Три оборота спирали

После церемонии погребения в усыпальнице Вонголы, в которой на самом деле нельзя было найти ни одних настоящих останков, уже ближе к ночи выкроилось время на обещанный разговор Советника с киллером Семьи. Они устроились в небольшом кабинете, больше рассчитанном на отдых, чем на работу, с кожаными диванами, множественными торшерами и бра, баром и удобным столиком. Шляпа Реборна в кои-то веки лежала рядом с ним, открывая черную непослушную шевелюру и лоб. Киллер откинулся на спинку дивана, закрыв глаза. Эту необычную для него позу с открытым горлом зеркалил тоже не спешивший начать разговор Советник. Слишком много коротких, но очень важных разговоров со многими солидными людьми, которым необходимо показать, что Вонгола не просто не разбита, а в активной деятельности, и на похоронах хоронили лишь старого властителя, и только. Вонгола продолжает жить. Готовая к борьбе и свершениям. Тех, кто не знал, что потери Вонголы на том не заканчивались, ждала бы большая неожиданность. Реборн, душераздирающе вздохнув, выпрямился и наклонился вперед, уперев руки, опущенные между ног, локтями в колени. — Горе всей выпивкой мира не зальешь, Иэмицу, — заметил он, глядя на заставленный алкоголем стол, на котором еще стояла шкатулка с подделками, имитирующими утраченные пять дней назад кольца. Иэмицу долго не отвечал. Потом куда-то к потолку обратил свой совершенно трезвый ответ: — Ты понимаешь, что я сейчас хочу пойти — и лично перебрать всех цыплят из инкубатора Эстранео, свернув башку всякому, кто похож на азиата? Я только еще не понял, — Иэмицу хлебнул из горла, — почему я этого не могу сделать. Наверное, есть какие-то объективные причины. Не знаю, не могу собраться, не скажу. Но когда я разберу все причины… По каждой маленькой причинке… Если я не увижу достаточных, я так и сделаю. Своими руками. А потом головы их отошлю туда. Реборн с прищуром посмотрел на Иэмицу: — Тебе нравится думать, что это были именно японские кланы. Но из-за конфликтов с Японией у нас утрачены почти все агенты там и пока нет достоверной информации. На деле исполнителями могли быть простые якудза, ничего не знающие о пламени, а заказчиком тогда… — Заткнись… — …Может быть кто угодно, и это провокация. — Провокация… — с непониманием повторил Советник. — Провокация некой третьей стороны, которая повлечет лишь больше столкновений и больше потерь, — твердо закончил Реборн. — И это — если они знали о том, что это твоя семья. А были жертвы и кроме них и Амано. — Провокация, — перебил его Иэмицу, медленно соскребая себя со спинки. — Это так ты это называешь? Провокация — и у меня нет семьи. Провокация. Жены, детей. Я рискнул и использовал еще один свой контакт. Вероятнее всего, первый и последний раз, он привлек ненужное внимание, появившись там. Все данные верны. Это они. Советник щелкал суставами пальцев: — Мы вводили их очень аккуратно, и Нану для большей естественности почти не ставили в известность обо всем. Они выглядели как гражданская с мужем неизвестно где, но с детьми, причем по совпадению пламенными. Мало ли таких семей. Но они могли и пронюхать, вполне… Тех же Амано расколоть или просчитать. Это точно они. И я… Реборн выдохнул сквозь сцепленные зубы. — Не морочь мне голову, Иэмицу. Женился ты не по великой любви на дочери Ноно, что-то мне подсказывает. Их убийство — это то, за что кто-то заплатит кровью. Соразмерно. Но это один удар. А будет и другой, по Вонголе и по тебе, который последует за этим, и ты умоешься кровью дважды… Голова. Иэмицу уставился на него с жутко красными глазами, перевитыми сеточками лопнувших капилляров, как бык на полотно. — Что — голова? — просипел он. Киллер постучал по виску, проникновенно глядя на Советника. — Используй ее. Не от души ты решал даже жениться на Нане, ты любил ее мозгами. Как возможность. Ты используешь мозги — и ты достигнешь своей цели. Нет — потеряешь что еще имеешь. Ты к этому шел, Иэмицу. Вонгола сейчас твоя. Иэмицу, смотревший в сторону, перевел тяжелый взгляд на Реборна. Заметно задумался, глубоко и болезненно морща лоб, сцепив руки под подбородком в замок. — По крайней мере та часть, что в Америке, — продолжал киллер. — Не забывай, ты только что добился цели. Которой добивался долго и упорно. Добьешься и другой. Только пользуйся мозгами. — Ты так напираешь на это, что именно ты пытаешься меня призвать делать? — прямо спросил Советник. — Дать себе время на подумать, — быстро выстрелил ответом аркобалено. — Провести расследование. Изобрести месть. А в это время заняться выживанием, своим и Вонголы. Советник покрутил головой, потерев подбородком о сцепленные в замок руки. — А еще, — произнес он после паузы. — Хм, — хмыкнул его проницательности Реборн, и перевел тему: — Я тебе обещал разговор позже. Насчет Занзаса. Иэмицу нехотя мрачно промычал. Киллер кивнул: — Никаких разборок. Вонголе сейчас следует быть сплоченной хотя бы на людях. А лучше на деле. Он сейчас не форме, пройдет немало времени, пока он восстановится. Это время он в любом случае будет не способен на резкие движения. И тех, кто мог бы поддержать его, Ноно убрал. Зато все, кто помнят о том его фиаско и желают сплести заговор под шумок, в первую очередь будут выходить на него. А если еще дать ему намек на то, что в Италии у него когда-нибудь будет полная власть над Вонголой… Иэмицу мотнул головой: — Реальную власть ему мне и в голову не придет давать. Что до чего-то менее серьезного… Щенок спустит в унитаз любую подачку после того, что произошло. — И правильно сделает, — заметили со стороны кресла. Реборн с Иэмицу дернулись, поворачиваясь к нежданному собеседнику. — Ты… — у киллера отнялся голос, но не руки, в которых моментально оказались оба пистолета, которые он, однако, не спешил пустить в ход. Шаман одобрительно кивнул. — Что ты здесь забыл? — поинтересовался Реборн. — Ты говорил, что мы в ближайшее время не увидимся. — Это Шаман? — догадался Иэмицу. — Да. Шаман ответил: — С вами-аркобалено — нет. А с тобой в частности — да. Но… Я к Вонголе, — успокоил он. — По какому делу? — твердым голосом осведомился Иэмицу. Вместо ответа беловолосый продемонстрировал шкатулку, подозрительно смахивающую по размерам на другую, уже стоявшую на столе. — Это… — Глаза Советника расширились. — Кольца, — кивнул пришелец. На бархатной подкладке действительно лежали семь колец, каждое в своей лунке. Шаман достал одно и разделил надвое — на два более тонких ободка. — Каждая половинка связана со второй соответствующей ей половинкой. Он зажег пламя Тумана на одной, и вторая запульсировала мерцанием. — И обе связаны с тринисетте. Он убрал кольцо обратно. — Это бывшие кольца Вонголы? Чего ты хочешь? — спросил Советник. — Думаю, мой интерес в этом очевиден — уравновесить систему. Вам же — будет чем завлечь Занзаса, который вам в самом деле нужен, — Шаман посмотрел на Иэмицу. — Сочувствую вашему горю, но знаю, что помимо ребенка у вас еще огромный ворох других проблем. И между прочим, эти кольца делают более безопасным и эффективным пробуждение спящего пламени. Стало слышно, кажется, как тикают наручные часы. Киллер с Советником переглянулись, и Реборна что-то дернуло спросить. — Но у Иэмицу было двое. Шаман нахмурил брови: — Я имел в виду выжившего, за ним придется очень приглядеть. Он практически лишен своего пламени запечатыванием, да еще такой стресс… Цунаёши, — пояснил он, уже понимая, что оба слушателя находятся в прострации. Советник вскочил, переворачивая стол и подлетая к креслу. Под ошарашенным взглядом Реборна он вздернул Шамана из кресла и потряс за грудки: — Где он?! Шаман хладнокровно сжал запястья Советника так, что они хрустнули, без особых усилий и неохотно проговорил: — Я не вмешиваюсь в дела пламенных потомков. Однако… Кое-что сказать я могу. В Японии нет единства между семьями. Нападение на вашу семью было способом одного из клана Асари… — Асари? — с неверием переспросил Иэмицу сам у себя. — …Продлить конфликт, выведя его на новый уровень. То, что это были дети Вонголы, сделало более привлекательной промежуточную цель. Месть, — философски пожал плечами Шаман. — Из своей семьи он оставался последним. — Оставался? — Реборн, как ищейка, взявшая след, ловил каждое выражение лица и оборот речи Шамана. — Откуда тебе это все известно? Казалось, Шаман колебался. — У кого мой сын, — нисходящей интонацией пророкотал Советник, начиная почти буквально кипеть. — В безопасности, — был уклончивый ответ. — Этой информации вам будет достаточно. Уже прошло три дня. Если аркобалено Урагана с вами не связался, на то есть причины. И я даже догадываюсь о них. — Три дня? — повторил Реборн, ничего не понимая. — Фон в Японии? Вы что, сразу после снятия проклятия за ребенком пошли? Советник хмурился, сжимая кулаки. Его глаза метали молнии. Шаман помолчал. Потом устало выдохнул. — Думаю, принципиально эта информация ничего не изменит, — наконец вымолвил он.