
Автор оригинала
zombierabbitz
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/38675199/chapters/96691956
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Дрим, бог и будущий король, впервые посещает Землю и встречает человека, Джорджа.
Примечания
Всем привет! Снова суюсь в переводы, но в этот раз полна уверенности закончить этот ФФ.
Прошу, если вы хотите продолжение этого ФФ, поддержите ориг. автора!!!! Он любит комментарии💗
Посвящение
Посвящается всем, кто любит днф, королевские аушки и кучу милоты, смеха и боли >:)
Лимонное дерево Понка
28 декабря 2022, 06:20
Джордж приоткрывает глаза, он чувствует себя потрясающе. Кровать и душ творят чудеса. Вся боль во всем его теле полностью исчезла, как это вообще возможно?
Он снял свои бинты прошлой ночью, чтобы принять душ, и больше их не накладывал, так что его рука, которая, предположительно, была сломана, ничуть не болит. Вообще не болит.
Неужели Бэд или кто-то другой снова исцелил его?
Пока он дивится этому, Джордж замечает, что он один в гостиничном номере. Даже Квакити ушел со своего места на кровати.
Почему он каждый раз просыпается в пустой комнате? Ему это совсем не нравится, если быть честным.
Когда он садится, он замечает маленькую записку на прикроватной тумбочке.
«мы вернемся около 12. Приготовься в 2 уйти. Бэд постирал одежду. В ванной. Квакити "
Джордж смотрит на часы на стене.
11:33.
Они, вероятно, вернутся раньше или как раз вовремя, так что ему лучше подготовиться.
Джордж надевает свою уже чистую одежду, испачканную вчерашними событиями. Может быть, это волшебство, или Бэд просто умеет стирать.
Стук в дверь.
Тина, Квакити и Бэд входят в комнату с сумками в руках.
— Готов идти? — спрашивает Тина Джорджа, ставя две сумки с покупками на одну из кроватей.
— Да, я готов. — Джордж расправляет рубашку, она не мятая, просто он нервничает.
Все они действительно не тормозят и почти сразу выходят за дверь. Джордж хочет сказать им, что голоден, но не хочет казаться им еще большим неудобством. Он просто проглатывает голод и следует за ними за пределы отеля.
С наступлением дня множество других существ выходит, занимаясь своими повседневными делами. Покупки, разговор по телефону и т. д. Вокруг них есть различные магазины, такие как кафе, спа, мини-маркеты и т. д.
Всё разнообразие особенностей, которыми обладают все существа, до сих пор ошеломляет. Некоторые выглядят совершенно нормальными людьми, как он, а некоторые похожи на животных или мифических существ с некоторыми человеческими чертами.
Тина начинает идти по оживленной улице торгового района, Квакити и Бэд следуют ее примеру, ожидая, что Джордж последует за ними.
Он этого не делает.
Человек слишком очарован всеми достопримечательностями и новыми людьми, он даже не видит, как троица уходит от него. Они исчезают в море людей.
Несколько минут ходьбы спустя, и трио, наконец, выходит из толпы, которая распадается на отдельные лица.
— Джордж, если ты ошеломлен… — Бэд оборачивается и не видит Джорджа позади Квакити.
Он останавливается, и Кью врезается ему в спину.
— Что? — Квакити отступает.
— Где Джордж? — Бэд оглядывается.
Тина смотрит вокруг них. Нигде никаких следов Джорджа.
Квакити тоже сканирует пространство вокруг них, он оглядывается на Бэда, который, вероятно, находится на грани нервного срыва. — Черт, я думал, он идёт за нами? — он неловко пожимает плечами.
— Успокойся, Бэд. — Тина кладет руку на плечо друга и встает рядом с ним. — Мы найдем его, хорошо? Он не мог уйти далеко.
— Тина — ОН ЧЕЛОВЕК! — Бэд кричит и в панике хватается за рога на макушке.
Люди, идущие рядом с ними, поворачивают головы в сторону троицы.
Кроличьи уши Тины опускаются, когда она замечает все взгляды на них.
Бэд тоже осматривается и быстро приходит в себя, очень нервно улыбаясь всем любопытным взглядам. — Я практикуюсь! Это… Это вообще-то для одного фильма…
Квакити прерывает его. — Хэллоуин! В этот Хеллоуин в замке будет игра «приколи нос человеку! — Квакити улыбается и хлопает в ладоши. — будем ждать всех! — говорит он.
Некоторые люди начинают шептаться друг с другом, глядя на троицу, которая теперь находится в центре внимания.
К ним подходит женщина с сумкой. — Вы, ребята, Свита, верно? — спрашивает она с оттенком смущения.
— Это мы.- Квакити указывает на свой значок.
— Боже мой, можно мне сфотографироваться с вами? Я не могу в это поверить. — визжит девушка и показывает свой телефон. — Тина! Ты такая крутая!
— Ах, спасибо, и конечно! — Тина улыбается девушке.
Бэд смотрит на Тину пристальным взглядом.
— Сделаем снимок и поищем Джорджа, хорошо? — шепчет ему Тина.
Девушка просит подругу подержать ее телефон, она возвращается к троице и встает с ними. Все четверо улыбаются и принимают свои собственные позы, Бэд, мягко говоря, очень вынужден, он такой же жесткий, как бревно.
Как только они делают снимок, девушка прощается и возвращается к своей подруге.
К сожалению, вся улица видела, как делается снимок, и это приводит к тому, что вокруг них толпится множество других людей, которые просят сфотографироваться, когда замечают, кто это трио.
Тина вздыхает и смотрит на Бэда. — Мы делаем эти снимки и уходим. Обещаю.
Бэд открывает рот, чтобы что-то сказать, но прежде чем он успевает это сделать, с ним начинает возбужденно говорить другой человек.
—
Джордж оглядывается вокруг и замечает, что троицы рядом с ним нет. Он стоит на цыпочках, чтобы видеть сквозь густую толпу.
Ох, бля.
Он не знает, следует ли ему уйти с этого места или попытаться найти другие. Что, если они вернутся?
Это не может происходить прямо сейчас. Он не может сейчас быть один.
Джордж чувствует, как на него накатывает холодный пот, а руки становятся липкими.
— Привет?
Джордж оборачивается и видит человека в красно-желто-черной лыжной маске-балаклаве. Она покрывает всю голову и шею, кроме области вокруг глаз.
— Привет! Хочешь попробовать мой лимонад? — спрашивает человек.
Джордж тупо смотрит секунду. Кто-то на самом деле разговаривает с ним?..
— что прости? — он наклоняется ближе, чтобы лучше расслышать вопрос.
— Я сказал, не хочешь попробовать мой лимонад? — спрашивают парень, показывая Джорджу небольшую брошюру, рекламирующую магазин лимонада под названием «Лимонное дерево Понка».
Джорджу не хватает духу сказать «нет», поэтому он улыбается и кивает. — Э-э… конечно, почему бы и нет?
Глаза Понка улыбаются. — Спасибо! Следуй за мной в мой магазин! — он склоняет голову перед Джорджем в знак благодарности и начинает идти.
Ой.
Джордж быстро оглядывается вокруг. По-прежнему никаких признаков Свиты…
С нервным стоном Джордж следует за Понком.
—
— Ребят! Мне очень жаль, но нам пора идти! У нас есть дело, которым нужно заняться! — Бэд повышает голос, чтобы достичь ушей растущей толпы.
Грустные «оууууу (» приходят в ответ.
— вперёд — Бэд пробегает мимо толпы и делает высокий прыжок в воздух, он хватается за край крыши умеренно высокого здания и подтягивается.
Тина и Квакити следуют за ним.
Снизу доносятся аплодисменты и крики, люди машут им.
Кью и Тина машут им в ответ.
— Что мы будем делать? — Бэд трет виски.
Квакити подходит к расстроенному Бэду. — Прости, Бэд. Я был глуп и не подумал…
— Все в порядке, Квакити. Я должен был следить за ним, я должен был знать… — Бэд скрещивает руки и смотрит вдаль. Здания и улицы.
Брови Квакити приподнимаются. — Что ты имеешь в виду?
Бэд смотрит на него и вздыхает. — Кто-то другой был бы более надежным…
Квакити прерывает его. — Воу, подожди, ты хочешь сказать, что я не над.....
Бэд пренебрежительно машет рукой. — Я просто говорю, что не думаю, что ты подходящий человек для такой важной миссии, как эта.
Глаза Квака расширяются, он отступает назад и недоверчиво смеется. — хах, Ух ты…
Тина хмурится. — Кью…
— Ты всегда, блядь, так делаешь. — Он скрещивает руки на груди с тем же недоверием, выгравированным на его лице. — Я работаю с вами, ребята, и почему-то я НИКОГДА не делаю достаточно хорошо в ваших глазах.
Бэд молчит, ошеломленное выражение охватывает его черты, пока он слушает. Он удивлен внезапной вспышкой.
— Ты иногда обращаешься со мной так, будто я гребаный идиот — будто я облажаюсь, если кто-то не возьмет меня за руку! — Удивленное выражение лица Квакити превратилось в хмурое.
— Квакити, он не… — слова Тины прерывают.
— Я хочу услышать это от него — он подходит вплотную к Бэду, другой примерно такого же роста. — Ты всегда такой честный, будь честным сейчас. — в его глазах закипает гнев.
Бэд хмурится и качает головой. — Квакити, ты не понимаешь…
— ДА или НЕТ, ответь, ты считаешь меня самой слабой свитой? Из всех остальных? Из тебя, Карла, Сапнапа и Тины?
Воздух неподвижен на мгновение.
— Да. — прямо и резко отвечает Бэд, его пустые белые глаза не показывают никаких признаков лжи.
Тина тихо задыхается и смотрит на Бэда. — Что?! — она поворачивается к Квакити — Кью, он не имеет в виду…
— Нет, все хорошо. Я понимаю. — Квакити натягивает беззаботную улыбку. — Он прав! Я все испортил, и каждую секунду мне нужно держать меня за руку, как ребенка — он все еще смотрит на Бэда, когда говорит.
Худшая часть? Бэд молчит.
Тина качает головой. — Нет, Кью, ты…
— Знаешь что? — Квакити подносит руку к подбородку и мычит. — Знаешь что? Поскольку я такой проёбщик я пойду.
— Нет! Ты нужен нам здесь! — Тина хватает его за запястье в отчаянии, чтобы их друг остался.
Квакити стряхивает хватку и начинает уходить к другому краю здания.
— Я действительно делаю тебе одолжение! — кричит он и показывает большой палец вверх с обиженной улыбкой. — Удачи с человеком… о, и Бэд, — он смотрит на друга.
— Надеюсь, ты его найдешь. — это все, что говорит Кью, прежде чем развернуться и уйти с другой стороны здания.
Тина усмехается и смотрит на Бэда, который не сдвинулся ни на дюйм. — Какого хрена? Почему ты так говоришь? — сердито спрашивает она.
Бэд вздыхает, у него не хватает смелости взглянуть на Тину. — Он спросил-
— Да, но ты действительно так о нем думаешь?! — перебивает Тина.
— Он самый слабый из всех нас.
— Он не слабый! Даже если он был, он наш друг. — Тина хмурится. — Как ты можешь так с ним обращаться?
Бэд поправляет ранец на плече. — Он мой коллега, прежде чем он мой друг, Тина. — В том, как он это произносит, есть холодный тон. — также как и ты.
У Тины опускаются уши. — Ты серьезно?
— У нас нет на это времени, нам нужно найти Джорджа. — Бэд начинает уходить. — Поищи вокруг — говорит он, прежде чем прыгнуть на крышу другого здания.
Тина осталась стоять на крыше одна. Она не может поверить Бэду. Несмотря на то, что ей безумно жаль Квакити и злится на Бэда, в конце концов, у нее есть работа.
—
Джордж входит в маленькую уютную лимонадную лавку Понка. Полы деревянные, стены приятного бежевого цвета, везде есть несколько сидений и столов с диванами, придвинутыми к стене. Рядом с прилавком стоит корзинка с лимонами.
— Здесь так уютно. — Джордж восхищается согревающим декором.
— Спасибо! Я хочу, чтобы вы чувствовали, что можете прийти сюда и расслабиться. — Понк проходит за прилавок и достает с нижней полки стеклянную чашку.
Еще одна вещь, которую замечает Джордж, — это акцент Понка.
Понк наполняет чашку, потянув за маленький черный рычаг. Он подталкивает её под льдогенератор, и маленькие кубики льда падают в чашку.
— Ну вот! — Понк обходит прилавок и приносит лимонад Джорджу, который сидит за маленьким деревянным столиком.
— Спасибо. — Джордж улыбается и берет чашку из рук Понка.
— Без проблем! Бесплатно. — Глаза Понка улыбаются.
— Спасибо, это хорошо, потому что у меня нет денег. — Джордж застенчиво смеется, подносит стакан к губам и делает глоток.
— Что ж? — Понк немного наклоняется вперед в предвкушении.
Джордж никогда в жизни не пробовал более вкусного лимонада. Его вкусовые рецепторы покалывают от поразительного аромата, покрывающего его язык.
— Это ОЧЕНЬ вкусно! — Джордж улыбается.
— Боже мой, спасибо! — Понк посмеивается над искренним комплиментом
— Конечно! Я удивлен, что у вас почти нет клиентов — Джордж сканирует небольшой магазин.
— Вот что я говорю! Люди упускают это. — Понк грустно оседает на стол.
— Может, стоит расширить кругозор?.. — думает вслух Джордж.
— Что ты имеешь в виду? — спрашивает Понк.
— Может, попробовать продавать лимонную выпечку? — предлагает Джордж, делая еще один глоток лимонада.
Глаза Понка загораются. — Ты прав! — он начинает перебирать все возможные лимонные вкусности, которые он может попробовать продать. До тех пор, пока он не вспомнит, что даже не знает имени Джорджа.
— Как тебя зовут? Не думаю, что ты мне говорил.
Джордж постукивает пальцем по стеклу и на мгновение задумывается. Что плохого в том, чтобы рассказать Понку? Он кажется милым.
— Джордж, и я предполагаю, что тебя зовут Понк. — говорит он.
Понк качает головой. — Хорошая догадка, Джордж, но меня зовут Натаниэль.
Рот Джорджа слегка приоткрывается. — Ой.
— да ладно, я шучу! Я Понк. — он показывает большой палец вверх.
— Ой! — Джордж смеется и пожимает плечами. — Не знаю, я бы поверил.
Понк улыбается, но его радость быстро сменяется замешательством и удивлением, когда звонит колокольчик над дверью. Он наклоняется в сторону, чтобы заглянуть за Джорджа.
— Привет! Добро пожаловать в… — Понк тут же замолкает, когда узнает человека, идущего к их столику.
Джордж оборачивается.
Это взволнованный Бэд, выражение лица которого выглядит так, будто он устал от всего.
— Джордж, почему ты убежал? — Он звучит безумно.
— Я… я не убегал. Клянусь, я просто…
Понк прерывает. — Я спросил его, не хочет ли он выпить лимонад, он зашел в мой магазин, и вот мы здесь, я думаю?
Бэд не отвечает на объяснение Понка, он просто поворачивает голову к Джорджу. — Мы уходим.
— Подождите! Ты Бэд? Один из свиты? — Понк встает.
— Ага. — Бэд вздыхает, он не хочет делать еще один снимок.
— О Боже мой! Для меня большая честь видеть вас здесь, не хотели бы вы попробовать…
— Нет. Ему и мне есть где побыть — Бэд кивает головой в сторону Джорджа.
Бэд замечает разочарование и боль в глазах и языке тела Понка. Сегодня он причинил боль достаточному количеству людей.
— Знаешь что? Я на самом деле выпил бы лимонада. — пожимает плечами Бэд, он борется с нетерпением вытащить Джорджа отсюда.
Понк снова загорается. — Я сейчас принесу вам стакан! — он бросается за прилавок и начинает готовить стакан для члена свиты.
Бэд садится за стол, за которым сидит Джордж. Тревожное чувство окружает человека. Бэд не говорит и не смотрит на него, он просто постукивает указательным пальцем по поверхности деревянного стола.
— Где Квакити и Тина? — Джордж набирается смелости, чтобы спросить.
Бэд упирается подбородком в руку, смотрит на корзину с лимонами на прилавке. — Тина скоро должна быть здесь, — отвечает он. — Я написал ей.
Это все еще не отвечает на весь вопрос Джорджа. — Хорошо, а где Квакити?
Указательный палец Бэда перестает стучать по столу, он поворачивает голову к Джорджу. — Мы поссорились, и он пошел домой. — Нет смысла лгать.
— Посорились? Из-за чего?» — спрашивает Джордж, он потрясен.
— … Я ужасный друг. — это все, что Бэд говорит в ответ, прежде чем Понк подходит со стаканом в руке.
Понк ставит стакан перед свитой — Лучший лимонад для вас, сэр. — он резко кланяется.
— Спасибо, Понк. — Бэд пытается улыбнуться, и у него это получается… просто не очень хорошо.
— Вы знаете мое имя?! — Понк почти визжит.
— Да? Разве это не лимонное дерево Понка? — Бэд читает гигантскую деревянную вывеску, наклеенную на стене рядом с ними.
Понк хихикает и чешет затылок. — Верно…
Бэд на самом деле наслаждается каждым глотком лимонада, он ест или пьет только тогда, когда нужно, так что это потрясающе.
Свита не может отрицать, насколько прекрасно приготовлен напиток. — Очень вкусно! В чем твой секрет?
Понк наслаждается комплиментом от свиты — Большое спасибо! Но это секрет по какой- то причине! ~
Бэд улыбается и кивает. — Тогда мы пошли. — он встает.
Джордж встает, но случайно роняет стеклянную чашку на пол. Он разлетается на множество осколков с громким грохотом.
Человек задыхается и чувствует, как его лицо становится горячим. — Прости… — Джордж приседает и начинает быстро собирать осколки.
Понк спешит к Джорджу: — Нет! Все в порядке, я уберу…
Большой кусок разбитого острого стекла, который держит Джордж в ладони, разрезает тонкую кожу. Человек шипит от боли и падает на задницу. Он в шоке раскрывает ладонь.
Из раны начинает вытекать красная, темная, свежая кровь.
Бэд сразу же действует. Кровь. Он помогает Джорджу подняться. — Нам нужно, чтобы ты…
Рот Понка открывается, из-за маски его не видно, но выражение его лица можно представить.
Он наклоняется и поднимает осколок стекла, порезавший Джорджа. — Твоя кровь… она красная.
Понк смотрит на Джорджа, Бэд внутренне паникует, его мозг пытается сообразить, как к это объяснить.
— Джордж, ты человек! — Понк задыхается, приходя к осознанию. — Вот почему с тобой один из Свиты!
Бэд чувствует, как его сердце вылетает из задницы. Он понял это. Безмолвие — это все, чем он может отреагировать.
Тина входит в небольшой магазин. — Бэд! Я здесь-
Она замолкает, когда видит руку Джорджа, всю окровавленную и мокрую, широко раскрытые глаза Понка и осколки стекла на полу.
Бэд поворачивается к ней с выражением отчаяния.
— Ох… — говорит себе под нос Тина.