Благодатная Душа

Сверхъестественное
Джен
Перевод
Завершён
G
Благодатная Душа
JunoEclipse
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Внутри Клетки было что-то ей не принадлежащее. Птенец, рожденный душой Сэма Винчестера и благодатью Михаила и Люцифера. Когда Рафаэль приступил к спасению птенца, они понятия не имели о том, насколько он важен, а также об исцелении и восстановлении, которые произойдут на протяжении существования птенца.
Примечания
Я люблю фики подобных направлений и тематик, поэтому я не могла не поделиться им с вами. Я попытаюсь перевести его как можно ближе к оригиналу, но ошибки всё равно могут проскакивать. Если найдете их, прошу сообщить о них. Здесь игнорируется каноничный Чак (он не сволочь, а очень даже хороший здесь) и представлен другой взгляд на ангелов. Да, Рафаэль тут упоминается во множественном числе (они и т.д), так и должно быть, не надо выделять мне как ошибку. Если кому-то интересна тема ангела-Сэма и хотите почитать ещё что-нибудь в этом направлении, то вот ссылка на мой перевод ещё одного фика на другом сайте. Автор текста не разрешил переводить работу на другие сайты, из-за чего мне пришлось ограничиться тем, что есть. https://archiveofourown.org/works/29177463/chapters/71633550
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 21

      Там был кто-то с Сэмом. Он это чувствовал. Но как кто-то мог быть там, если он знал, что раньше там никого не было?       Но он всё ещё мог чувствовать их, тянущихся к нему из темноты. Он всхлипнул, пытаясь протереть глаза и увидеть, но ничего не было, кроме тьмы, которая была там так долго.       - Малыш, теперь ты в безопасности, - сказал кто-то, сбив Сэма с толку. Он всё ещё был в темноте, как он мог быть в безопасности?       Как будто читая его мысли, кто-то снова заговорил.       - Я сломала многие защиты, хотя некоторые из них были настроены, чтобы предупредить твоего похитителя, если они сломаны. Можешь попробовать прилететь ко мне, и я отведу тебя домой?       Дом. У него не было дома. У него никогда не было дома. Как мог кто-то увести его туда, где он никогда не был? Если только кто-то не говорил о его Ми и его Лу. Что, если это его Ми или его Лу, а он этого не знает?       - Ми? Лу?       На мгновение воцарилась тишина, прежде чем кто-то заговорил:       - Если ты хочешь пойти к этим Ми и Лу, я буду более чем счастлива отвести тебя к ним. Всё, что мне нужно, это чтобы ты прилетел ко мне, и мы можем пойти к ним.       Что-то внутри него сломалось, и он снова заплакал. Ему просто нужны были его Ми, его Лу, Гейб, Рафа и его бегемот, но он застрял в темноте, и кто-то всё ещё говорил, но кто-то был не тем человеком, и он был слишком сонным, напуганным и не мог ничего не делать, кроме как плакать.       Кто-то издал ещё один звук, и, прежде чем он понял, что происходит, тьма взорвалась, и всё стало слишком ярким и слишком громким, и кто-то кричал, и он не знал, что делать и...       - Всё в порядке, дорогой, теперь ты в безопасности, я здесь.       Кто-то снова заговорил, но теперь они были ближе, и он чувствовал, как они схватили его под мышки и утащили от взорвавшейся тьмы, и толкнули его голову куда-то, где не было ярко, но и не темно.       - Я с тобой, ты в безопасности, - шептал кто-то и гладил его по волосам, но он просто вжался туда, куда они положили его голову, громко плача. - Я знаю, дорогой, но нам нужно немного подождать, а потом я отведу тебя домой.       Он не хотел ждать, ему нужны были его Ми и его Лу! Но когда он попытался уйти от того, кто его держал, они издали тихий звук, прежде чем рука, гладящая его волосы, вместо этого переместилась, чтобы погладить его крылья.       - Ты в порядке, и мы только немного подождём, я обещаю. Просто подожди минутку, и мы будем дома раньше, чем ты это заметишь.       Он не мог уйти. Теперь он знал это. Он был привязан к тому, кто взорвал тьму, и ничего не мог поделать. Итак, он лежал там, плакал на ком-то, и не мог уйти, даже когда раздался странный звук, а потом там был ещё кто-то, поблизости, и тот, кто держал его, глубоко вздохнул:       - Почему любимцы моего брата всегда любят причинять боль и страдания тем, кто слабее их?       - Вы не понимаете, о чём говорите.       - Ой? Значит, я ошибусь, говоря, что этого невиновного держали в заложниках, как и твоего старшего брата, хотя он не сделал ничего, чтобы этого заслужить? Приношу свои извинения.       Сэм этого не понял. Другой кто-то казался знакомым, как будто он должен был их знать, но откуда он их знал? И почему первый кто-то так рассержен? Он сделал что-то плохое?       - Он оказался насильственно одержим и украден из его семьи. Я здесь, чтобы удалить существо, которое ворвалось в него, и вернуть его туда, где он принадлежит.       Первый кто-то рассмеялся.       - Знаете, это забавно. Потому что я пришла сюда, чтобы сделать то же самое и вернуть этого ребенка семье, которая взяла его к себе, после того, как с ним плохо обращался и оскорблял тот, кто называл его братом. Но сначала, чтобы разобраться с тем, кто его украл.       Ещё один странный звук, и Сэм снова остался наедине с первым кем-то, но затем был ещё кто-то, но он знал этого кого-то.       Выглянув из того места, где он скрывался от слишком яркого света, он посмотрел на существо, стоящее перед ним, тихонько фыркнув. Это был папа его Ми и Лу.       - Привет, Сэм. Хотел бы ты сейчас увидеть своих архангелов?
Вперед