Система покорения чужого сердца

      Если бы у Фан Саня спросили, как проходит его наказание в библиотеке, он бы ответил: «Ужасно, просто ужасно!»       Во-первых, перед глазами постоянно маячил безбожно красивый учитель — ну где это видано, чтобы такое сокровище преподавало? Во-вторых, Фан Сань сразу же признался, что разучился писать после травмы. Точнее, так он объяснил учителю своё неумение в каллиграфию. Сун Цзыхао пришёл от данного факта в удивительную смесь восторга и замешательства — заклинатель рассмеялся, захлопал в ладоши и заявил, что впервые видит такую изумительную наглость. Впрочем, наглостью тут на самом деле и не пахло: Фан Сань действительно не умел писать по-китайски. Настоящий Фан Сань, разумеется, умел, но не этот, этот из всех языков знал только русский, немного латынь и средненько так английский. Что логично, ни одного из этих языков в новом мире не было. Фэнтези то этническое.       — А можно я вам устно как-нибудь всё сдам? У меня отличная память на исторические даты… — Фан Сань был готов выть белугой и кататься по полу.       Степенный учитель смерил его оценивающим взглядом.       — Раньше ты жаловался, что и половины запомнить не можешь, из того, что читаешь, а тут просишься на устный экзамен?       — Мне просто очень сильно по голове от вас досталось. Учитель Сун, пощадите. — Фан Сань чуть не добавил по старой памяти «Христа ради», но вовремя осёкся.       — Хорошо, посмотрим. Вот только что ты смыслишь в истории? — Сун Цзахао прищурился, от чего его глаза стали похожи на две чёрные щёлочки.       «Дядь, ну явно побольше тебя, я между прочим на третьем курсе был, когда сюда попал и у меня даже источниковедение было. И вообще…»       — Могу любую тему изучить, хотите научную работу напишу, точнее надиктую вам. Я это… Прям совсем не могу писать.       Учитель смерил его взглядом, задумчиво сведя брови на переносице и ответил:       — Будь по-твоему. Я хочу, чтобы бы изучил историю школы Серебряной горы. Найди что-нибудь, о чём я ещё не знаю и тогда твоё наказание зачтётся. Когда будешь готов, порви этот талисман, — изящная рука извлекла из рукава ханьфу длинный бумажный листик с надписями.       Фан Сань неуверенно взял бумажку и уставился на учителя.       — А если в этой библиотеке нет нужных мне книг?       — Если ты и правда прозрел в таком тонком ремесле как историческая наука, ты сможешь прочесть нужное между строк даже в тех трудах, что тут имеются, — Сун Цзыхао по-лисьи улыбнулся. — Фан Хуньлуань, не подведи своего учителя. Он приободряющее похлопал парня по плечу и удалился.       Фан Сань непонимающе захлопал ресницами. Вот и что это было? Наказание-то не отменили. Да не просто не отменили, а даже усложнили. Хотя… сам виноват. Придётся отвечать за длинный язык.       «Встроенный переводчик хотя бы позволит читать. Ладно. Я ведь и правда будущий историк, две курсовые написал и даже три статьи! Я тебе покажу, морда нахальная!»       Запала, который был сейчас у Фан Саня, хватило бы, чтобы организовать небольшой крестовый поход или чтобы выкопать море. Или закопать, тут кому как больше нравится.

***

      В библиотеке было неудобно, причём во всех смыслах — полы жёсткие, столы маленькие, подушек нет. Да и поесть негде и нечего. Читательские залы не были рассчитаны на то, что кто-то будет в них ночевать. Всё-таки зря он задержался тут после заката в поисках научной сенсации. Потому что вместо сенсации Фан Сань, как всегда, нашёл только неприятности.       «Сбежать что ли отсюда, мне же не обязательно тут сутками торчать?»       Заклинатель неуверенно подошёл к двери и попытался её открыть. Ладонь ударилась о невидимый барьер и руку обожгло болью.       «Да вы издеваетесь?!»       Он бессильно долбанул кулаком в магический стену ещё раз, понял, что его тут заперли, выругался на родном и незабытом, и поверженный отправился к стеллажу со свитками. В одном из шкафов нашлась толстенная книга в мягком переплёте и Фан Сань счёт её подходящей на роль подушки.       «А Цзи Фэн сейчас дома, пельменей наелся, в кроватке спит…»       Грустный Фан Сань доковылял до понравившегося стеллажа и присел на пол, стараясь устроиться поудобнее. Времени теперь у него было навалом. Сам же уходить не хотел, дурак…       Внезапно послышалось тихое шуршание и быстрый шёпот, больше похожий на шипение. Снаружи кто-то отчаянно спорил. Громоздкие двери с протяжным скрипом отворились (кажется, гости сняли магический барьер) и на деревянный пол упали полосы бледного лунного света.       Фан Сань притаился за одним из стеллажей и прислушался.       Половицы едва слышно скрипнули, робкие проблески ночного света угасли (гости закрыли за собой двери), и ветер донёс до спрятавшегося заклинателя запах бергамота и чернил для письма. Полуночные посетители продолжили переговариваться, и судя по звуку, их было двое: топот четырёх ног и тихая перебранка говорили именно об этом. Вот только была странность: их голоса были на редкость похожи, словно говорил и вовсе один человек. Тогда почему шума, как от двоих? Странно.       Заклинатель замер, продолжая прислушиваться.       «И как это интересно они смогли снять барьер? Его поди старейшины накладывают. Кто они? А что, если они пришли грабить?!»       Мысль была проста в своей гениальности. Всё-таки раз библиотеку охраняют, значит тут есть что-то ценное. Местные любители культивации за века успели накопить громадный архив различных текстов. Важные среди них тоже должны быть. К тому же всем известно — знания — самый ценный ресурс. И вообще сила.       «Так, если это воры и они смогли снять защиту, значит они владеют магией. Но я-то блин не владею! Я им всё равно ничего сделать не смогу, а героические подохнуть не хотелось бы».       Тяжёлая дилемма раздавила его уверенность в собственных силах. Ну правда, кому он лучше сделает, если полезет в драку с теми, кто запросто снимает магические барьеры? Иначе говоря, миссия по своей самоубийственности была сравнима с прогулкой в узких джинсах по пригороду любого провинциального города после заката. Опасно, предсказуемо и глупо в общем-то.       Странные воры тем временем уже проникли вглубь библиотеки и зажгли фонарь.       «А они не боятся, что с улицы кто-то увидит свет? И правда странные… О, я ж тогда смогу рассмотреть их лица! Точно, буду свидетелем, ориентировки нарисую в случае чего!»       Фан Сань тихой мышью прополз по полу мимо пары стеллажей и незаметно выглянул из-за своего укрытия.       Гостей и правда было двое: высокие, стройные, с одинаковыми пепельно-белыми волосами, в одинаковых ханьфу зеленоватого цвета, точный оттенок которого было сложно разобрать из-за темноты. Хотя, один из них, пожалуй, был в чём-то голубом, а другой, кажется, всё-таки в зелёном. Два загадочных юноши склонились над письменным столом. Один из них держал бледно мерцающий бумажный фонарь на палочке.       — А-Син, давай уйдём, это неблагоразумно… — неуверенно и очень тихо протянул тот, что в голубом.       — Ну уж нет, я сюда пришёл, чтобы забрать свою рукопись. Не хватало мне ещё, чтобы отец её тут нашёл, — живо отозвался тот, что в зелёном, пытаясь отыскать нечто в стопке книг, сложенных на углу.       «Так вы воры или нет? И что за рукопись?»       Фан Сань попытался заглянуть за их спины, но угол обзора напрочь исключал эту возможность. Оставалось смириться и ждать, пока гости найдут то, что искали и повернутся к нему лицом. Присутствие свидетеля парочка не заметила.       — Давай поищем днём, вдруг нас тут застукают, а после заката нельзя… — слабо продолжал тот, что в голубом.       — Чоу-сюн, если ты боишься, скажи честно. Или лучше вообще уходи, я сам справлюсь.       — Я тебя не брошу. Я, как старший, обязан следить за тем, чтобы ты не наделал глупостей.       — То, что ты родился на пять минут раньше меня, не делает тебя моей мамочкой, — судя по раздражённому тому, младший был не в восторге от темы разговора.       Тот, кого назвали А-Сином, наконец отыскал небольшую связанную книжицу. Он повертел её в руках, открыл, пролистал под светом фонаря, и уже собрался убрать за пазуху. Но Фан Саню в этот момент не посчастливилось чихнуть. Самое обидное, он почти дотерпел до их ухода, почему проклятая пыль решила выдать его именно сейчас?       — Ты слышал? Тут кто-то есть, — настороженно протянул обладатель книги и зажёг на изящной ладони небольшой серебряный шарик. Блики на белых прядях сделали волосы похожими на тонкие стальные нити.       — Конечно тут кто-то есть! Бежим! — тот, кого назвали Чоу-сюном, решил не испытывать судьбу. Он схватил брата за рукав и потянул к выходу, петляя между стеллажами на полной скорости. Юноша чудом не выронил фонарь.       «Твою мать!»       На свою беду Фан Сань попытался сменить место дислокации, понимая, что они несутся прямо на него, но запутался в полах своего ханьфу и со всего маху врезался в убегающую парочку, навернувшись на пол, аккурат под ноги.       — Я всё могу объяснить! — закричал Фан Сань и принялся придумывать отмазки. Заветная книжонка вылетела из рук А-Сина и упала рядом, раскрывшись где-то посередине.       Фан Сань чувствовал, как сердце отбивает в груди бешенный ритм. Он лежал на полу прямо перед ними и свет от фонаря позволил рассмотреть лица незнакомцев.       Кажется, полуночные гости были шокированы и напуганы не меньше самого Фан Саня. А-Син застыл с изумлённым видом, держа светящийся шарик в руке. Его брат тоже замер с абсолютно таким же выражением лица. Буквально таким же. Загадочная парочка оказалась братьями близнецами. Они были похожи как две капли воды: одинаковые большие карие глаза, вытянутые лица с узкими челюстями, делавшими их похожими на фарфоровых кукол, нежные линии мягких губ. В прошлой жизни Фан Сань видел таких только на картинках. Кукольные мальчики совсем не походили на коварных воров, скорее на нашкодивших детей. Уж больно невинными были их лица. Или лицо…       «Зато фоторобот один на двоих составить можно», — не к месту весело подумал Фан Сань.       Его взгляд невзначай упал на раскрывшуюся книжку: всё-таки было интересно, ради чего эти двое сюда пришли. Правда оказалась… обескураживающей. Нет, правда, такого заклинатель не ожидал. Тем более от таких милашек. Хотя, как известно, в тихом омуте…       — Я могу всё объяснить! — вспыхнул А-Син, краснея подобно спелой сливе, — это… это… сборник по анатомии!       На страницах из тонкой бумаги красовались занимательные рисунки, сделанные тушью: обнажённые фигуры в разных позах вытворяли всякое разное, а на полях вокруг был пояснительный текст. «Сборник по анатомии» и правда давал представление об анатомии. Своеобразное.       — Знаем мы такую анатомию, проходили, — присвистнул Фан Сань и взял рукописную брошюрку в руки. — Это ведь ты нарисовал? Очень красиво.       А-Син застыл с непонимающим выражением лица. Кажется, одобрение было последней реакцией, которую он ожидал.       — Что ты имеешь в виду?       — Красиво рисуешь говорю, мне нравится, только ракурсов маловато. Но я могу помочь!       «Бедные, и как вы тут без пабликов с картинками живёте? Понятное дело, ты без референсов ошибок наделал. Поди настоящего порно не видел в жизни…»       Близнецы переглянулись.       — Кто ты такой? Я тебя раньше не видел, — опомнился старший.       — Фан Сань, если это имя тебе о чём-нибудь говорит. Давайте условимся так: я никому ничего не скажу про вас и ваши художества, а вы никому ничего не скажите про меня. Порнуха дело уважаемое, я вовсе не осуждаю. И даже одобряю.       От такой прямолинейности братья покраснели ещё сильнее. Да и вообще, от таких заявлений оба разучились складывать слова в предложения. Или иероглифы в слова.       — Я правда могу показать, как лучше всего рисовать такие… сборники. У меня есть опыт.       Разумеется, опыт у Фан Саня был. В прошлой жизни. Доступ в интернет и наличие свободного времени позволили изучить столь важный аспект жизни весьма досконально.       «Буду как тот самый секс-инструктор из мемов. Нет, ну а что? Я правда много повидал».       Близнецы переглянулись. Оба были красные как раки.       — Давайте так. Я вам сейчас кое-что нарисую, и вы сами решите.       — Хорошо, — сдался А-Син.

***

      Они до утра просидели в библиотеке под светом магических фонарей, рисуя на рисовой бумаге занимательные картинки. Фан Сань и не думал, что его новые знакомые окажутся столь извращёнными в своём познании. Но ничего, он тоже преисполнился.       «И всё-таки, не ожидал, что эти парни окажутся столь талантливыми, надо бы с ними организовать клуб по интересам».       Фан Сань успел выяснить, кто перед ним. Что-то рассказали сами новые друзья, что-то подкинула услужливая система. Чего только стоила их фамилия…       — Чан Син, скажи честно, где ты всему этому научился? — заклинатель испытующе посмотрел на юношу, водя кистью по бумаге. Он как раз заканчивал рисовать «нефритовый жезл».       — В этой библиотеке есть тайная секция, — кашлянул младший.       Старший господин Чан сидел молча — он по большей части старался не говорить с новым знакомым, судя по всему, он стеснялся сильнее младшего брата.       — И что в той тайной секции? — Фан Сань понимал, что звучит довольно странно, но общая атмосфера неловкости это спишет.       — Книги. Всякие. Я… точно не знаю, — кажется пока младший господин Чан говорить об этом не желал.       Что ж, рисовать порно с «обрезанными рукавами» и прочими прелестями он умеет и так, да и Фан Сань не лыком шит. Тайная секция подождёт.       «Вот тебе и сыновья главы школы…»       Спрашивать новых знакомых про Юй Мэйъинь он пока опасался. Да и про учителя тоже.       — Скоро откроется библиотека, думаю нам всем стоит покинуть это место, — подал голос Чан Чоу. За всю ночь он не проронил почти ни слова.       — Да, брат прав, нам уж точно следует уйти до рассвета, — на бледных щеках Чан Сина заиграл румянец. — Но я хотел бы попросить тебя об одной услуге… Приходи сюда завтра ночью. Я…        — Ещё хочешь порисовать? — догадался Фан Сань.       Юноша качнул головой, от чего серебряные заколки в его белых волосах зазвенели.       — Что ж, тогда удачи, этот достопочтенный рад, что смог познакомиться с господами Чан, — Фан Сань до этого сидел на полу, подогнув под себя ноги. Его традиционный поклон с двумя выставленными вперёд руками получился слегка неуклюжим.       Чан Син перехватил его руки в поклоне.       — Не стоит себя этим утруждать. Хотя бы наедине. Сейчас я просто Чан Син, без всяких господ.       «А этот парень начинает мне нравиться».       Они покинули библиотеку, оставшись незамеченными.