Fire and blood

— Так вот кто я для тебя? Приз, который можно предложить великим домам? — Рейнира с горечью спросила отца. Давина скрестила руки на груди в знак согласия. Визерис не разрушал жизнь Рейниры, как он пытался сделать с Давиной. Рейнира была наследницей, ее нельзя было выдать замуж за кого попало, и уж точно не за ублюдков Ланнистеров. — Ты совершеннолетняя, Рейнира. И Джейсон Ланнистер — превосходная партия. — Ланнистеры, — повторила Давина. — Ланнистеры, эти ублюдки. Что в них превосходного? — Он высокомерный и самоуверенный, — добавила Рейнира — Ну, я подумал, что у тебя это может быть общей характеристикой, — возразил Визерис, когда они продолжили свой маленький поединок громким шепотом в разгар празднества. Давина, однако, не скрывала своего отвращения к любому Ланнистеру. — С тех пор как ты достигла совершеннолетия, я медленно тону в озере пергаментов, отправленных со всех уголков королевства. Все из них — предложения руки и сердца. И я часто пытался обсудить это с тобой, но ты отказывала мне на каждом шагу. — напомнил ей Визерис, стараясь повернуться так, чтобы взгляд Давины не пугал его. — Это потому, что я не хочу выходить замуж. — Даже я не существую выше традиций и долга, Рейнира! — Визерис крикнул в ответ, Рейнира открыла рот, чтобы возразить, но тут заговорил рыцарь, заставив их замолчать. — Простите меня, ваша светлость. — Ты должна выйти замуж, — сказал ей Визерис. — Да? — Визерис обратил свое внимание на рыцаря. — Королевский егерь прислал отчет, ваша светлость. Там был замечен белый олень. Олень — Король леса, ваша светлость. Царственное предзнаменование для именин принца Эйгона, — заметил он. — Давай же, — настаивала Давина. — Давай прокатимся, — предложила она, когда они направились к выходу. Они прошли прямо мимо Коля, и он, увидев их торопливость, побежал за ними. — Принцесса, подождите! — крикнул Кристон Коль, догоняя их, когда они уже вскакивали на лошадей. — Принцесса, становитесь! — он вскочил на лошадь и последовал за ней. Давина лучезарно улыбнулась, как только Коль погнался за ними. — Я думаю, он пытается поймать нас, — заметила Давина. — Я тоже так думаю, — согласилась Рейнира. — Ха, ха, ха! Принцесса! Нет! — крикнул Коль, останавливая ее. — Тпру, тпру, сейчас же! — лошади заржали и взбрыкнули, добравшись до озера. Давина не могла удержаться от смеха, глядя на окаменевшее лицо Коля. — Что там произошло? — он перевел взгляд с одной на другую. — Мой отец… пытался продать меня Джейсону Ланнистеру, — с несчастным видом сказала ему Рейнира. — Была… была ли я названа наследником Железного трона для того, чтобы еще больше повысить статус лорда Утеса Кастерли? — Ты хотите, чтобы я убил его? — предложил Коль, и Рейнира усмехнулась, обдумывая это. — Я была бы рада такой чести, — сказала ей Давина. — Нам следует вернуться в лагерь, принцессы, — вопросительно произнес Коль. — Сегодня прекрасный день. Мы должны осмотреть Королевский лес, — возразила Рейнира, и вдалеке защебетали птицы. Разговаривая, они повели своих лошадей по тропе, и страдание Рейниры исчезло. — Вы ведь сожгли Ланнистера, не так ли? — вспомнил Коль. — Ланнистер, Баратеон, Грейджой и Сиворт, — сказала ему Давина. — Пятый и последний утонул сам. — Кто был пятым? — спросил Коль. — Еще один гребаный Ланнистер, — заметила Давина. — Эти мешки дерьма безжалостны, и теперь они пытаются запятнать мою Рейниру его ужасными светлыми волосами и всем, что покрыто львами, — Рейнира усмехнулась этим словам. — Два Ланнистера? — переспросил Коль. — Племянник Кейры Де Ланнистер был первым, — вспомнила Давина, чем заставила Рейниру смеяться еще больше. — Кейра Де Ланнистер? — Коль почувствовал шутку. — Есть одна история, которую Давина читала мне, когда мой отец отправлялся на охоту, — объяснила Рейнира. — О суке, которая убивала щенков, — сказала ему Давина. — Круэлла Де Виль. Рейнира добавила несколько звуковых эффектов для драматического эффекта. — Спасибо, спасибо, — ласково сказала Давина. — А второй Ланнистер? — выспрашивал Коль. — Старший и самый идиотский брат Джейсона, — Давина сказала ему, что он был не то чтобы ужасен, но и не очень хорош. — Я имею в виду, что он жил в порту Ланнистер и, черт возьми, не умел плавать, — заявила Давина. — Если вдуматься, то на самом деле это была не моя вина. — Нет, это не твоя вина, — самодовольно согласилась Рейнира. — Я чувствую сарказм, и это не ценится в отношение меня, маленькая мисс, — сказала Давина. — Что? Я саркастична? Да никогда, — продолжила издеваться Рейнира. Колю понравились принцессы, они оказались совсем не такими, как он ожидал, оказавшись один, вдали от хаоса платьев, корон и пиров. Они были просто нормальными девушками, высмеивающими дворян, и было приятно видеть, что не все дворяне ужасны. — Вы когда-нибудь были помолвлены, сир Кристон? — спросила Рейнира. — Конечно, у меня была полная приключений юность, когда мой отец служил в Блэкхейвене. Но мое положение никогда не было достаточно высоким для официальной помолвки. До того, как я произнес свои клятвы рыцаря Королевской гвардии, я мог бы жениться на девушке простого происхождения, если бы захотел, — заметил Коль. — Как тебе повезло, что ты имеешь право голоса в своей собственной жизни. — Многие в королевстве с радостью поменялись бы с вами местами, принцесса. — Ха, нет, если бы они знали, — пробормотала Давина — Только потому, что никто из них никогда не занимал моего поста. Может, я и принцесса Драконьего камня, но я беззубая, — сообщила ему Рейнира. — Однажды… не так давно вы имели в своих руках достаточно силы, чтобы вписать мое имя в Белую книгу. И когда ваш отец назначил меня в свою королевскую гвардию, это была самая высокая честь, которую знал какой-либо Коль. Всем, что у меня есть, я обязан вам, — честно сказал ей Коль. — Вот это я бы вряд ли назвал беззубым, принцесса. — А я говорила тебе, что его надо ценить и беречь! — напомнила ей Давина.