Адаптация восприятия

      Леви смотрит на дисплей телефона. Звонит Ханджи. Они же разошлись максимум час назад, неужели так быстро нашли подозреваемого? — Еще один труп, — говорит Ханджи сходу, Леви даже не успевает ничего произнести, только принять вызов. — Я сейчас еду на место, но судя по описанию — это наш. — Держи меня в курсе, — отвечает Леви и завершает вызов. На этот раз им попался продуктивный убийца. Давно таких не было. Жизнь в большом городе, конечно, предполагает наличие маньяков — а по статистике считается, что в стране одновременно существует около семидесяти серийных убийц — но сталкиваться с этим лично — не то, о чем мечтает Леви. Но, видимо, это его судьба. Он на автомате купает Микасу, затем так же машинально готовит ужин. Ждёт подробностей. От Ханджи. Хочет или нет — он уже в деле. Эрвин задерживается на работе — это часто случается. Леви привык, и сегодня это очень кстати. Ханджи присылает ему подробности в монотонном аудиосообщении. На этот раз жертва — мужчина. И не просто мужчина — политик, мелькавший на телевидении довольно часто. Род Рейсс, кому пророчили место мэра, и которого убили в собственном доме. «Перегрызли сонную артерию», — кратко выразилась Ханджи. Леви понятия не имеет, сколько нужно времени, чтобы сделать это человеческими зубами, но он не удивлён. Однажды они поймали парня, который делал смузи из человеческих внутренностей и колы. Вот тогда его затошнило. Но тот психопат в итоге оказался с тяжелой формой шизофрении, и от этого, почему-то, стало немного легче. На этот раз все не так. Каждый ход этого преступника хорошо продуман, раз при таких способах убийств он до сих пор не оставил следов. Он старательный, расчетливый. Наверняка в этом кроется какой-то замысел, просто они его еще не разгадали. Леви нужно будет приехать на место преступления, и на этот раз без ребенка. По многим причинам. К тому же, поскольку жертва известна, дело придастся большой огласке, и выставить Леви в качестве консультанта на полставки уже не выйдет. Ему придётся вернуться на работу официально. Эрвин приходит домой около десяти вечера, когда Микаса уже спит. Он уставший и явно расстроенный. — Что случилось? — Сходу спрашивает Леви, пытаясь забрать у Эрвина пиджак, но вместо этого попадает в объятия. — У Фриды Рейсс погиб отец сегодня. Ей сообщили об этом прямо во время обеда. Леви замирает, кажется, даже кровь в его жилах замерзает. Дочь Рода Рейсса работает вместе с Эрвином, они с ней знакомы: Леви встречал девушку на одном из благотворительных ужинов, на которые Эрвина часто приглашают. Как он мог забыть об этом? В голове сразу начинает биться мысль о том, что Эрвин может быть в опасности. Псих-убийца на свободе, будто бы совсем рядом, дышит в затылок. И Леви может его остановить. — Я знаю, Эрвин, — говорит он, впиваясь пальцами в рубашку на спине мужа. — Его убил серийный маньяк, дело которого расследует Ханджи. И я. Он рассказывает Эрвину всё. Они оба не ужинают, потому что аппетита совершенно нет, просто сидят на диване почти в темноте. — Думаю, мне придётся вернуться в участок на время, — говорит в какой-то момент Леви, всматриваясь в темноту за окном. — Я не хочу этого, Эрвин, но люди умирают. Он умалчивает о том, что сам Эрвин может быть в опасности, и что именно это и есть решающий фактор. Эрвин целует его в затылок и притягивает к себе, обнимая. — Я знаю. Они говорят о том, как лучше организовать их временный образ жизни. В бизнес-центре Эрвина есть ясли, поэтому в няне нет необходимости. Не то чтобы Леви вообще хочет отдавать хоть кому-то своего ребенка, но сейчас экстренная ситуация. И он надеется, что это ненадолго. В эту ночь Леви видит странный сон. Он стоит под дождем, но ему жарко, вокруг клубится пар. Что-то теплое заливает ему глаза. Но он все равно смотрит на тело. Тело Изабель. Пар и туман рассеивается, и Леви видит огромное тело какого-то существа, лежащее на земле. Эта тварь убила Изабель. А он убил тварь. Он всегда так поступает: убивает тварей без сожалений. Но Изабель… Кто-то окликает его, и Леви оборачивается. Это Эрвин. Он во всём виноват. На этом моменте Леви открывает глаза, лёжа в собственной постели. Часы показывают три утра. Он больше не ложится спать в эту ночь. Все его мышцы напряжены, даже дышать сложно. В итоге Леви сидит в спальне Микасы и смотрит на то, как она спит. Только это место сейчас кажется ему безопасным.

***

Видеть Изабель живой и смеющейся — вот что нужно Леви, поэтому он приезжает в участок как можно раньше, еще до того, как Эрвин просыпается. Они с Изабель не работали в одном отделении, но Леви помнит её график и знает, что она должна быть на месте. Когда она видит его, то с широкой улыбкой вскакивает со стула. Он молча обнимает её. Никто не понимает, что происходит, но это не важно, по крайней мере, для Леви. Самое главное — она жива. — Что ты здесь делаешь, братец? — Спрашивает она. — Временно работаю. Решил навестить тебя, мы давно не виделись. Она в своей манере задаёт ему десятки вопросов, и он не скрывает от неё, что вернулся из-за действующего серийного убийцы и теперь участвует в расследовании этого дела, хоть ещё и неофициально. Пока что. Он уже написал Ханджи — она все подготовит. Ему также нужно будет зайти к капитану их отдела, но это мелочи по сравнению со всем остальным, как выражается Леви. Изабель спрашивает о Микасе, и Леви на секунду ощущает вину за то, что оставил её сегодня, даже не предупредив из-за того, что был слишком взволнован. Ханджи пишет, что документы готовы, нужна только его подпись, поэтому Леви прощается с Изабель, но говорит, что обязательно ждет её в гости. Однако они не договариваются о дате. В участке, как всегда, многолюдно. Ночные смены заканчиваются, а дневные начинаются, и Ханджи, как и каждый раз, радостно машет Леви возле двери в кабинет капитана. Они с ним договариваются, что Леви будет работать только до закрытия этого дела, если оно не превратится в «висяк». Но Капитан слишком хорошо знает Леви, как и то, что он не даст делу зависнуть. Ситуация слишком серьёзная, и если он готов за это дело взяться, глупо поручать его кому-то другому. Леви лично раскрыл два дела о крупных серийниках за последние два года, руководил операцией по спасению заложников, его приглашали на все заседания по его делам. Честно сказать, понятно, почему его не хотели отпускать, когда Леви написал заявление. Но он слишком сильно хотел нормальной жизни, поэтому все старания коллег оказались напрасны. «Много хочешь, мало получишь» — как часто говорил Кенни. Леви уверен, что у него есть информация по этому делу, нужно только ему позвонить и выяснить, что выкопало ФБР. Когда документы подписаны, а все формальности соблюдены, Леви и Ханджи едут на место преступления. Леви вздыхает и смотрит на время. Девять утра. Микаса, должно быть, уже позавтракала. Он пишет Эрвину, чтобы он тоже не забыл поесть. Дом Рода Рейсса оцеплен, вокруг охрана, журналисты. Леви морщится. Его всегда раздражает то, как журналисты освещают подобные дела, потому что, чем больше известно публике, тем выше шанс получить подражателей или фанатов преступника. — Камеры еще не смотрели? — Спрашивает Леви, когда дверь за ними закрывается. — Моблит этим занимается. Как только что-то найдет — сообщит. Но он только недавно начал, сам понимаешь — не до того было. Весь участок всполошился. Пятна крови на стенах коридора и на полу. Леви хмурится. Дверь дома выходит прямо на дорогу, на этой улице всегда многолюдно. А в доме много отпечатков. Род Рейсс, видимо, любил принимать гостей. Всех их проверят в базе данных и вызовут на допрос, если будет резон. Пора Леви понять, как все происходило. Они вошли в дом, дверь закрылась, и нападение случилось сразу же? Скорее всего, нет. Возможно, убийца находился в доме какое-то время. И ему точно нужно было переодеться после: как-никак, он зубами разорвал сонную артерию и должен был быть весь в крови. Но никто не сообщал, что видел что-то подозрительное. Есть вариант, что он и к этому был готов, конечно. Леви уже встречал психов, которые усыпляли жертву, чтобы дать себе время на подготовку: выстелить всё пленкой, например, чтобы не оставлять следов. Леви медленно идет по длинному коридору, осматривая размазанные следы крови, которые тянутся до кухни. Либо это случилось там, и Рейсс пытался добраться до двери в коридоре, либо наоборот. Его тело нашли возле лестницы, но кровь есть и в коридоре, и на кухне. Он убегал? Пытался сопротивляться? В кармане куртки вибрирует телефон, и Леви выходит из транса рассуждений, в который впал. Эрвин прислал ему фото: он и Микаса в яслях. А точнее — он, Микаса и еще какая-то маленькая девочка. Неужели Микаса с кем-то подружилась? «У нас новая подруга?» — Пишет он Эрвину. «Да, её зовут Саша». Леви улыбается. Что ж, возможно, во всём этом есть ещё один плюс: его дочь, наконец-то, сможет социализироваться. Сам он, к сожалению, не может послать Эрвину фото сейчас. Они проводят на месте преступления почти два часа, и позже, по дороге в участок, Леви звонит Кенни. — Надо же, блудный сын! — После пятого гудка отвечает тот вместо приветствия. — Я тебе не сын. — Ну что ж, дай угадаю, не-сын звонит мне явно не для того, чтобы пригласить на ужин с племянницей, да? Леви глубоко вдыхает, медленно выдыхает, стараясь не выходить из себя, смотрит строго вперед. Ханджи за рулём, поэтому ему не нужно беспокоиться о дороге. — Не замечал, что бы ты хотел с ней общаться. Или со мной. — Обижаешь. Не обижает. Кенни проявил к Микасе интерес два раза: после её рождения и когда ей исполнился год. Лучше, чем ничего, но они обошлись бы и без этого. Хотя Микасе понравилась его борода. — Если ты знаешь, зачем я звоню, может, обойдёмся без этого цирка? — Может, но зависит от того, сможешь ли ты попросить. Леви сжимает зубы. Кенни всегда был мудаком, им и подохнет. — Что ты знаешь об убийстве Рода Рейсса и Карлы Йегер? Я знаю, что ФБР занимается этим делом. Ты занимаешься. А раз это ты, значит, все серьезно. — Ты вернулся на работу из-за этого дерьма? — Кенни юлит. Не хочет говорить. Просто из принципа или потому что не один. — Временно. Чем быстрее мы поймаем этого психа, тем быстрее я вернусь к семье. — Что ж, тогда давай пообщаемся об этом где-нибудь. В баре, например. Раз уж ты теперь свободная птица. У Леви нет желания тратить своё свободное время на встречи с этим ублюдком, но им нужна информация. Леви знает, что если вмешивается ФБР, то скорее всего жертв больше, чем им известно. А значит опасность этого убийцы растет. А значит, что рано или поздно Эрвин может пострадать. Он довольно видная фигура, и был связан с Рейссом, а они до сих пор не знают, чем руководствуется их убийца при выборе жертв. Поэтому Леви отвечает: — Назови время и место.