Wait For Me To Come Home

Супергёрл
Фемслэш
Перевод
Заморожен
NC-17
Wait For Me To Come Home
Fucking Ston
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Однажды днем, сидя в местной кофейне в перерыве между работой, Лена по счастливой случайности знакомится с Карой, солдатом в отпуске. Когда они начинают говорить, Лена понимает, что тянется к девушке. В теплоте и открытости Кары есть что-то такое, что восполняет пробелы, оставленные тяжелым детством. В течение нескольких следующих месяцев они проводят очень много времени вместе и сближаются, влюбляясь друг в друга. Возвращение Кары на фронт неизбежно, но она обещает вернуться. Лена ждет ее.
Примечания
Прошу не сравнивать оригинал текста с переводом, поскольку Автор занялся полной переписью работы. На данный момент в черновики переписано тринадцать глав, которые Автор любезно согласилась выслать мне на почту, чтобы я могла начать перевод. Как скоро Автор вышлет еще и вообще закончит переписывать работу, пока не понятно, поэтому желаю и мне, и вам терпения ❤️ Жанры и предупреждения будут пополняться по мере перевода. Когда я говорю, что ищу бету — я имею в виду, что мне нужна бета, которая действительно будет заниматься моей работой, а не хапать кучу разных макси и висеть в шапке. Спасибо за понимание! Название работы на русском: Дождись моего возвращения домой
Посвящение
Своему паблику — Supergirl × supercorp planet |Свяmое Макграmсmво, а также, всем Читателям ❤️
Поделиться
Содержание

Обращение Переводчика

Здравствуйте, дорогие Читатели! Это обращение будет, к моему сожалению, коротким и не столь радужным, как хотелось бы. Первые месяцы после выхода крайней переведенной главы, я, как всегда, довольно медленно, но работала «в стол», параллельно решая свои личные проблемы. На данный момент есть несколько не отредактированных глав. Но! Данная работа всегда была для меня довольно сложной темой, а в данный период и подавно. Я из Украины. Все знают, какая здесь сейчас ситуация и атмосфера. Не уверена, какой именно информацией вы владеете, поэтому заранее прошу не обсуждать военно-политическую ситуацию на моїй Батьківщині ❤️ Хочу только сообщить, что вынуждена заморозить данный перевод на неопределенный срок по понятным причинам. Думаю, все вы понимаете, что работать над фанфиком на военную тематику сейчас, как особый уровень мазохизма. Да и заниматься любыми другими переводами нет ни сил, ни вдохновения. Я прошу прощения у каждого, кто ждал этот перевод и очень надеюсь, что продолжение обязательно будет! Заранее благодарю за понимание. С уважением, Fucking Ston ❤️