White Dwarf

Джен
Перевод
В процессе
PG-13
White Dwarf
Lils Rocki
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Это не правда. Это какая-то ошибка. Сейчас Джонни привезет его домой, он приготовит целую кучу рамена для всей своей семьи, а затем перезвонит доктору, чтобы сказать, что это всего лишь глупая ошибка. - Так значит, ничего серьезного? – переспросил Джонни, голос которого был полон еле скрываемой надежды. - Да, это просто мигрень. Но где-то в его подсознани одно слово продолжало повторяться снова и снова, проникая в его мозг ближе к уже имеющейся опухоли. Рак... Рак... Рак.
Примечания
Я читала эту работу уже несколько раз, и каждый раз она трогала меня до глубины души, поэтому я решила поделиться ею с русским сегментом фандома. Во многих главах встречаются различные триггеры, о которых я буду предупреждать заранее в примечаниях, так что если вы не уверены, какая может быть реакция на описываемые события, советую не читать. !Вся работа как один большой хэдканон о семейных взаимоотношениях между мемберами нст, а Тэен - это мамочка всея фандома! События происходят в 2018 году, то есть еще до появления WayV и присоединения Шотаро и Сончана. Примечания автора: в моей работе, все мемберы, не относящиеся к Дримам, входят в NCT 127. Разрешение на перевод получено. Всего в работе 25 глав, я перевела почти половину из них.
Поделиться
Содержание Вперед

8. Альдебаран

      - Ты звонил ему? – Тэен схватился за телефон как за соломинку, стараясь не паниковать раньше времени. Он быстро пролистал контакты до номера Ренджуна и нажал кнопку вызова. - Он не отвечает, - ответил Джено, и в подтверждение этого, звонок перевелся на голосовую почту. – Новый менеджер сказал, чтобы он остался подольше, пообещав помочь с хореографией. - Чертов ублюдок… - пробормотал Доен, но Тэен почувствовал, как некоторое напряжение отступает. По крайней мере, они точно знают, где Ренджун – в студии. И хотя ребенка ждет серьезный разговор о том, во сколько нужно возвращаться домой, это во много раз лучшая перспектива, чем мысли о том, что тот может лежать где-нибудь избитый на улице или уже совсем безжизненный в реке. - Клянусь Богом, я уничтожу этого вашего менеджера, - сказал он Джено, сдергивая с кресла пальто и натягивая его на себя. - Хен… - Что, Джено? Я пойду поищу Ренджуна. - Менеджер-ниму нравится Ренджун. - Да плевать, нравится ли ему Ренджун, - бросил Тэен, завязывая шнурки на кедах. – Он не имеет права держать в студии никого из вас, вне зависимости, его любимчик это или нет. - Нет, - тряхнул головой Джено, и только сейчас Тэен обратил внимание на нотки истеричной паники в его голосе. – Менеджер-ниму нравится Ренджун. - Что ты имеешь в… И тут до него дошло. - О господи… Господи Боже… - Я звоню в полицию, - быстро вклинился Доен, выхватывая стационарный телефон с зарядки. Тэен не стал дожидаться гудков. Он выскочил из квартиры и помчался вниз по лестнице, игнорируя болтающиеся шнурки, грозящиеся свалить его с ног. Он не обратил внимание на крик Доена и побежал вниз с часто бьющимся сердцем. Он должен был знать… Должен был знать…Должен был знать… Он настолько погрузился в свои проблемы со здоровьем, что не заметил прикосновений, которые были слишком дружелюбными, чтобы быть невинными, что не обратил внимание на маслянистый взгляд мужчины, когда тот учил его детей. А теперь Ренджун не вернулся на ночь домой из студии. Он не доверил себе вести сейчас машину из-за своего диагноза, так что вместо этого он просто помчался вниз по улице, изо всех сил стремясь добраться до нужного здания как можно быстрее. Он должен успеть. Он должен успеть. Он должен прийти вовремя. Он не может прийти слишком поздно. Мускулы в ногах начали болеть от такого импровизированного спринта, но адреналин в крови поддерживал его и толкал на все новые и новые движения. Студия находилась всего в паре километров от их дома. В обычные дни эти пара километров были мелочью для него, но сегодня они стали безумно долгими. Сегодня эти пара километров отделяли его от Ренджуна. И помоги Бог всему, что попытается еще хоть раз сделать подобное. Распахивая двойные двери и взлетая вверх по лестнице, он дал себе обещание. Если с Ренджуном что-то случилось, он точно откажется от операции. Если сто-то произошло, он должен заплатить за это. Лево. Право. Лево. Лево. Двойные двери. Запасный выход. Громко скрипящая дверь. В этом забытом богом месте слишком много препятствий, но он прошел мимо них всех. У последней двери до офиса не было никаких шансов против него. Он с грохотом распахнул ее и тут же увидел растянувшееся на стуле мужское тело. Рядом на столе стояла бутылка вина, уже сухая и пустая, и судя по тому, как слюна стекала изо рта спящего мужчины, ее полностью выпил он. Но на его коленях лежала куртка Ренджуна, которую он сжимал пальцами, даже пока не спал. И, что еще хуже, ширинка мужчины была расстегнута. Тэен в два шага пересек комнату и вцепился в ворот мужчины. Тот резко проснулся, когда его стащили с места и швырнули на пол, а затем прижали к месту. - Где он? – крикнул Тэен, тряхнув бесполезную кучу дерьма под собой. Из пахнущего перегаром рта вырвалось невнятное бульканье и ругательства, пока глаза безумно крутились в орбитах, пока не сфокусировались на нападавшем. - Я тебя спрашиваю, где он? Когда Тэен так и не услышал ответа, он влепил мужчине пощечину, которая тут же оставила красный след на чужом лице. Его владелец сначала попытался дать сдачи, но Тэен с легкостью прижал его руку к полу. Он не был пьян и ему нечего было терять. Рак не сделал его слабым. Он сделал его по-настоящему опасным и бесстрашным. - Повторяю вопрос: где он? – крикнул он в лицо мужчине так громко, что его горло слегка заболело. Его накрыл болезненный приступ удовлетворения, когда лицо под ним исказилось от страха. Его внутренний голос шептал ему: посмотри на себя, ты монстр! Но он был готов отрастить рога и клыки, если бы это помогло ему быстрее добраться до Ренджуна. Он уже поднял руку для новой пощечины, когда менеджер издал бессвязный протестующий звук и его дрожащие губы попытались выдать какое-то слово, которое было абсолютно нераспознаваемо для Тэена. - Где, - прошептал он, приближаясь к лицу паникующего мужчины. – мой брат? - У… уборная. Тэен подхватил с пола куртку Ренджуна, собираясь избавиться от нее, как только он найдет ребенка, потому что он точно не позволит своему донсену носить что-то, оскверненное этим пьяным монстром. Но также он не собирался оставить этому монстру ее как трофей. Ему не потребовалось много времени, чтобы быстро ударить все еще пьяного мужчину под ребра, а затем быстро направиться в сторону уборной. Пожалуйста, лишь бы он не сделал то, что я думаю… Пожалуйста, лишь бы ребенок не пострадал от него… Пожалуйста… Боже, пожалуйста…
Вперед