
Автор оригинала
Hyrulehearts1123
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/20542739?show_comments=true&view_full_work=true#comments
Метки
Описание
Внутри Клетки было что-то ей не принадлежащее. Птенец, рожденный душой Сэма Винчестера и благодатью Михаила и Люцифера. Когда Рафаэль приступил к спасению птенца, они понятия не имели о том, насколько он важен, а также об исцелении и восстановлении, которые произойдут на протяжении существования птенца.
Примечания
Я люблю фики подобных направлений и тематик, поэтому я не могла не поделиться им с вами.
Я попытаюсь перевести его как можно ближе к оригиналу, но ошибки всё равно могут проскакивать. Если найдете их, прошу сообщить о них.
Здесь игнорируется каноничный Чак (он не сволочь, а очень даже хороший здесь) и представлен другой взгляд на ангелов.
Да, Рафаэль тут упоминается во множественном числе (они и т.д), так и должно быть, не надо выделять мне как ошибку.
Если кому-то интересна тема ангела-Сэма и хотите почитать ещё что-нибудь в этом направлении, то вот ссылка на мой перевод ещё одного фика на другом сайте. Автор текста не разрешил переводить работу на другие сайты, из-за чего мне пришлось ограничиться тем, что есть. https://archiveofourown.org/works/29177463/chapters/71633550
Часть 19
02 октября 2021, 02:00
Громкий крик раздался по Небесам, полный страха и боли. Рафаэль услышал его оттуда, где они шли по Эдемскому саду, прежде чем броситься к источнику так быстро, как только могли.
Они понятия не имели, почему Люцифер кричал так, сердце их сосуда колотилось, когда они бежали так быстро, как могли, чтобы добраться до своего брата. По дороге к ним присоединился Габриэль, и они оба добрались до лазарета в считанные минуты.
Рафаэль распахнул дверь, быстро оглядываясь в поисках брата. К их облегчению, он, похоже, не пострадал, но он стоял на коленях на полу, истерически рыдая, крепко сжимая мягкую игрушку Сэма. Михаил сидел перед ним, обхватив Люцифера своими крыльями в попытке утешить его.
Потребовалось время, чтобы понять, что не так с картиной, помимо рыданий Люцифера, но потом они это увидели. Скорее они видели то, чего там не было.
- Люцифер, - прошептали они, вставая на колени рядом со своим братом. - Где Сэмюэль?
Его крики усилились, прежде чем он начал выдыхать слова между рыданиями:
- Кто-то забрал его! Он, - Люцифер сделал паузу, и Рафаэль с ужасом наблюдал, как их брат изо всех сил пытался заговорить. - Его вызвали прямо из моих рук, и я не мог это остановить!
Габриэль издал звуки шока и ужаса, и Рафаэль почувствовал, что их мир рушится вокруг них. Они пытались дотянуться до благодати Сэмюэля, чтобы получить хоть какое-то представление о том, где может быть похищенный ребенок, но ничего не вышло. Нигде на Небесах, на Земле или где-либо еще, куда его можно было бы призвать, не было никаких признаков благодати мальчика.
И тогда существо Рафаэля начало наполняться ужасом.
Все они были на Небесах. Единственное существующее место, которое должно было быть безопаснее любого другого, как для людей, так и для ангелов. Они даже не знали, что Сэмюэля можно будет вызвать откуда угодно, не говоря уже о самих Небесах. А теперь пропал самый молодой Птенец, созданный впервые за тысячи лет.
И не было возможности узнать, где он был и кто его забрал.