Give Me A Chance/Дай мне шанс

- Ты думала, я не знаю, - тихо сказала Миранда, сидя в машине рядом с Андреа, когда они ехали по Парижу. - Я уже давно знала, что происходит, - призналась она. - Мне просто потребовалось некоторое время, чтобы найти подходящую альтернативу для Жаклин, и эта работа у Джеймса Холта была настолько абсурдно переоценена, что, конечно, она ухватилась за нее, - продолжила она, прежде чем слегка вздохнуть, - так что мне просто пришлось сказать Ирву, что Жаклин недоступна. Правда в том, что никто не может делать то, что делаю я, - сказала Миранда с легкой улыбкой. - Включая ее. Любой другой выбор сделал бы эту работу невозможной, и журнал пострадал бы. - Миранда сделала паузу, прежде чем продолжить: - Особенно из-за списка, - сказала она, снова делая паузу, - списка дизайнеров, фотографов, редакторов, писателей, моделей, всех, кого я нашла, вырастила и воспитала, и которые пообещали мне, что будут следовать за мной, когда или если когда-либо я решу покинуть «Подиум». - Итак, он передумал, - закончила она, наблюдая за молодой женщиной краем глаза, - но я была очень впечатлена тем, как настойчиво ты пыталась предупредить меня, - сказала она с легкой улыбкой. Андреа вздохнула и покачала головой, глядя на Париж, проплывающий за окном автомобиля. - Мне нужно уйти, - сказала она вдруг. - Не говори глупостей, - инстинктивно ответила Миранда, отмахиваясь легким движением запястья, в то время как внутренне она неожиданно начала паниковать при мысли о том, что молодая женщина покидает ее. - Я люблю тебя, Миранда, но ты мне больше не нравишься, - ответила Андреа, когда они остановились у входа в отель. Когда Андреа вышла из машины, Миранда схватила ее за запястье: - Остановись, - быстро сказала она, - дай мне шанс изменить это. - Изменить что, Миранда? - печально спросила она, качая головой. - Ты сказала, что любишь меня, - мягко произнесла главный редактор, все еще крепко, но осторожно, не желая причинить ей боли, сжимая запястье своей помощницы. - Но я тебе не нравлюсь. - Миранда помолчала, глядя на запястье Андреа в своей руке, прежде чем снова перевести взгляд в прекрасные карие глаза: - Пожалуйста, - умоляла она, - пожалуйста, дай мне шанс изменить это. Женщина выглядела нехарактерно взволнованной: - Не уходи, - попросила она, - дай мне шанс снова понравиться тебе. - Миранда протянула правую руку и нежно погладила Андреа по щеке: - Я люблю тебя, Андреа. - Ты... любишь меня? - недоверчиво спросила Андреа. Миранда кивнула: - Да, - честно ответила она, продолжая держать одну руку на щеке молодой женщины, в то время как другая ее рука продолжала удерживать запястье Андреа, хотя и немного слабее, чем это было изначально. - Так сильно. Пожалуйста, дай мне шанс, Андреа, - повторяла Миранда, умоляя. Она так необратимо влюбилась в свою помощницу, даже не осознавая этого, и мысль о возможности потерять эту женщину из своей жизни, была просто неприемлема. Она сделает все, чтобы удержать молодую брюнетку рядом. - Хорошо, - последовал тихий, но простой ответ с легким кивком и очаровательной улыбкой. - Хорошо? - не поверила Миранда. Андреа кивнула: - Хорошо, - повторила она, - я дам тебе шанс. Широкая улыбка осветила лицо главного редактора, и она обняла молодую женщину. Молодая помощница главного редактора «Подиума» улыбнулась, обнимая своего босса в ответ, она не была уверена точно, что означает этот шанс, но она знала, что если есть возможность быть счастливой с женщиной, которая захватила ее сердце, то она должна принять его и сказать "да". Она знала, что пожалеет, если отвергнет просьбу Миранды, и поэтому должна была согласиться. - Но я все равно должна уйти, - тихо сказала Андреа, положив голову на плечо Миранды. Миранда отстранилась, положив руки на плечи Андреа, чтобы получше рассмотреть выражение лица девушки: - Что? - спросила она в шоке, - об этом не может быть и речи, ты не уйдешь. - С «Подиума», - пояснила Андреа, - я все равно должна покинуть журнал, но тебя я не оставляю. - Я сказала, что дам тебе шанс, - мягко возразила она редактору, - дай же нам шанс и для того, чтобы сделать это... Я никуда не уйду от тебя, но думаю, что будет лучше, если я покину «Подиум». Миранда кивнула: - Приемлемо, - ответила она , прежде чем обхватить обе стороны лица Андреа и нежно притянуть девушку ближе, прижимая их губы вместе в обжигающем первом поцелуе.