Fire and blood

Настоящее время

— Ваша светлость, — решил привлечь внимание Хоуленд Шарп, заметив следы. — Как далеко? — спросил Визерис. — Его помет был найден в полумиле к востоку, — он понюхал воздух. — Все еще свежий. Между двумя и тремя часами, ваша светлость. Мои лучшие разведчики заметили его. — Теперь мы напали на след зверя. — Да. До того, как драконы правили Вестеросом, белый олень был символом королевской власти в этих землях. И в этот день из всех дней. Я никогда не был склонен к знакам и предзнаменованиям, ваша светлость, но если боги действительно желают проявить свою благосклонность, — предположил его советник.

***

— Ваша светлость… Я выковал это в Золотой Галерее в честь принца Эйгона, — сказал Джейсон, подходя к Визерису. — Нечто особенное, — сказал Визерис, когда Джейсон передал ему копье. — Я надеюсь, что это может стать смертельным ударом по вашему белому оленю. Король леса. Как будто сами Семеро благословили этот день. — Спасибо вам… за ваше великодушие, — сухо сказал ему Визерис, но Джейсон еще не закончил. — Для меня было бы честью взять принцессу Рейниру в жены, ваша светлость. То, что я предлагаю вам, короне и вашей дочери, — это сила, — сказал ему Джейсон. — Ты думаешь, дому Таргариенов нужна сила? — Если бы кто-нибудь предложил вам еще драконов, вы бы их не взяли? — У вас есть драконы, чтобы их предложить? — возразил Визерис — Утес Кастерли — великолепное место. Рейнира может занять свое место рядом со мной без стыда и чувствовать себя хорошо вознагражденной за потерю своего положения, — предложил Джейсон — Потерю какого положения? — Визерис усмехнулся, ему Ланнистеры нравились все меньше и меньше. Теперь он понимал ярость Давины и то, что ей пришлось выходить за них замуж дважды. Они были самонадеянны, настолько самонадеянны, что считали себя укротителями драконов. Визерис сдержал стон. Однажды он оттолкнул свою сестру, а теперь делал то же самое со своей дочерью, а Давина была самым большим мотиватором Рейниры. Самым большим союзником Рейниры в этой неразберихе, а Визерис, казалось, был врагом номер один почти каждый день. Визерис совсем не помогал себе. Независимо от того, что он делал или не делал, он все равно был проклятием своего существования. — Если бы вы назвали наследником юного Эйгона, ваша светлость, — заметил Джейсон. — И когда я должен был бы это сделать? — недоверчиво переспросил он. — Я предполагал… поскольку он ваш первенец… Многие из нас предполагали… — неловко произнес Джейсон. — Вы говорите, вас много? Ваши знаменосцы подвергли сомнению мой выбор наследника? — Конечно, нет, ваша светлость. — Ваша клятвенная обязанность — сообщать о мятеже, разгорающемся в моем королевстве. — Восстание? Ничего подобного не было, ваша светлость. Я, я… — нервно заикался Джейсон. — Я решил назвать Рейниру своей наследницей не по прихоти. Всем лордам королевства было бы неплохо запомнить это. Спасибо… за подарок, — сухо сказал Визерис. — Ваша светлость, — нервно произнес Джейсон, отступая назад. — Вина, — попросил Визерис, заставив себя улыбнуться Алисенте. — Охотник напал на след, ваша светлость, и выслал гончих. Теперь осталось совсем немного времени, пока белый олень не будет загнан в угол. Ваш приз в пределах досягаемости, — сказал Отто, подходя и садясь рядом с Визерисом. — Что вы думаете о предложении лорда Джейсона? — У этого человека есть гордость. — Вы не только отец Рейниры, вы еще и король. Она сделает, как вы прикажете, — напомнил ему Отто — Я не хочу приказывать ей, Отто. Я хочу, чтобы она была счастлива. — За пределами утеса Кастерли есть другой выбор. Возможно, с одним из них вам было бы удобнее. Один… поближе к дому, — медленно предложил Отто. — Кого ты имеешь в виду? — Принц Эйгон, — Визерис посмотрел на своего сына, которому только что исполнилось два года. Эйгон что-то лепетал. — Мальчику только что исполнилось два, Отто, — напомнил ему Визерис. — Да, но это положило бы конец бесконечным предложениям руки Рейниры, — сказал ему Отто, надеясь, что его внук однажды станет королем, и Визерис начал смеяться. — Обручите их. — Я пришел сюда поохотиться… а не задохнуться от всего этого гребаного политиканства, — Визерис сплюнул. — Давайте больше не будем об этом говорить. — согласился Отто.

***

— Мы отправили всадников на поиски Рейниры и Давины, ваша светлость, — заверил Лайонел, когда стало темнеть, а принцесс не было видно. — Сир Кристон отправился за ней, так что есть надежда, что они вместе. — Эта девушка — беспечная противница. Если бы я вместо этого запретил ей выходить замуж за Ланнистера, она бы назло сбежала с лордом Джейсоном, — заметил Визерис. То же самое нельзя было сказать о Давине, кому угодно, кроме Деймона, она желала смерти, но теперь Визерис не знал, правда ли это. Близнецы были так близки, и он не знал, ненавидит ли она Деймона или тайком выбиралась ночью, чтобы повидаться с ним. Это не имело значения, Давина заботилась о Рейнире, пока Визерис правил королевством. Это была небольшая победа, учитывая, что Давина половину времени ненавидела его, но она осталась. Она могла бы убежать к Деймону, но не сделала этого. Она предпочла остаться с Визерисом и Рейнирой. — Я действительно великий король Таргариенов. Бессилен перед моей собственной дочерью семи и десяти лет, — продолжал Визерис. — Король Джейхейрис правил более полувека в условиях мира, в то время как его дети довели его до грани безумия… в частности, его дочери, — вспоминал Лайонел. — Это традиция, ваша светлость, — Визерис сделал еще глоток вина, в котором, конечно, не нуждался, но все равно выпил его. — Вы хотите услышать мое мнение по этому вопросу? — Визерис испустил долгий вздох. — Должен ли я догадаться? Ты веришь, что твой сын, сир Харвин «Костолом», сильнейший рыцарь Семи Королевств, лучшая партия для Рейниры, — прошипел Визерис — Вы льстите мне, ваша светлость, но нет, — сказал ему Лайонел. — Мне кажется, лучшая партия для Рейниры — сын Морского змея., Сир Лейнор, — предложил он. — Несколько лет назад я советовал вам взять в жены его сестру. Мои рассуждения остаются прежними. Лейнор имеет чистокровное валирийское происхождение. У него общая кровь с вашей кузиной, принцессой Рейнис. И он наследник самого богатого дома в королевстве. Пропасть между вашими домами не сузилась с тех пор, как я говорил об этом в последний раз. Это многое дало бы, чтобы избавить лорда Корлиса от любых обид, реальных… или воображаемых, — Визерис задумался над идеей. — Конечно, мы должны молиться, чтобы Лейнор выжил в битве на Ступенях. Визерис встал пьяным и покинул торжество, он просто хотел хорошо провести время и отпраздновать рождение своего сына. Не это вот все.