Мафия на "Морже"

«Вот и все, и нету Билла…» — Ага… — Флинт отпустил штурмана, от чего тот облегченно выдохнул. Взгляд капитана привлекла карта, выпавшая из кармана Билли. Он наклонился и поднял ее, некоторое время рассматривал, иногда прицокивая языком. — Что ж, Бонс, — снова начала он, — я обещал — я свое слово сдержу. Надеюсь, плавать ты умеешь. Тебе же лучше. Штурман нервно сглотнул. Плавать он умел, но купаться ему совсем не хотелось. — Пошли, — капитан схватил его за ворот кафтана и потащил за собой на выход. Бонс пробовал совершить попытки к бегству, но даже если и выходило вырваться из лап Флинта, далеко убежать ему не удавалось. — Но это же не честно! Это же игра! Надо уметь проигрывать, Флинт, чтоб тебя разорвало! — ругательства летели из уст штурмана вперемешку с оправданиями, но капитан был непреклонен. Когда судья и подсудимый, а за ними орава присяжных поднялись наверх, уже светало. Из ало-багровой пелены горизонта выглядывало солнце, отбрасывая розоватые блики на воду. Волны слабо колыхали корабль, отбиваясь о борт и отходя назад. Природа была в полной гармонии. На палубе было тихо. Ближе к борту стояли Флинт и Бонс, недалеко от них Сильвер, а позади них в шеренгу выстроилась толпа зевак. — Окорок, ты человек ученый, зачитывай приговор, — сказал капитан. Квартирмейстер покорно кивнул и подошел поближе к подсудимому, который, казалось, уже смирился со своей участью и никакого сопротивления не оказывал, а лишь безмолвно смотрел в пол. Джон прокашлялся и начал говорить, громко и отчетливо: — Вы, Уильям Бонс, или как вас там по матушке, обвиняетесь в обмане и перевирании фактов, от чего приговариваетесь к наказанию… — Или казни, там уж как повезет, — перебил Флинт со злобной улыбкой. — Да. Так вот, приговариваетесь к наказанию через выброс за борт. Вы имеете право на последнее слово перед совершением приговора. Можете помолиться, — серьезно закончил Сильвер. Билли оживился и резво поднял голову. — Последнее слово? — закричал он, — Гром и молния! Идите вы все к дьяволу, вот вам мое последнее слово! Да чтоб я с вами еще играл во что-то! Да ни в жизни, клянусь громом! Я выиграл, честно или не честно — не важно! А кто же судит победителя? Но Бонс опередил свое время лет эдак на пятьдесят*, а потому такой аргумент на Флинта никакого впечатления не произвел. — Хватит языком трепать! Приговор смягчению не подлежит, — серьезно отрезал капитан. — Ты лучше скажи, сам прыгать будешь, или тебе помочь? — его глаза наполнились злорадством. Бонс молча скинул с себя кафтан, снял башмаки и закатал рукава рубашки, обнажив наколки на предплечье. — Попутного ветра, — тихо прочитал он надпись на одной из татуировок и вздохнул, после чего громко добавил: — Без вас справлюсь. Билли нехотя залез на фальшборт, одной рукой придерживаясь за свисающий канат, и недвижимо, покачиваясь лишь с движениями «Моржа», стоял так несколько минут, созерцая морскую гладь, куда ему предстояло нырнуть. — Ты чего там, окоченел, что ли, разрази тебя гром? — вскричал Флинт, — Прыгай давай! Бонс начал медленно отпускать канат, но тут ощутил удар ногой в спину, очевидно, от капитана, и полетел вниз, прямо в воду. Кое-как смог он сгруппироваться, так что прыжок получился «бомбочкой». Хотя, Билли был товарищ немаленький, так что, скорее, «ядром». От прыжка во все стороны полетели брызги, блещущие светом уже почти взошедшего солнца. Бонс погрузился под воду. Глубина была не слишком большой, но достаточной, чтобы он не мог удариться о дно. Билли раскрыл глаза: сквозь мутную пелену моря можно было разглядеть силуэты проплывающих мимо стай рыб, которые спешно и испуганно отплывали от нежданного сухопутного гостя. Немного покрутив головой в разные стороны, Бонс быстро сообразил, где находилась поверхность и откуда сочился свет. Несколько толчков сильными ногами — и голова штурмана показалась из морской пучины. С корабля раздались то ли обрадованные, то ли удивленные возгласы пиратов. Слов их разобрать было невозможно. — Как водичка, Бонс? — насмешливо крикнул Сильвер, причем достаточно громко, чтобы Билли расслышал сказанное. — А ты прыгни и проверь, Джон! — прерывисто дыша и кое-как держась на плаву, прокричал ему штурман. В ответ донесся раскатистый смех квартирмейстера. Бонс оттолкнулся ногами и начал плыть кролем в сторону пристани. Внезапно, когда он повернул голову, чтобы сделать вдох, над его левым ухом что-то свистнуло. «Что за черт…» — пронеслось в голове у штурмана, как вдруг нечто другое пролетело мимо него и по правому борту, погрузившись в воду. Когда он опять хотел сделать вдох, то краем глаза завидел что-то маленькое, размером не больше пули от револьвера. Бонс все понял. Флинт решил поохотиться на «морского волка». — «Этот старый пьяница там головой ударился и совсем ополумел, что ли?» Билли на мгновение всплыл, сделал глубокий вдох, затаил дыхание и погрузился под воду настолько, насколько смог, чтобы его не задело пулей. Флинт, тем временем, не жалел пороха и стрелял в штурмана при каждой удобной возможности. Прошло некоторое время, и Бонс все же доплыл до причала. К его счастью, у капитана, похоже, закончились патроны, а потому огонь прекратился. Он подтянулся на руках и вылез из воды на сушу. Ступая быстрым, но не самым уверенным шагом, он, весь промокший и немного продрогший, направился к «Моржу». — Ну, что, приговор можно считать приведенным в действие, капитан? — с корабля послышался насмешливый голос Сильвера. — Пожалуй, — негромко ответил Флинт, а завидев приближающуюся фигуру штурмана, непринужденно, будто и совсем не пытался убить его несколько минут назад, добавил: — Прошу на борт, мистер Бонс!