
Автор оригинала
Runningbarefoot
Оригинал
https://www.archiveofourown.org/works/27897928/chapters/68314447
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Лань Ванцзи принимает решение. Вложив всю свою духовную силу, ему удаётся преодолеть расстояние всего одним мощным прыжком, мгновенно оказываясь рядом с Цзян Яньли, в чью сторону со стремительной скоростью направляется остриё меча. Как только он отталкивает её, клинок вонзается в его грудь, рассекая сердце.
Или история, в которой Ванцзи становится тем, кто принимает на себя удар, предназначающийся Цзян Яньли.
Примечания
Разрешение автора на перевод получено.
Эта история тронула меня до глубины души, поэтому, надеюсь, Вы также оцените её по достоинству.
Глава 1. Пролог.
19 февраля 2021, 08:32
Безночный город.
— Вэй Ин, — голос Лань Ванцзи слегка дрожит.
— Лань Чжань, ты уже давно должен был понять, что очищение не действует на меня, — его глаза горят красным пламенем, а губы украшает зловещая ухмылка.
— Вэй Ин. Ты должен остановиться, — Вэй Усянь не замечает, насколько нестабильным становится голос Ванцзи с каждым произнесëнным им словом.
— Я всегда знал, что неприятен тебе. Рано или поздно нам бы всё равно пришлось сразиться в настоящем бою, — совершенно спокойно и безэмоционально протягивает Вэй Усянь. Он подносит флейту ко рту, и в тот же момент слышит громкий крик.
— А-Сянь!
Никогда ранее не испытываемое чувство страха внезапно пронзает его сердце.
— Шицзе… — молниеносно спрыгнув с крыши, Вэй Усянь ныряет в разъярëнную толпу. Он продолжает продвигаться вперёд, не обращая внимание на заклинателей, которые стремительно окружают его со всех сторон, стараясь нанести ему смертельное ранение, но Ванцзи с ловкостью отбивает каждую их атаку.
— Шицзе!
— Вэй Ин. Останови марионеток! — крепко сжав его за локоть, умоляет Ванцзи. Но, находясь в полубезумном, полубессознательном и испуганном состоянии, единственное, о чём думает Вэй Усянь — это как можно скорее добраться до сестры. Резким движением он разрывает хватку Лань Ванцзи, и вновь, с ещё бóльшим отчаянием в голосе, зовёт сестру.
— Шицзе!!
Вэй Усянь и Цзян Чэн находят еë в тот момент, когда мертвец за её спиной высоко заносит меч, готовясь совершить нападение.
— Нет!!! — раздаётся надрывистый, ужасающий крик Вэй Усяня.
Но контроль уже потерян. Марионетки больше не подчиняются ему, а сестра слишком далеко, чтобы кто-то из братьев мог успеть добраться до неё. Вэй Усянь продолжает играть мелодию, приказывая тому единственного мертвецу отступить. Он прикладывает все свои силы, дабы усмирить безумие, поселившееся в его голове, стараясь сосредоточиться на одной единственной цели: шицзе. Только не она. Кто угодно, но не она. Несмотря на все его попытки, живой мертвец отказывался подчиняться.
Пока Ванцзи помогал одному из совершенствующихся справиться с марионетками, до его слуха вновь дошëл безумный рëв Вэй Ина, заставивший его сердце мгновенно сжаться.
Цзян Яньли находилась на волоске от гибели. Человек, которого Вэй Ин любил больше всех на свете. Нежная, добрая Цзян Яньли, которая за всю свою жизнь не причинила вред ни одной живой душе. Цзян Яньли, которая так же любила своего брата, заботилась о нëм и верила в него, как никто другой. Ванцзи вспомнил, как однажды она пришла к нему, потому что беспокоилась о безопасности Вэй Ина.
«–А-Сянь никогда не сделает ничего плохого. И я это знаю. Но я беспокоюсь за него»
В ней всегда жила непоколебимая вера в доброту и праведность брата, и поэтому, если она погибнет, это станет потерей, от которой Вэй Ин никогда не оправится. Это абсолютно точно разрушит остатки его контроля над собой. Вэй Ин потеряет себя во тьме, обиде и всепоглощающей ненависти.
Вэй Ин.
Человек, обладающий самой яркой на свете улыбкой. Вэй Ин, что всегда столь же справедлив, сколь и высокомерен.
И другая его сторона: Вэй Ин с разбитым сердцем, израненной душой и без тени своей ослепительной улыбки на лице.
Если Цзян Яньли умрëт сегодня из-за него, Вэй Ин никогда больше не улыбнëтся, Ванцзи в этом уверен. Он тут же отшатывается, стараясь отогнать ужасные образы, возникшие перед глазами. Все эти мысли проносятся в его голове за долю секунды, и тогда Лань Ванцзи принимает решение. Вложив всю свою духовную силу, ему удаётся преодолеть расстояние одним мощным прыжком, мгновенно оказываясь рядом с Цзян Яньли, в чью сторону со стремительной скоростью направляется остриё меча. Как только он отталкивает её, клинок вонзается в его грудь, рассекая сердце.
Он не надеялся выжить, но, если бы рана не была столь тяжелой, возможно, духовная сила смогла бы сохранить ему жизнь. Он был самым сильным совершенствующимся своего поколения, наравне с Вэй Ином, но теперь это вовсе не имело значения, потому что рана оказалась смертельной.
По крайней мере, теперь Цзян Яньли в безопасности. А его смерть — потеря, которую Вэй Ин обязательно сможет вынести. Сколько бы всего ни произошло с ними за последний год, это не должно было стать для него невосполнимой утратой. Лань Ванцзи имел право погибнуть в этот день, а вот Цзян Яньли — нет. Вэй Ин никогда не должен терять свою улыбку.
Веки Лань Ванцзи медленно опустились.