
Автор оригинала
scullymurphy
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/41597901/chapters/104337864
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Гермионе Грейнджер 27 лет, а её жизнь рушится. Обманутая, без квартиры, с нелюбимой работой, она решает изменить кое-что — записаться на курсы и попытаться продвинуться по карьерной лестнице. Но перемены никогда не даются легко, особенно когда их толчком становится старый враг...
Примечания
🦋 Разрешение на перевод получено!
🦋 Разрешение на использование арта получено!
https://t.me/fabulousdramione — тг-канал с переводами 🍒
https://www.tumblr.com/blog/view/bookloverdream-blessedindeed/696723295402426368 — Драко Малфой от Bookloverdream-blessedindeed 🤒
https://www.tumblr.com/blog/view/scullymurphy/697559775967412224 — невероятные Драко и Гермиона от Ectoheart ❤️🔥
Глава 9
13 декабря 2022, 09:55
Влажный плащ Драко затрещал на его икрах, когда он ускорился и пикировал. Малфой едва мог разглядеть место, куда по дуге устремился квоффл после броска Блейза, но если бы он только смог набрать скорость, то успел бы поймать мяч до того, как тот унесётся по спирали.
Драко вытянулся на метле и ощутил, как ветер проносится мимо него всё стремительнее и стремительнее. В решающий момент он потянулся и почувствовал, как кожа мяча коснулась кончиков его пальцев, а затем осела на ладони. Он с триумфом завершил манёвр, повернулся и помчался к другой стороне поля, а зелень травы и тёмно-серое небо размывались вокруг. Через несколько секунд он приблизился к воротам так близко, что смог завести руку назад и бросить квоффл. Малфой с удовлетворением наблюдал, выпятив грудь, как тускло-красный мяч пролетел через среднее кольцо.
— Отлично! — раздался позади Драко крик Блейза, который не был слышен дальше поля для квиддича.
Драко обернулся.
— Это был отвратительный грёбаный бросок!
— Не за что. — Блейз остановился, на его лице появилась ухмылка. — Кажется, темнеет.
Он посмотрел на посеревшее небо.
— Да, давай зайдём. Я промок насквозь.
Драко задрал тяжёлый подол плаща и проследил, как с него капает вода.
Они помчались обратно через общественное поле к раздевалкам, проносясь и ныряя друг вокруг друга в сумерках. Было холодно, и темнота быстро сгущалась — близился ноябрь.
— У тебя есть время на сауну? — спросил Блейз.
— Да. После такого она мне чертовски нужна.
Драко вытер рукавом мокрое лицо, когда они остановились возле приземистого белого здания раздевалки, окна которой светились тусклым светом. Они вошли внутрь, уже стряхивая с себя плащи, и после блаженно горячего душа Драко открыл дверь в маленькую сауну, отделанную кедром, и застал там Блейза, лежащего на одной из скамеек и завёрнутого в полотенце, с влажной тряпкой на лице. Драко со вздохом сел на другую скамью, откинулся назад и вдохнул горячий, слегка ароматизированный воздух, позволяя теплу проникать в мышцы и кости. Им повезло, что поле и помещения сегодня были пустынны. Очевидно, никто больше не захотел рисковать из-за дерьмовой погоды.
— Возможно, это была наша последняя вылазка в этом сезоне, — пробормотал Блейз из-под полотенца.
— Надеюсь, что нет. Я не против холода, лишь бы было сухо.
— В это время года начинает казаться, что сухой погоды больше никогда не будет.
Драко хмыкнул и глубоко вздохнул, в очередной раз наслаждаясь горячими потоками воздуха, дующими с каменной решётки в углу. Он позволил себе расслабиться, опустился на скамейку и закрыл глаза.
— Есть планы на выходные? — спросил он через минуту. — Как насчёт воскресного обеда в поместье? Нарцисса хочет тебя видеть.
И Драко очень не хотелось снова оставаться с ней один на один.
— Можно. Только не слишком рано. Субботу я проведу с Пенни.
— Ах.
— Угу.
— Ну, ты знаешь мою маму. Обед состоится в час дня.
— Меня устраивает.
— Отлично. Я оставлю камин открытым. — Драко пошевелился, вытягивая ноги. — Большие планы на субботу? — спросил он. — Опять намечаются блистательные поездки по европейским столицам?
Ему нравилось подшучивать над Блейзом за излишне серьёзный подход к первому свиданию с Пенелопой.
— Ха-ха, нет. Она хочет сводить меня на антикварную ярмарку в Сассексе! — Драко представил, как Блейз скривил губы во время своей речи. — Никогда не понимал привлекательности покупки чужого старья.
— Гораздо менее вульгарно унаследовать его.
— Отвали, ты понял, о чём я. — Блейз показал грубый и вальяжный жест в сторону Драко.
— А я нахожу антикварные ярмарки очаровательными. Особенно маггловские. Пытаюсь понять, для чего все эти штуки и предметы.
Блейз стянул полотенце с лица и огляделся.
— Кто ты такой и что ты сделал с Драко Малфоем?
— Я вырос и изменился, — сострил Драко. — Тем не менее, мои соболезнования тебе. Хотя мне приятно видеть, как ты развиваешься и находишь новые интересы.
— Женщина обвела меня вокруг пальца, — хмыкнул Блейз, но в его голосе звучало удовлетворение. — Она такая яркая. Страстная натура. Не могу не согласиться.
Драко издал звук одобрения. Яркая. Страстная. И тут его мысли снова вернулись к вечеру четверга. Как и сотни раз с тех пор. Замечания Грейнджер о Пенелопе и Блейзе, её выражение лица, когда она открыла его книгу. Голос и глаза, когда она говорила о своей работе. Она так отличалась от женщин, которых он обычно…
Драко глубоко вздохнул. Но они не были… Они не были такими. Несмотря на некоторую оттепель. Несмотря на то, что она больше не встречалась с Уизли, что, кстати, стало ещё одним фактом, который тревожно часто проносился в его голове в течение последних пяти дней. «Теперь я живу одна», — призналась Грейнджер. Драко откинул голову назад и снова закрыл глаза, желание не думать о ней улетучилось с очередным порывом тёплого воздуха от нагретых камней в углу.
Он не смог остаться в стороне той ночью, несмотря на тщательно продуманные решения и обоснованные доводы. Нет, его ноги продолжали двигаться к пабу, к месту рядом с ней, чёрт возьми. И после паба (после того довольно губительного разговора) он отправился с ней к точке аппарации, а Голдштейн шёл рядом и вёл себя невероятно глупо. Заставляя её смеяться и дурачиться, отчего по её щекам струились слёзы. В какой-то момент она вцепилась в руку Драко.
Он не возражал.
Он не возражал ни против чего из этого. «Не возражал» — это вообще-то синоним «наслаждался этим больше, нежели всем остальным за долгое время».
Её великолепное лицо в мерцающем свете свечей. То, как она дразнила его, и ему это нравилось. Игривый шлепок по его руке. Она сказала, что от него приятно пахнет. И ей понравились его занятия.
Он мог бы говорить с ней часами.
Чертовски. Блять. Тревожно. Он ударился головой о стену.
Голдштейн настоял на том, чтобы она аппарировала первой, и поэтому, по крайней мере, не возникло неловких метаний в конце вечера, но всё равно происходящее вызывало нервозность. Начиная с её появления в классе и заканчивая последними словами в пабе. «Хорошо, что мы потренировались». Она произнесла это с вызовом, чёрт возьми, глядя на него из-под ресниц, наклонив подбородок, отчего вся кровь покинула мозг Драко и прилила прямо к его члену.
Что бы он сделал, если бы они остались наедине? Потянулся бы и провёл большим пальцем по её ягодным губам? Запустил бы руку в её волосы? Откинул бы её голову назад и целовал бы до тех пор, пока у них обоих не перехватило бы дыхание?
Он думал об этом.
Чёрт побери, он хотел этого.
Но хотела ли она его?
Конечно, нет.
А может быть?
Проклятье. Твою мать.
— Я не знал, что Грейнджер и Уизли расстались. — Драко проболтался и швырнул слова, как бомбарду, в тишину, установившуюся в сауне.
— Не знал? Вроде бы я упоминал об этом.
— Нет.
— О. Ну, это произошло давно. В начале этого года.
Блейз огляделся, его взгляд казался немного резким. Драко попытался придать своему лицу незаинтересованное выражение, притвориться, что он не размышлял над этим обрывком информации почти постоянно, перебирая его, как горячий камень в руке.
— Уизли изменял ей с какой-то молоденькой девчонкой, с которой сейчас живёт. Ей лет девятнадцать-двадцать. — В голосе Блейза ясно слышалось презрение. — Очевидно, это продолжалось какое-то время. Он скрывал её от Грейнджер до такой степени, что вёл двойную жизнь. Пенни была так зла, никогда не видел её такой. Думаю, Грейнджер пришлось нелегко.
— Что? — Драко наклонился вперёд, его напускная незаинтересованность улетучилась. — Что за ебаный ублюдок.
— И правда.
— Он прыгнул выше головы… — Боги, он был уверен, что это нежная детская сказка о расставании влюблённых. Но это было ужасно. Он вспомнил лицо Грейнджер: «Это было необходимо. Тяжело, но необходимо». Чёрт, ему захотелось ударить Уизли.
Блейз приподнялся на локте, и его взгляд сделался очень пристальным. Драко старался сохранять спокойствие, но его переполняли различные эмоции, главными из которых были неверие, беспокойство за Грейнджер и презрение к этому никчёмному куску…
— Чёртов трус. — Драко покачал головой. — После всего пережитого. Они были практически женаты.
Блейз продолжал внимательно смотреть на него.
— Я знаю. Совершенно идиотский поступок. По словам Пенни, это внесло большой разлад в их дружескую компанию. Поттер не разговаривал с Уизли с тех пор, как это случилось.
— Хорошо. — Драко снова представил, как бьёт Уизли. Рукой с перстнем. Приятный хруст кулака о кость. Он опустил глаза и сжал пальцы.
— Думал, ты заметишь. Ты работаешь с ними обоими.
— Я работаю с Поттером. Уизли в криминалистике. Я никогда его не вижу. — В основном по собственному желанию. Хотя теперь… Теперь, возможно, Драко найдёт оправдание.
— Ты сильно переживаешь по этому поводу.
— Ну… Она учится в моём классе.
— Знаю. — Блейз выразительно поднял бровь.
Драко почувствовал, что его лицо пылает. Он накрыл его прохладной тканью.
— Кстати, об Уизли, Тео тоже доставал тебя по поводу вечеринки?
— Да, чёрт возьми.
Драко представил, как Блейз закатывает глаза, откидываясь назад.
— Он собирается это как-то устроить. Хочет, чтобы я пригласил Грейнджер, чтобы она привела Уизли, которым он увлечён.
— Укротитель драконов, верно? Интересно, они с Грейнджер остались друзьями после всего, что произошло?
— Надеюсь, они не отказались от неё! Только потому, что… — Драко почувствовал, как в его груди поднимается новая волна чего-то. «Теперь я живу одна». Разве её родители не уехали в Австралию во время войны? И она была единственным ребёнком, как и он. Она тоже одинока? Хотя… «Я хожу на очень классные курсы», — сказала она, почти дразнясь, но он понял, что она говорила серьёзно.
Может быть, он тоже стал для неё светлым пятном.
— Да. — Блейз побарабанил пальцами по скамейке. — Ты знаешь, Пенни считает, что ты должен…
— Что? — Это прозвучало громче, чем Драко намеревался.
— Пригласить её на свидание.
— Грейнджер? — Драко был рад, что ткань по-прежнему закрывает его лицо. Пенелопа что-то знала?
— Да.
Драко постарался говорить очень безразличным тоном, отгоняя все чувства, которые роились в его голове последние несколько минут.
— Какая безумная идея. Не думаю, что мы подходим друг другу.
Наступила пауза, и Драко постарался не шевелиться.
— Я так и сказал, — проговорил Блейз после долгой паузы, и Драко действительно не мог понять, почему его затрясло от обиды.
— Так ты собираешься действовать? — Блейз зевнул, садясь.
— Действовать? Пригласить её на свидание? — Проклятье, он с трудом мог себе это представить.
— Пригласи её на вечеринку Тео.
— О, ах, я не уверен. — Такая перспектива пугала чуть меньше, чем та, которую он только что представлял, но всё равно тревожила. Сможет ли он выдать это за обыкновенное дружеское приглашение? Или это будет выглядеть как нечто большее? Несмотря на то, что в последнее время его воображение не давало ему покоя, ему казалось, что это мост, который не стоит переходить.
Грейнджер была одинока. Грейнджер была великолепна. И более того, она была интересной, захватывающей.
Но она оставалась Гермионой Грейнджер.
Драко провёл рукой по волосам. Боги, неужели он сходит с ума? Он не мог вспомнить, когда в последний раз женщина так его заводила. По сравнению с Моник, к которой он подкатил в кафе в Марэво вторник, а в четверг уже переспал с ней. Никакой нервозности, никаких колебаний, никаких сложностей.
Ну, если не считать проблемы с громовещателем.
— Не затягивай с этим, а то Тео возьмёт дело в свои руки. Он говорил об этом, когда я виделся с ним на прошлой неделе.
— М-м-м.
Кстати, о пугающих перспективах.
— Верно. Мне пора идти, приятель. — Блейз встал. — Ужин с мамой сегодня вечером.
— Передавай ей привет. — Драко попытался вытащить себя из пучины поистине тревожных мыслей, в которую он попал.
— Она тоже хотела бы тебя увидеть. Может быть, на следующей неделе?
— Это будет справедливо.
— Отлично. В пятницу в семь?
— Я запишу это в ежедневник.
Блейз махнул рукой, проходя через дверной проём, и Драко снова опустил ткань на лицо. Он слышал шаги Блейза, открывающего свой шкафчик и одевающегося, стук рукоятки его метлы по полу, когда он выходил, звук захлопнувшейся двери и, наконец, полную тишину абсолютно пустого здания.
Драко откинул голову к стене и глубоко вдохнул нагретый воздух. Ещё несколько минут в тепле, а потом он тоже отправится домой. Домой, в свою пустую квартиру. Он опустился на спину и лег на скамейку, как Блейз раньше. Горячие деревянные доски прижались к его спине и впились в кожу, расслабляя напряжённые мышцы и вырывая из горла вздох. Драко прикрыл глаза, положив ладони на грудь и живот.
Какие упражнения выполняла Грейнджер? Должно быть, что-то. Нельзя так выглядеть в этих обтягивающих маггловских вещах без особых усилий. Она поднималась по лестницам или бегала? Плавала? Носила ли она леггинсы по дому? В квартире она жила одна, без Уизли. И вообще без партнёра. Он был уверен, что в её квартире чисто и всё завалено книгами. Возможно, там тепло и уютно по-гриффиндорски. Не то, что его скудное пространство. У неё и подушки, и растения. Лампы, ковры и маггловские снимки в рамочках. Большая, мягкая кровать с разноцветным одеялом. Может быть, сейчас она лежала на ней, на животе, скрестив ноги в воздухе за спиной, и листала книгу «Западная башня». Её идеальная круглая попка в мягких обтягивающих брюках. Её длинные ноги и изящный изгиб талии. Волосы убраны вверх, но вьющиеся — не гладкие, как в тот вечер, а собранные в пучок, от которого исходил пьянящий аромат. Шея откинута, так что он мог видеть её, мягко изогнутую дугой, когда она смотрела вниз на страницу и сжимала полную нижнюю губу между зубами.
Дыхание Драко участилось, и почти бессознательно его рука скользнула вниз по животу.
Он подошёл бы к ней сзади, мгновение понаблюдал за ней, а затем провёл бы рукой по её ноге. Ладонью коснулся бы икры и провёл вверх от задней части колена, пока не добрался бы до соединения задницы и бедра. Он прижался бы к её заднице, провёл по ней рукой, сжал. Она повернулась бы в насмешливом раздражении, но с зачатками соблазнительной улыбки на полных губах ягодного цвета. Он перехватил бы их и протянул руку к её животу, обхватил бы его и нежно притянул девушку к себе, дразня губы своим языком, чувствуя, как она откликается на его ласки. Затем он медленно двинулся бы вдоль её тела, пока не оказался бы между её жаждущих ног, обхвативших его бёдра и притянувших его к себе, ближе к её теплу и мягкости, забыв о книге. Он скользнул бы одной рукой к её запястьям и сжал бы их над её головой. Другой рукой он залез бы под облегающую маггловскую рубашку, задирая её всё выше и выше, пока не увидел бы нижний изгиб её сладостно округлых сисек.
Пальцы Драко вцепились в полотенце, проникая под него. Он был так твёрд, что его дыхание перехватило от резкого вздоха, когда он прикоснулся к себе.
Она бы тоже задыхалась. Когда он поднял бы её топик и опустил рот к соскам. Насыщенные розовые и упругие соски — он бы посасывал и крутил их, пока она не начинала выкрикивать его имя, зарываясь пальцами в его волосы. Он впился бы зубами в её губы, и она вскрикнула бы. Её ноги плотнее обхватывали бы его, притягивая к своей горячей плоти, которая пульсировала, таяла напротив его твёрдого тела…
Драко оттолкнулся бёдрами от скамьи, проводя большим пальцем по кончику своего изнывающего члена.
Она судорожно попыталась бы снять брюки. Толкалась, пока он помогал ей, хваталась за его задницу, умоляя его погрузить свой дрожащий, твёрдый член в её горячее, скользкое влагалище. Он хотел заставить её ждать, дразнить её, но не смог бы сопротивляться, поэтому просто сдался бы и трахнул её. Медленно и горячо, затем быстро и неистово, входя и выходя, снова и снова, уткнувшись лицом в её шею, а она запрокидывала бы голову и кричала: «Драко!».
— Блять! — Вопль Драко эхом прокатился по крошечной сауне, когда он кончил, да так сильно, что приподнялся со скамьи. — Твою мать, — повторил он тише, морщась. Он прислушался, не слышно ли звуков, немного досадуя на себя. Но никого не было, и Драко опустился обратно, вытирая тканью живот и грудь. Он тяжело дышал, но его сознание плавало в пограничном состоянии, в которое не проникали никакие мысли. Только впечатления и медленно угасающие ощущения. Он позволил им остаться там на мгновение, совершенно оцепенев от силы того, что только что произошло.
Сколько это заняло? Тридцать секунд?
— Чёрт, — снова произнёс он, ударившись головой о скамейку.
Дело плохо.
Совсем плохо.
Этого не должно было случиться.
***
Пятое занятие
Гермиона, спотыкаясь, спустилась по последним ступенькам в атриум учебного корпуса и быстро прошла через мрачный интерьер, наматывая на шею шерстяной шарф кремового цвета. Сегодня было холодно — морозно, и она решила, что прогуляется до дома пешком. Нужно выплеснуть немного беспокойной энергии, которая, казалось, клокотала у неё под кожей. Может быть, она остановится и купит что-нибудь на вынос вместо унылого консервированного супа, который она намеревалась съесть на ужин. Почему бы и нет? Сегодня не планируется встреча в пабе. Никаких ужинов с друзьями. Никаких возбуждающих встреч, способных оставить её взвинченной и раздражённой на всю неделю. Покачав головой, Гермиона дёрнула дверь наружу. Не то чтобы ей стоило беспокоиться. Сегодня вечером Малфой не проявил ни капли дружелюбия. Не было и намёка на то, что произошло на прошлой неделе в пабе, — ни самых неприятных моментов её поведения, ни их пьянящего разговора, ни совместного смеха. Ни его реакции, когда она сказала ему, что они с Роном расстались. Неужели он и в самом деле не знал? Этот вопрос не давал ей покоя всю неделю. Возникая в неожиданные моменты — на скучной встрече или в метро — он вызывал у неё целый каскад мыслей, которые, казалось, неизбежно заводили её в бездыханные, тревожные дали. Из которых она выбиралась с трудом, испуганно озираясь по сторонам, словно кто-нибудь мог подсмотреть её мысли о чёртовом Драко Малфое. Но сегодня вечером он держался деловито, как холодный ноябрьский воздух. И Гермиона, которая после долгих раздумий о том, как поступить с этим… делом, решила, что лучше всего будет последовать его примеру, и заставила себя вести себя так же. Она мгновенно прочитала его невозмутимое выражение лица и отсутствие зрительного контакта и настроилась на такое же спокойствие. Она в меру прислушивалась и присматривалась, делала заметки и бесстрастно подражала движениям палочки. Она не позволяла себе искать его, даже когда Джоан-бабушка сравнила приступы головокружения с «дурнотой, как у Джейн Остин». Нет, Гермиона не отрывала глаз от своих записей и совсем не предавалась воспоминаниям о том, как Драко Малфой цитировал ей мистера Дарси. Прошлая неделя явно выдалась нестандартной. Они оба немного выпили (ну, в её случае больше, чем немного) и были… брошены… брошены вместе. Они сделали всё возможное, чтобы скоротать вечер, и всё закончилось хорошо. Ничего необычного. На самом деле, теперь они знали друг друга немного лучше и показали, что могут проявлять радушие. Что было полезно, учитывая всю эту историю с Пенелопой и Блейзом. Ничего более. Очевидно. Так почему же в её душе поселилось чувство разочарования? Гермиона остановилась на вершине лестницы, ведущей на улицу, и вздохнула. Разочарование, когда Малфой пришёл в ровно в шесть часов (снова в сером пальто, блин) и сразу же приступил к лекции, не оставляя времени на болтовню. И когда он закончил урок, ни разу не взглянув в её сторону. Когда он вообще не заметил и не прокомментировал её практическую работу над заклинаниями, сказав лишь: «Продолжайте в том же духе», — и кивнув Энтони, когда проходил мимо них, направляясь помочь другому студенту. Разочарование, когда он собрал свои вещи, бросив короткое: «Увидимся на следующей неделе, класс», и направился к двери, как только часы пробили половину седьмого. Она не должна была разочаровываться, она должна была испытывать облегчение от того, что не произошло ничего постыдного из-за её чрезмерной фамильярности на прошлой неделе. Говорить о том, как от него пахнет, копаться в его сумке, ударить его, боже правый! Гермиона приложила пальцы ко лбу и начала спускаться по ступенькам. То, что он держался холодно и отстранённо, было даже милосердно. Надо просто дать ему время успокоиться, и вскоре они смогут притвориться, что ничего не произошло. Она натянула пальто поплотнее, как только её зашнурованные ботинки ступили на тротуар. Сегодня она оделась полностью по-маггловски — джинсы и джемпер, чему была рада, так как стоял жуткий холод. Дыхание вырвалось облачком, и она тяжело вздохнула, прежде чем повернуть в направлении своей квартиры, опустив голову и ускорив шаг. Но как только она прошла мимо уличного фонаря, напротив него выпрямилась высокая фигура и раздался отчётливый голос. — Привет, Грейнджер. Гермиона замерла, повернув голову в сторону света. Фигура томно подняла руку, зажав между длинными пальцами сигарету в держателе. Из её кончика вырывалась струйка дыма. Гермиона моргнула. — Я вас знаю? Фигура шагнула на свет и материализовалась в стройного темноволосого мужчину с удивительным, почти кошачьим лицом. Он был одет потрясающе — в твидовый костюм и поло. На его плечах висело пальто с меховой отделкой, которое ничуть не уступало пальто Малфоя. — Я Тео. — Он пожал плечами, но из-за его акцента получилось скорее «Тайо». И тут Гермиона узнала его. Тео Нотт, конечно же. В школе он выглядел куда более прилизанным, но эти тёмные голубые глаза и изогнутый рот остались прежними. Гермиона сузила глаза и окинула его взглядом. — У вас у всех есть какой-то особый подход к изготовителю красивых пальто? Он перестал возиться со своим портсигаром и разразился смехом, искривив рот в полуулыбке. — Это всего лишь Савиль Роу, Грейнджер. — Так по-маггловски с твоей стороны. — Меня это не беспокоит. Тео стряхнул кусочек табака со своего языка. Он и вправду поражал, его волосы были зачесаны назад в стиле кинозвезды 1930-х годов. Возможно, он даже пользовался тушью и — Гермиона прищурилась — подводкой для глаз? Что он делал здесь, ждал Малфоя? Она знала, что они дружили. Но Малфой уже ушёл. И Гермиона не была уверена, что хочет оказаться между ними. Что-то в энергетике Тео подсказывало ей, что ей будет не очень комфортно. Она наклонила голову и начала переставлять ноги. — Ну, спокойной ночи, наверное. Рада была тебя видеть. Она начала уходить, но Тео протянул руку, схватив её за плечо. — Мне нужно твоё присутствие, — сказал он. — На вечеринке в следующую субботу. — Зачем? — Гермиона выпалила первое, что пришло ей в голову, испытывая недоумение, отразившееся на её лице. — Немного невежливо спрашивать, не находишь? — Разве я обязана быть вежливой с тобой? Он никогда не посылал ей чёртово письмо с извинениями. — Трогательно. — Тео тихонько рассмеялся и прислонился плечом к фонарному столбу, как будто ему было утомительно стоять прямо. Он пытливо посмотрел на неё. — Ты мне нравишься. Придёшь? Гермиона, глядя на его элегантную фигуру, поневоле заинтересовалась. Что это было? Кроме того, он ей тоже немного нравился. В его глазах искрилось веселье, какая-то игривость, вызывающая в ней что-то похожее. Она продолжала оценивающе разглядывать его. — А если ты всё-таки придёшь, то приведёшь с собой старшего брата Уизли? — Глаза Тео заблестели, а брови вскинулись вверх. — Билла? — Боже, нет. Дракона. Чарли. Чарльз? Чак? — Тео покачал головой. — Нет, однозначно Чарли. — Он кивнул сам себе. Ага. Чарли. Конечно. Гермиона сразу всё осознала. Чарли тоже был геем. И до глупости красив, холост, только что переехал обратно в Англию. Всё сходилось. Но где Тео мог его видеть? В той статье «Пророка»? Или они как-то встретились? Они, конечно, составили бы… интересную пару, если не сказать больше. Гермиона сделала быструю мысленную пометку, что завтра первым делом надо связаться с Чарли и договориться о встрече за кофе или обедом, чтобы выпытать у него информацию. — Итак… — Тео начал что-то говорить, но остановился, сосредоточив взгляд поверх Гермионы. — Этот человек тебя беспокоит? — Другой голос, более глубокий и вызывающий дрожь в позвоночнике Гермионы, раздался у неё за спиной. — Да, — ответила она, слегка улыбнувшись Тео, а затем обернулась и заметила Малфоя, который только что вышел на свет, с нечитаемым выражением лица. — Это так на него похоже, — заявил он, скрестив руки и повернувшись к Тео. — Что ты здесь делаешь? Ты сказал, что подойдёшь к точке аппарации. — Я хотел поговорить с Грейнджер. Малфой издал невнятный звук и нахмурился на Тео. Гермиона залюбовалась их противостоянием: Малфой напряжён, а Тео явно чем-то озабочен. Кроме того, это напоминало мини-показ мод: великолепные волосы Малфоя, освещённые светом, и скулы Тео, такие выразительные, что они создавали драматические тени на его лице. И пальто. Пальто были великолепны. — Я пригласил её выпить в следующие выходные. — Тео глубоко затянулся сигаретой, как бы отвечая на немой вопрос Малфоя. — Серьёзно? — Взгляд Малфоя обострился, и Тео принял ангельский вид. Или, по крайней мере, настолько ангельский, насколько может быть ангельским человек с дьявольской внешностью. Гермиона почувствовала покалывание в пальцах и вспомнила о своём прежнем стремлении не оказаться в эпицентре того, что здесь происходило. — Мне, эм, пора идти, — произнесла она, закидывая сумку повыше на плечо. — Спасибо за урок. — Она кивнула на Малфоя. — Было здорово. Опять же. Мне особенно понравился твой тезис о законе Рамо и его применении к психологическим заклинаниям. Малфой, который не отрываясь смотрел на Тео, обратил внимание на её слова, и по его лицу промелькнуло то же выражение довольного удивления, что и на прошлой неделе. — Правда? Э-э. У тебя получилось. Превосходно. — Ммм-хмм. Весьма обоснованно. Я не задумывалась об этом раньше, но в этом есть большой смысл. — Гермиона кивнула и повернулась к Нотту. — Спокойной ночи… Тео. — Она посмотрела на него, и её губы поджались. — Было очень… волнительно… увидеть тебя. — Она склонила голову, и рот Тео искривился. Он быстро взглянул на Малфоя, который, как заметила Гермиона, по-прежнему наблюдал за ней, и его улыбка стала шире. Она повернулась и помахала им обоим рукой, когда уходила. — Спокойной ночи, Гермиона. — Голос Малфоя был низким, но как стрела устремился прямиком между её ног, заставляя сердце бешено колотиться. Её имя… она не думала, что он когда-нибудь произносил его раньше. Она замерла на месте, чуть не повернувшись, а её лицо запылало жаром. — Ты мне нравишься, Грейнджер! — воскликнул Тео. — Пожалуйста, приходи на мою вечеринку. Она будет небольшой. Коктейли и настольные игры. За подробностями пришли мне сову. И обязательно приведи Уизли и кого захочешь. Ты ведь теперь одинока, да? При этих словах Гермиона оглянулась через плечо и заметила у Тео настоящий носовой платок, которым он размахивал. Драко отодвинулся в тень, но она различила его пальцы в перчатках, медленно постукивающие по бедру. Мерлин. — Я подумаю об этом! — обратилась она к Тео, а затем ускорила шаг, пока не скрылась за углом.***
Гермиона проснулась посреди ночи, её простыни пропитались потом, а одеяло запуталось вокруг ног. Ей снился сон. О нём. — Гермиона. — Её имя его голосом. А он целовал её — глубоко, упоительно — его длинные пальцы, его руки, везде. Потом его рот, повсюду. Он целовал и сосал, пока его пальцы спускались ниже, а её спина выгибалась, она стонала его имя в ответ, зарываясь руками в его светлые волосы и толкая его вниз, пока его язык не заскользил по ней. Она задыхалась, напрягалась, а потом дышала ещё громче, как спусковой крючок, готовый вот-вот взорваться. Бездумно она запустила руку в трусики и начала поглаживать, погружаясь в себя, заново переживая ощущения во сне, когда он вошёл в неё. Его голос звучал хрипловато, его член плотно прижимался к ней. — Ты хочешь этого, Гермиона? Хочешь меня? Скажи это. Скажи. Её имя его голосом. — Да, да, — стонала она, — Пожалуйста, Драко. Пожалуйста. Она уже сжималась, когда он погружался в неё снова и снова — самое изысканное ощущение. Точно так же она сжималась сейчас, испытывая волну за волной наслаждения, поднимаясь всё выше, прямо к потолку своей спальни, едва проснувшись, но дыша, как после бега, обливаясь обильным потом. Она потеряла рассудок. — О боже, — задыхаясь, произнесла она, оглядываясь вокруг, словно находилась в чужом доме, а не в собственной спальне в четыре часа утра. Она откинулась на подушки и отбросила со лба мокрые от пота волосы, бессмысленно уставившись в темноту. — Боже мой! Что, чёрт возьми, только что произошло? Она закрыла глаза. — О мой грёбаный бог.