Кварто. Кровавое небо

Чтобы полностью восстановить семейное гнездо Вонголы после большого пожара, потребовалось пятнадцать лет. За это время особняк несколько раз сменил руки, к нему пристроили три крыла, и сверху он теперь был похож на раму для картины, внутри которой находился ухоженный цветущий сад. Планировка старого здания немного изменилась. Некоторые комнаты уменьшились, двери поменяли свои места, и поговаривали, что дом стал напоминать кусок сыра: тут и там его пронизывали потайные ходы. Антонио Вонгола жил там не все время. Он приезжал и уезжал, часто в ночи, и никто не знал, когда он появится и сколько проведет в этих стенах. Это была разумная предосторожность. В конце концов, именно предсказуемость погубила его предшественника. В этот раз день был известен одному человеку. Антонио ждал встречи с ним и новости, которые нельзя доверить бумаге. Луиджи, светловолосый молодой человек в неизменном белом плаще, был не просто верным помощником, на которого Антонио полагался во многих запутанных ситуациях. Он был его сыном. – Рад, что ты одумался, – сказал Антонио, отрезая кусочек от стейка и отправляя в рот. – Мы живем не в снежной Российской империи, где сугробы лежат повсюду круглый год. Там белая униформа пришлась бы кстати. А нам она ни к чему. Луиджи сдержанно кивнул. Они вдвоем сидели за длинным обеденным столом, рассчитанным на тридцать человек. Насколько ему было известно, резиденция Вонголы уже много лет не видела такое количество гостей. Родители Джотто, кажется, любили приглашать на Рождество большую часть родни. – Я решил, что буду носить белый цвет, как их глава. Офицерам и солдатам больше подойдут черные штаны и кители с нашей эмблемой. Антонио вздохнул и положил нож с вилкой. – Мне кажется, ты не слышишь меня, сын. В чем дело? Ты уже не в том возрасте, чтобы все время витать в облаках. Я поручил тебе важное дело, потому что мне больше некому его доверить. Я велел тебе отобрать лучших людей и втайне создать небольшой отряд. Скажи мне теперь, зачем таким людям эмблема? – Имя Вонгола многие знают и уважают, – бесстрастно произнес Луиджи. – Вария соберет в себе наших лучших бойцов. Ее имя будет нагонять страх даже на самых отважных мужчин. Разве такие люди не заслуживают иметь свой отличительный знак? – Сын, ты когда-нибудь слышал о шиноби? – дождавшись, пока Луиджи покачает головой, Антонио продолжил. – Это японское слово. Так называют воинов, которые внушают ужас даже князьям. У них нет униформы, эмблемы или девиза, они меняют маски, чтобы остаться незамеченными, в этом их сила, сын. Я хочу, чтобы наши солдаты были подобны шиноби. Невидимые и непобедимые. – Не знал, что ты смотришь на Японию. Неужели... ты все-таки решил довести это дело до конца? – впервые за время их встречи на лице молодого человека мелькнуло беспокойство. Антонио наблюдал за ним с терпеливым выражением сытого крокодила. – Я всего лишь действую на благо семьи, – мягко заметил он. – Рикардо указал нам путь, Басилио дал нам способ. Вария станет нашим невидимым мечом. – По данным, которые собрал Басилио, в Италии живут восемнадцать семей, которые связаны с Джотто родством, – Луиджи сглотнул возникший в горле комок. – Речь идет о нескольких сотнях человек. – Представь, что произойдет, если все они явятся за кольцом неба, – сказал Антонио. – Сначала будет разрушено все, что мы построили, потом они просто поубивают друг друга. Воцарится хаос. – Италия умоется кровью. – С каких пор ты боишься крови? Ты сын мясника! Луиджи задержал взгляд на разрезанном стейке, который он почти не тронул. – Я верно понимаю, что, когда мы закончим в Италии, взгляд Вонголы устремится на восток? Антонио кивнул. – В таком случае, надо будет привезти сюда несколько учителей, которые говорят по-японски, – сказал его наследник.