, затерявшись в огромных колоннах; казалось, всё здание задрожало от гнева, услышав ненавистное имя.       — Знаешь, Сэм, ты меня обижаешь, — Азазель посмотрел на охотника почти что с обидой. — Я столько лет доказывал тебе превосходство демонической крови, показывал примеры, и всё для того, чтобы ты выбрал чужеземца, окружённого китами. Папочка Джон явно не научил тебя расставлять приоритеты.       Упоминание отца стало для Сэма последней каплей.       Не убирая из правой руки клинка, который он, впрочем, считал бесполезным, Сэма поднял левую. Метка под плотной кожаной перчаткой была готова к тому, чтобы ей воспользовались.       — Может, я и не смогу тебя убить, — произнёс он угрожающе. — Но посмотрим, удастся ли мне изгнать тебя.       Азазель не испугался (хотя, стоит признать, демоны вообще редко показывали свой страх в открытую), но всё же лёгкая тень пробежала по его лицу.       — Как быстро растут чужие дети, — произнёс он непонятным тоном. — Не нужно сердиться, Сэм, я пришёл, только чтобы поговорить.       — Тогда говори побыстрее. У меня не так много терпения.       Однако Азазель не собирался торопиться.       Он покачал головой, словно учитель неусидчивого ученика.       — Сэм, Сэм, Сэм, — произнёс он на распев. — Тебе стоит стать чуть более дружелюбным.       — Не для тварей, вроде тебя, — огрызнулся охотник. — Повторяю в последний раз: что тебе нужно.       — Мне хотелось посмотреть на тебя, поговорить с тобой. Осудить твой выбор.       — Всё это ты уже сделал. А теперь убирайся.       Азазель закатил глаза.       Сэм сосредоточился, готовясь применить свой дар, но вдруг понял, что не знает, как этого делать. В тот раз, с Абаддон, всё это вышло совершенно случайно, и теперь он не до конца понимал, как повторить этот успех.       А Азазель заметил эту секундную растерянность.       — Вот видишь, здесь тебе не хотят помогать, — произнёс он с сочувствием. — Для Чужого ты всего лишь игрушка, за которой он наблюдает. У него много таких игрушек. Лорд Аттано, с которым ты так сильно сдружился, одна из них. Этот черноглазый «бог» — всего лишь ребёнок, выбирающий себе блестяшки, но выкидывающий их, стоит им чуть потускнеть. Я же предлагаю тебе величие, славу и не слишком длинную, но благополучную жизнь.       — Чтобы снова сделать меня сосудом Люцифера? — огрызнулся Сэм. Он изо всех сил сосредоточился на том, чтобы применить силу, и теперь был предельно близок к этому. — Нет уж, спасибо.       — Неужели ты не хочешь вернуться домой? — Азазель произнёс сакральную фразу. — Да, верно, ты хочешь этого. Этот мир чужд для тебя точно так же, как и для меня. Они варвары с совершенно другими ценностями, другими взглядами на жизнь. Подумай, тебе не быть здесь охотником, ведь охотиться не на кого. Не быть тебе и юристом, законы не те, да и суд… о, инквизиция и то была гуманнее. Но если мы объединимся… Представь себе! Мы сможем оба вернуться домой. Подумай, я ведь даже соглашусь взять с собой твоего брата и даже не попытаюсь тут же отомстить ему за свою гибель. Я дам вам фору, позволю впрыгнуть в машину и умчать.       — Нет, — твёрдо произнёс Сэм. — Мы с Дином не будем снова играть роли сосудов для Люцифера и Михаила. И ни ты, ни Аластор, ни Абаддон, ни кто-либо ещё из ваших не вернётся обратно. И знаешь, почему?       Метка на его руке вспыхнула. К лёгкому ужасу Сэма, он понял, как пользоваться этой частью магии: точно так же, как он пользовался когда-то силами демонов.       — Потому что вы будете мертвы.       Он разжал кулак. Азазель увернулся, ожидая этого, и тут же сам махнул рукой.       Это не была та сила, которую помнил Сэм. Его органы не сдавило, кровь не начала течь обратно, а лёгкие не начали скукоживаться. Как ни странно, он даже не оказался обездвижен. Он всего лишь отлетел в сторону, ударяясь о полуразрушенные каменные перила, кончавшиеся всего через десять сантиметров левее.       Но этого было достаточно, чтобы потерять концентрацию.       — Как жаль слышать такой ответ, — Азазель, впрочем, остался спокоен. — И всё же я надеюсь, что ты успеешь передумать прежде, чем этот мир окажется тебе не по зубам.       И в тот момент, когда Сэм вновь сконцентрировался, демон попросту растворился, выйдя из этого астрала.

***

      — И это ты называешь «незаметно»? — Дин, забравшийся на верхнюю койку, не упустил случая подколоть Корво. — Да ты прям мастер стелса.       Четыре тела рядовых солдат валялись на полу, скиданные в одну кучу. Капитана, возможно в связи с его званием, бросили к другой стене. Его красный мундир сползся, но хотя бы остался целым.       — Они не успели разглядеть, кто к ним зашёл, — ответил Корво, скрывая своё раздражение. — Так что не смогут ничего сказать.       Так уж вышло, что из коридора они завалились прямо в одну из небольших казарменных комнат. По всему кораблю их было несколько десятков, каждая из которых вмещала в себя четырёх человек. И, мало всех неудач, в казарме, в которую ввалились они, были все четверо солдат.       Итак, это была причина, по которой у Корво теперь осталась только одна оглушающая мина.       — Они нас не разглядели, а он, если верить тебе, не вспомнит, что видел, пока был одержим, — повторил Корво. — Значит, мы всё ещё остаёмся инкогнито.       В этом была определённая логика. Правда, Дин её не особо улавливал, но Корво, действовавший схожим образом во время Чумы, понимал: пока что всё в пределах нормы.       Но всё же это было не то, как ему хотелось действовать.       Решение нашлось скоро.       — Надень это, — приказал Корво. В походном ящике, хранящемся под одной из коек, он нашёл запасной солдатский китель. «М. Симмонс» — так он был подписан.       — Да у меня прям праздник, — хмуро отреагировал Дин. — Меняю костюмы каждые три часа.       Но всё же спорить не стал.       Десять минут поисков и копаний в чужих сундуках, и им удалось собрать полный комплект морского солдата. Серые брюки, синий китель и даже белая фуражка. Костюм не самый плохой, в какой-то мере даже удобный: карманы здесь были достаточно широкие, чтобы вернуть на место свои вещи.       — Теперь будем действовать иначе.       — Иначе? — Дин с сомнением посмотрел на Корво. Ему очень не нравилось, как лорд-защитник произнёс эту фразу. — Что ты имеешь в виду?       — Не удивляйся, — произнёс Корво вместо ответа. Он, достав голубую пробирку Аддермирской микстуры, размеренно откручивал завинченную крышку. — Не сопротивляйся. И, главное, держи себя в руках.       Горячая жидкость, за годы ставшая только омерзительней на вкус, быстро растеклась по его телу, восстанавливая потраченные силы и давая новые.       — Чел?..       Корво поднял руку и распрямил пальцы. Метка загорелось, и его тело вдруг поплыло, теряя свои контуры и постепенно исчезая и превращаясь в небольшое серое облако, перемещавшееся к Дину.       Сам процесс занял только четверть секунды. И через эту четверть секунды Корво исчез, подчинив себе тело Винчестера.       «Ублюдок, ты чего творишь! — гневный голос Дина эхом отдалялся в сознании Корво. — С ума сошёл?!»       Дверь открылась. Винчестер, подчиняемый воле лорда-защитника, вышел в коридор.       «Я же сказал, не сопротивляйся, — сердито отвечал ему Корво. — Тебя знают только демоны, а меня — вся военная структура империи».       Дин весь затрясся от гнева, но, как ни странно, бороться за управление своим телом перестал. Дело пошло быстрее: теперь Корво мог ускориться и даже кивнуть встреченному на пути солдату.       «И всё-таки ты грёбаный псих, — пробурчал Дин. Перестав пытаться отвоевать себе тело, ему оставалось только громко возмущаться в своём (хотя теперь уже в их) сознании. — Полный псих. Серьёзно, ты хоть понимаешь, что ты делаешь?».       Под это бурчание они смогли дойти до первого лестничного пролёта. Вдруг всё, что Дин видел, поплыло у него перед глазами, а сразу после этого он почувствовал, как к нему возвращается полный контроль над телом. Телом, которое очень хочет опорожнить содержимое своего желудка.       — Двигаемся дальше.       На этот раз Дин даже не заметил действий Корво. Понял только, что теперь он снова марионетка.       «Так вот, каково это, — быть одержимым, — слабо произнёс он. — Надо будет сказать Сэму, что теперь я тоже через это прошёл».       Для того, чтобы дойти до каюты Аластора, через подобную процедуру прошлось пройти ещё два раза. Аддермировские микстуры у Корво почти кончились, как и кончилась вся еда, которую Дин съел за день.       И наконец, заветная дверь.       Корво отворил её, готовясь немедленно вступить в бой. Однако прежде, чем он успел покинуть тело Дина и разложить клинок, что-то подхватило его и с силой впечатало в стену.       — Дин, — глаза Аластора побелели. — Как же долго ты до меня добирался. Ты будто не рад увидеть своего учителя.