Дарси и Энн

***

      Раздается громкий стук в дверь. Все они замирают. Энн с трудом сглатывает, открывает кран, держит под ним рот и проглатывает воду так быстро, как ей позволяет её положение. Она выключает его и вытирает рот. Ещё один громкий стук. Энн смотрит на Оливию и Сприга, слегка шепча и одновременно крича. — СПРЯЧЬТЕСЬ! Энн высовывает голову в сторону Юнан, выкрикивая то же самое. — ЮНАН, ПРЯЧЬТЕСЬ! Глаза Юнан расширяются. Она хватает Оливию и мчится с ней наверх. Энн поднимается по ступенькам следом за Спригом. Она вбегает в свою комнату, встряхивая Сашу, чтобы разбудить. — Саша! Саша поднимает глаза на Энн, сразу понимая, что что-то не так, по паническому выражению соседнего лица. — Энн?! Что- — САША, ПРЯЧЬСЯ! Саша сразу поняла. Она быстро встает и бежит в шкаф Энн, закрывая дверь и опускаясь на колени, прячась за какой-то старой одеждой. Стук настойчивый. Он не прекратился. Он просто становится всё громче. Энн бегает вокруг, приказывая всем остальным спрятаться в разных комнатах, что они и делают без вопросов. Энн выпрямляется, поправляя и успокаивая себя, прежде чем спуститься по ступенькам к входной двери. Она сглатывает и открывает дверь. Дарси стоит там, прислонившись к колоннам внутреннего дворика, на ней красно-черное платье и чёрные туфли на каблуках в тон. Энн смотрит на её шлем. Провод полностью оборван. Она что-то сделала. Ей это больше не нужно. Она может пойти куда захочет. А вот он находится за ней под дождём. Вероятно это то, что и привело её сюда. В руках она держит корзину с вещичками. — Ты заставила меня долго ждать, Сависа, — прямо говорит она, входя внутрь. — Д-Дарси… ты здесь раньше, чем ожидалось. У меня не было времени убрать или накрыть на стол. Глаза Дарси блуждают по комнате жутким роботизированным движением. — Я могу сказать. Иди сюда. Энн всхлипывает и идёт к ней. Дарси нежно целует её в губы, одновременно обнимая её руками. Дарси оглядывает Энн с ног до головы. — На тебе такой… необычный наряд, моя дорогая. Энн краснеет, глядя на себя. — О-о, да… Мне оказали медицинскую помощь, и они должны были надеть на меня это. — Наряд отвратительный. Иди переоденься. — Д-да, Дарси. Энн быстро взбегает по лестнице и входит в свою комнату, закрывая дверь и открывая шкаф. Она встречается взглядом с Сашей. — Э-Энн? Это она? Это Дарси? Энн быстро кивает, вытаскивая наряд из своего шкафа и поспешно раздеваясь, чтобы надеть его. Её даже не волнует, что Саша прямо перед ней. Саша краснеет и отворачивает лицо, чтобы проявить к ней уважение, но она не могла не заметить количество швов и бинтов на теле Энн. Энн надевает серое платье, тут же собирая волосы в хвост и втыкая в него чёрную заколку. Энн подбегает обратно к шкафу, наклоняется и целует Сашу в щеку. — Оставайся здесь. Пожалуйста, не издавай ни звука. Я приду за тобой, когда всё закончится. Сейчас тебе слишком рискованно попытаться улизнуть. Саша держит её за щеку и кивает. Энн закрывает шкаф и бросается вниз. Дарси лежит на диване и ждет её. Энн прочищает горло, подходит к Дарси и нежно целует её руку. Дарси оглядывает её с ног до головы, на её лице появляется улыбка. — Ты прекрасно выглядишь, моя дорогая. Она притягивает Энн ближе и сажает к себе на колени, нежно целуя её в шею. — Мне было очень скучно прошлой ночью, так как тебя там не было. Мне действительно пришлось общаться с Андриасом. Она нежно ощупывает талию Энн и поглаживает ей живот. Это посылает дрожь вниз по позвоночнику тайки. Дарси напевает на ухо Энн жуткую мелодию, двигаясь вместе с ней взад-вперед. — Тебе повезло, что мы заключили сделку. Иначе я бы прямо сейчас выебала твои прекрасные мозги. На её лице появляется густой румянец, она издает рычание и снова поворачивается к ней лицом. — Слушай! Если ты собираешься встретиться с моими родителями, ты не должна так разговаривать при них! Ты должна проявлять к ним уважение и ко мне в том числе! Тебе нужно вести себя прилично! — Дарси затыкает её жёстким, принужденным поцелуем. Энн всхлипывает, хватая Дарси за грудь и заставляя её отстраниться. — ОБЕЩАЙ, ЧТО БУДЕШЬ К НИМ ДОБРА! ОБЕЩАЙ, ЧТО ТЫ НЕ ПОПЫТАЕШЬСЯ ПРИЧИНИТЬ ИМ ВРЕД! Дарси медленно проводит рукой по груди Энн, облизывая губы. — О, я обещаю, моя прекрасная Бунчой. Обещаю. Энн снова отталкивает руку Дарси и кусает её за шею, заставляя её издать стон. Она надеется, что в этой комнате никто не прячется. — О, Энн~ ты меня дразнишь~ — Дарси прикусывает губу, глядя на свою лохматую жену. Энн нервно хихикает, — Я просто хочу, чтобы ты… не пыталась трахнуть меня перед моими родителями… — Звучит как забавная идея… — ДАРСИ! — Успокойся, у нас была сделка, я не буду. Энн вздыхает, — Спасибо. Они обе слышат, как дверь открывается. Дарси встаёт, широко улыбаясь. Энн стоит рядом с ней, держа её за руку. Входят Бунчои, они о чём-то разговаривают друг с другом, прежде чем сразу же застыть при виде Энн, которая держит за руку существо, одетое в черно-красное платье, с множеством глаз, ухмыляющимся им. Их глаза прикованы к ней. Дарси делает шаг вперёд, кланяясь. — Приветствую вас, мистер и миссис Бунчой! Я- Они выбегают, сильно хлопнув дверью посреди её предложения. Дарси садится с растерянным выражением лица и поворачивается к Энн. — Что с ними не так? Энн тяжело дышит и пытается не заплакать. Она отпускает руку Дарси и выбегает к ним на улицу. — Мама! Папа! Подождите! Она крепко обнимает их обоих. — ЭНН?! ПОЧЕМУ ЭТО… ЭТА ШТУКА В НАШЕМ ДОМЕ?! — кричит её отец. Энн вздрагивает и хнычет, — О-она хотела остаться и поужинать с вами! Она хотела познакомиться с вами! Я не могла сказать нет! Мне нельзя говорить нет! Мать крепко обнимает её. — Энн! Ты ожидаешь, что мы будем сидеть там и ужинать с тем, кто оторвал тебя от нас?! С тем, кто забрал тебя?! Кто издевался над тобой?! КТО ИЗНАСИЛОВАЛ ТЕБЯ?! Энн замирает, — Я-я… пожалуйста… мама… просто зайди внутрь… она пообещала не причинять вам вреда… я заставила её пообещать! Её отец держал руку над головой, чтобы дождь не попал ему в глаза. Он смотрит на свою сломленную дочь. Она выглядит отчаянной. — Э-Энн, ты не должна заставлять её обещать не делать этого! Она уже должна знать, что никому нельзя причинять боль! — Я знаю, но… — УБЕРИ ЕЁ ИЗ НАШЕГО ДОМА СЕЙЧАС ЖЕ! — внезапно кричит ей мать. Энн делает шаг назад, её нога попадает в лужу. Миссис Бунчой вздыхает, подходит к Энн и ведёт её под крышу дома. — Энн… Я не хочу, чтобы она была в моём доме… Я не хочу, чтобы она причиняла тебе боль… Я лишь хочу, чтобы ты была в безопасности. — Мам, пожалуйста… только в этот раз… я не позволю ей что-либо сотворить… если я этого не сделаю, меня накажут, как только моя неделя закончится. Её родители смотрят друг на друга с грустным выражением лица. Мистер Бунчой пощипывает себя за виски и вздыхает. — Что она ест? — Что угодно. Он делает глубокий вдох, держась за голову. — Хорошо…. Он открывает входную дверь, все входят и смотрят на Дарси. Она всё ещё жутко улыбается им. Она снова встаёт, склонив голову. — Приветствую вас, мистер и миссис Бунчой! Я Дарси! Жена вашей дочери! Она подходит к ним, протягивая руку, чтобы пожать её. Родители смотрят друг на друга в абсолютном ужасе, прежде чем каждый берёт руку и медленно пожимает её. Дарси поворачивается на каблуках и идёт на кухню. — Прошу прощения за мой внезапный визит, но мне просто необходимо было встретиться с людьми, что привели мою милую Савису в эту вселенную! Мать Энн смотрит на неё сверху вниз. Энн неловко держит её за руку и избегает зрительного контакта. Её мать, наконец, пытается завязать разговор. — Н-ну, должна признать, это было… немного неожиданно, когда Энн пришла… вся в травмах… Дарси поворачивается к ней с широкой улыбкой на лице. Она машет рукой. — О, да! Знаки любви! — она подходит к Энн, целует её в щеку и сексуально поглаживает грудь. Миссис Бунчой стискивает зубы, быстро оттаскивает Энн от Дарси и прижимает её к своему бедру, обвивая рукой. Дарси продолжает, — Я оставляю на ней эти метки, чтобы напомнить ей о том, как много она для меня значит. Как она прекрасна с ними или без них. Я была немного расстроена, когда увидел, что ты их залатала. Энн физически чувствует, как воздух становится напряженнее. Она просто хочет лечь в землю и умереть. Дела идут не очень хорошо. Отец Энн еще даже ничего не сказал. Он просто заходит на кухню и начинает готовить. Дарси возвращается к дивану, лезет в корзину, которую принесла, и достает большую бутылку вина. Она подходит к миссис Бунчой и с сияющим лицом вручает ей. — Это для вас! Одно из воспоминаний Марси помнит, как вы когда-то пили эту марку. Миссис Бунчой читает этикетку и снова смотрит на стоящую девушку. — О-о. Спасибо. Это… очень любезно, — её глаза дергаются. Она хочет выбить из неё всё дерьмо. Она хочет выбросить её на подъездную дорожку и переехать своей машиной. Но Энн это не понравилось бы. Она знает, что это всё ещё тело Марси. Но неужели кто-нибудь действительно не отказался бы от попыток спасти её? Не слишком ли поздно? Дарси подходит к столу, садится и вежливо скрещивает ноги. Энн пытается отойти от мамы, но та удерживает её. Она наклоняется и тревожно шепчет дочери: — Энн? Куда ты направляешься? Энн печально шепчет ей в ответ: — Она подала мне знак, чтобы я села рядом с ней. — Что? Я ничего не видела. Энн вздыхает, снова переходя на шепот, — У неё есть всевозможные виды скрытых сигналов, которым она научила меня. Она использует их, чтобы контролировать меня в подобных ситуациях. Она наблюдает, как из глаз её матери начинают капать слезы. Энн издает легкий вздох и обнимает её. Дарси наблюдает за ними через всю комнату с безумной улыбкой на лице, подперев голову рукой. Энн медленно отстраняется от мамы, заставляя её отпустить руку, подходит и садится рядом с Дарси. Дарси пододвигает стул Энн как можно ближе к себе и целует её в щеку. Энн просто смотрит в пространство, пытаясь выйти из неловкой ситуации, в которой она оказалась. Её мать подходит и садится напротив них, глядя на пару, не разрывая зрительный контакт. Всё, чего она хочет, — это чтобы Энн была в безопасности. Глаза Дарси оглядывают дом, но её тело не двигается. Затем она встречается взглядом с миссис Бунчой. — У вас очень милый дом. Приятно увидеть своими глазами, где выросла Энн. — С-спасибо вам, миссис…Дарси… но ты не думаешь, что Энн должна остаться здесь с нами? Ну, знаешь, чтобы ей было удобнее? Энн бьётся головой о стол, издавая громкий стон. Дарси, похоже, это не беспокоит. Она просто протягивает руку и взъерошивает волосы Энн на затылке. — Энн очень комфортно со мной в нашем замке. Говорю вам, её балуют каждый день и не показывают ничего, кроме любви и страсти. Глаз миссис Бунчой снова дёргается. Она берёт бутылку вина, которую принесла Дарси, и наливает себе в стакан. Дарси ухмыляется, — О! Отличная идея! Она усаживает Энн так, чтобы она посмотрела на неё, — Энн, моя дорогая, не хочешь ли ты также бокал вина? Прежде чем Энн успевает что-либо сказать, миссис Бунчуй немедленно поднимает руку перед лицом Дарси. — Нет! Ни в коем случае! Она слишком молода, чтобы пить! Дарси наклоняет к ней голову, — О чём вы говорите? Энн пьёт все время! Ей это нравится! Теперь материнские глаза смотрят на дочь. Энн всхлипывает и отводит взгляд. — М-мам… можно мне немного…? Пожалуйста…? Мать недоверчиво смотрит на неё. — Т-ты уверена, дорогая?.. Энн мягко, подавленно кивает. — Э-это помогает мне справиться с болью… пожалуйста, мама… Она пристально смотрит на свою дочь еще несколько мгновений, прежде чем спокойно встать и подойти к шкафчику, взять еще два бокала, поставить их и наполнить. Дарси радостно хватает их и протягивает один Энн, которая затем быстро выпивает его залпом. Мама в ужасе наблюдает за ней. Энн привыкла к этому. Дарси наклоняется под стол, медленно потирая внутреннюю сторону бедра Энн и ощупывая его пальцами. Глаза Энн широко распахиваются, и она тут же замирает, чуть не выплевывая вино. Её глаза устремляются на Дарси. Она медленно качает головой, стараясь не привлечь внимания матери. Но её мать уже пристально смотрит на неё. — В-все в порядке, милая? — её голос более чем обеспокоен. Энн залпом выпивает вино, нервно улыбается и кивает. Наконец, еда попадает на стол. Мистер Бунчой даёт всем, даже Дарси, по миске Том Ям. Острый тайский суп из креветок. Он очень популярен в их культуре. Энн смотрит на суп. Аромат специй наполняет воздух. Пахнет гипнотически. Но есть одна проблема. Дарси здесь. Она не уверена, должна ли она умолять об этом или нет. Она сидит и смотрит на блюдо, а потом поднимает глаза на лица своих родителей. Очевидно, они беспокоятся, что она не ест. Затем Энн смотрит на Дарси, которая смотрит на неё и улыбается. — Вперёд, моя дорогая. Приятного аппетита. Энн немного расслабляется, берёт ложку и делает глоток горячей жидкости. Удивительно. Её родители едят, внимательно наблюдая за Дарси, пока она помешивает блюдо и какое-то время смотрит на него. Она подносит ложку к губам и дует, отправляя её в рот. Её глаза мгновенно загораются. Было остро, но вкусно. Действительно вкусно. Дарси слегка дрыгает ногами, когда ложкой отправляет в рот всё до последней капли. Даже Энн, кажется, впечатлена её инициативой поесть. Дарси быстро поднимает голову, — Мистер Бунчуй, это просто астрономически! Она кричит, вскидывая руки в воздух, чтобы уточнить свою фразу. Он смотрит на неё, — Оу, спасибо? Она облизывает губы и встаёт, — Вы ДОЛЖНЫ сказать мне рецепт, чтобы я могла приготовить его для Энн! Он хмурится, указывая на рецепт, висящий на холодильнике. Она быстро подходит к нему, несколько мгновений анализирует его и обратно поворачивается к ним. — Я скопировала это себе в память. Спасибо! Дарси чувствует, как что-то мягкое касается ее ног. Она смотрит вниз и видит крошечного пушистого земного зверька, который смотрит на нее снизу вверх и мяукает. Она смотрит на него сверху вниз, корчит гримасу отвращения и отступает назад. — Фу. Что это за штука? Миссис Бунчой хмурится, — Это кошка. Ты никогда раньше не видела кошку? Дарси продолжает двигаться назад. Домино гонится за ней, просто пытаясь быть милой. — Нет. Только в воспоминаниях Марси! Она перепрыгивает через Домино. Домино мило следует за ней. — Что ему нужно от меня?! Мистер Бунчой слегка улыбается, — Ты, должно быть, просто нравишься Домино. Дарси поднимает ногу, собираясь пнуть кошку, но Домино мурлычет и снова трется о её ногу. Дарси медленно опускает ногу, глядя на неё сверху вниз. Домино смотрит на нее своими ярко-желтыми глазами и громко мяукает. Дарси наклоняется, осторожно гладя пушистое существо. Она поднимает Домино и смотрит ей в глаза. Домино громко мурлычет, размахивая хвостом. Дарси издаёт тихий смешок, показывая кошку семье. — Эй, Энн! Эта штука вибрирует, как твой любимый ремешок! Всё лицо Энн становится темно-красным. Она ударяет ладонями по столу и закрывает лицо, быстро взбегая по лестнице. Дарси в замешательстве смотрит на двух родителей, лица которых тоже покраснели. Красные от смущения и гнева. Дарси роняет кошку, которая резво убегает. — В чём её проблема? Миссис Бунчой подходит к Дарси, хватает её сзади за платье и грубо тащит к двери. Она выталкивает её на улицу. — Я думаю, тебе следует уйти. Сейчас. Дарси оборачивается, — Что? Почему? Я не закончила… — ПРОВАЛИВАЙ! — Мистер Бунчой громко кричит. Она всё ещё стоит там и улыбается. Он сердито вздыхает, — Возвращайся в свой замок или куда-нибудь ещё и спи. Уже поздно. Я уверен, что Энн хочет спать тоже. Дарси смотрит на небо и снова на них. — Ерунда, я буду спать здесь со своей женой в её комнате. Она пытается войти обратно, но миссис Бунчой рычит и с силой выталкивает её вон. — НЕТ! ТЕБЕ ЗДЕСЬ НЕ РАДЫ! Они входят внутрь, захлопывая дверь перед её носом. Дарси стоит там с совершенно растерянным выражением на лице. Она абсолютно понятия не имеет, что пошло не так. Она заходит за заднюю часть дома. _________       Родители Энн немедленно поднимаются в её комнату. Энн сильно плачет на своей кровати. Они садятся рядом с ней, притягивая дочь в крепкие объятия. — ОСТАВЬТЕ МЕНЯ В ПОКОЕ! — кричит Энн. Они сжимают её сильнее, не желая отпускать. Ее мать плачет, — О-о, Энн… мне так жаль… так жаль… Энн немного поморщилась, — Пожалуйста! Просто оставьте меня в покое! Я хочу побыть одна! Отец пытается удержать её, но безрезультатно. — Э-Энн… шшш…. Я знаю, что ты смущена, но… — Я НЕВЕРОЯТНО СМУЩЕНА! Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО УМИРАЮ! ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТО УЙДИТЕ! Они смотрят друг на друга, встают и каждый целует её в голову. — Мы найдем способ уберечь тебя от неёее… мы обещаем… Энн ничего не говорит. Она слишком занята, у неё мигрень от слёз. — Спокойной ночи, Энн… пожалуйста, отдохни немного… мы любим тебя… — говорит её отец, выходя из двери и тихо закрывая её. Саша слушает плач Энн из шкафа. Она собирается выйти и утешить её, но слышит другой шум. Открытие окна. Дарси тихо открывает окно, каким-то образом забравшись на крышу, и входит внутрь. Она осматривает комнату глазами, направляясь к Энн как можно тише, не привлекая внимания той. Она что-то держит. Шприц.