![The Dutch Boy/ Battle Scars [BxB]](https://ficbook.fun/img/nofanfic.jpg)
Автор оригинала
Pixie022
Оригинал
https://www.wattpad.com/580977352-the-dutch-boy-bxb-o-n-e
Пэйринг и персонажи
Описание
Чейз Хадсон, футболист с затравленными глазами и красивым голландским акцентом. И Ноен Юбенкс, застенчивый школьник, работающий в местном зоомагазине. Мысль о том, что их пути когда - нибудь пересекутся, не говоря уже о том, чтобы построить какие - то отношения, была почти смехотворной.
***
И все же мы здесь. Смеясь.
Примечания
Перевод адаптированный под Чоен
Посвящение
Вам, мои хорошие)
T E N
03 апреля 2021, 07:00
Ноен был в моем сне прошлой ночью. Эти зеленые глаза и застенчивая улыбка.
Я старался не думать об этом, пока ковылял в ванную. Душ был холодным и неумолимым, вода стекала по моей спине, когда я грубо тер лицо, мои мысли кружились, вызывая головокружение.
Я не хотел думать об этом, но чем больше убеждал себя, что это не имеет значения, тем больше пугался. Почему он мне снился?
Я сглотнул, мое лицо побледнело. Мне всегда так не терпелось его увидеть. Я сделал своей миссией помочь ему, заставить его улыбаться и смеяться, раскрыть его прошлое. Но он мне не нравился. Нет, он был просто другом. Я был просто взволнован, чтобы иметь свежее лицо, кого-то, с кем мне нравилось проводить время. И не более того.
Мое сердцебиение замедлилось, и я начал смеяться про себя, находя юмор в своем нелепом предположении. Это был всего лишь сон. Это был бессознательный образ, вызванный моим мозгом. Ноен меня не интересовал. Я не был геем. Раньше я никогда не интересовался мальчиками. Когда-либо. Я не мог припомнить ни одного случая в своей жизни, когда бы я смотрел на мальчика и видел его хотя бы отдаленно романтичным.
Но Ноен был другим. И я не знал, как и почему. Почему его большие, невинные глаза были так соблазнительны. Почему от его улыбки у меня по спине побежали мурашки. Почему его кожа, соприкасающаяся с моей, вызвала вспышку покалывания, исходящего из моего сердца. Почему он сделал меня счастливее любого другого. Почему я даже не думал о том, чтобы переспать с девушкой с тех пор, как встретил его.
Я отчаянно замотал головой, пытаясь отмахнуться от таких идиотских мыслей. Мне просто нужен был хороший трах. Да, так оно и было. Мне нужна была девушка, чтобы отвлечься от всего.
Поэтому, не дожидаясь возможности передумать, Я набрал номер Сэм, даже не заботясь о том, что это приведет к поездке в клинику. Она ответила после пары гудков усталым и сонным голосом, — Да-а? — Протянула она.
— Сэм, ты должна заняться со мной сексом. — Выпалил я грубым и нуждающимся тоном.
Она только громко застонала, — Что? — Требовательно спросила она. — Уже семь утра, ты, похотливый придурок.
— И что? Мы можем потрахаться или как?
— У нас есть школа. — Она указала.
— Ладно, тогда приходи пораньше. Встретимся там через полчаса, хорошо?
— Что? — Она зевнула, явно все еще не понимая, что происходит. — Я не приеду в школу за час до того, как мне нужно будет просто удовлетворить твою…
— Пожалуйста. — Безнадежно взмолился я. — Пожалуйста, Сэм.
Она раздраженно хмыкнула в ответ, — Ладно. — Она неохотно согласилась. — Встретимся в женском туалете на втором этаже в блоке с…
— Что? Я не пойду в женский туалет…
— Ну, тогда, похоже, ты не трахаешься…
— Ладно, ладно, как скажешь. — Я закатил глаз, говоря себе, что это не имеет значения, так как никто не придет в школу за час до начала занятий. — Увидимся через тридцать минут.
Она что-то проворчала, прежде чем повесить трубку, оставив меня раздраженно тереть глаза. Я поспешно натянул пару потертых, рваных джинсов и кожаную куртку, взъерошил свои черные волосы, прежде чем спуститься вниз. Съев немного хлопьев, почистив зубы и выслушав лекцию матери о том, что я почти не общаюсь с Розой с тех пор, как она приехала, я вышел из дома. Правда, не раньше, чем пообещал провести вечер с кузиной.
Сэм уже ждала меня, когда я приехал, ее золотистые локоны были собраны в свободный, неряшливый пучок. — Смотрите-ка, кто наконец появился. — Саркастически заметила она, потушив сигарету о стену, оставив пепельный черный след.
— Прости, мама… — я замолчал, не нуждаясь в объяснениях. — Ты принимаешь таблетки? — Я поднял брови. Она кивнула. — И я надену презерватив, хорошо? — Она кивнула. — Значит, нам не нужно ехать в клинику?
Она просто закатила глаза, шагнула вперед, схватила меня за воротник и притянула к себе.
Остаток дня прошел в лучшем случае посредственно. Я думал, что мне станет легче после встречи с Сэм, но от этого мне стало только хуже. Даже виноват. И я понятия не имел почему. У меня было такое чувство, будто на дне моего желудка лежит тяжелая лужа греха, которая плещется у меня внутри и царапает кожу.
Я попытался его расшифровать, но безрезультатно. Я знал, что это чувство вины. Это было такое безошибочное, ясное, выворачивающее наизнанку чувство. Такое же чувство было и у меня после пожара. После того, как я вынудил всю свою семью переехать в Англию. Но проблема была не в том, чтобы понять, что это за чувство, а в том, чтобы понять, почему оно возникло.
Сначала я играл с мыслью, что мне стыдно за то, что я воспользовался своим другом. Но я быстро отмахнулся. У нас с Сэм были отношения без всяких обязательств. Мы оба знали, что между нами никогда ничего не изменится, сколько бы мы ни занимались сексом. К тому же обычно именно она звонила мне и просила о встрече.
Затем я исследовал идею чувства вины за то, что использовал влюбленность моего лучшего друга. Увлечение Феникса Сэм было на грани нездоровья. Я знал, что она ему нравится. И он знал, что я знаю. Но я занимался с ней сексом. Так это было? Но, опять же, я быстро отмахнулся. Феникс знал о наших с Сэм отношениях. И это его не беспокоило. Он хотел быть с ней, но в то же время был рад, что она может трахаться с кем захочет, ведь он не мог контролировать ее выбор. Так что я знал, что дело не в этом.
И тут меня осенило. И меня от этого тошнило физически.
— Ого, ты какой-то бледный, чувак. — Прокомментировал Феникс, наклоняясь над столом, чтобы пощупать мой лоб. Я отмахнулся от его руки, сосредоточившись на своей тарелке, и без всякого интереса принялся за еду. Мы все сидели в шумной столовой, стол был переполнен футболистами и хорошенькими девушками. Я оглядел столовую в поисках знакомого лица, зная, что он обычно сидит один в углу, уткнувшись лицом в книгу, или его глаза сосредоточены на домашнем задании, когда он строчит что-то на клочке бумаги. Но я его не видел.
— Я в порядке. — Проворчал я.
Остальные с любопытством наблюдали за мной. Я знал, что весь день вел себя странно. Я вытащил телефон из кармана, ища любой способ отвлечься, любой предлог, чтобы проигнорировать их покровительственные взгляды.
Ноен звонил мне, телефон вибрировал в моей руке. Мало того, у меня было бесчисленное количество пропущенных звонков от него. Я тут же почувствовал еще один укол вины. Ноен никогда не звонил мне, он даже не писал мне, он обычно просто ждал, когда я сделаю первый шаг. А это значит, что что-то серьезно не так.
И я почувствовал себя еще более виноватым, когда решил проигнорировать его звонок. Может быть, мне стоит подождать несколько дней, очистить голову и разум, прежде чем я снова увижу его. Мне нужно было избавиться от него, отговорить свой мозг от этих абсурдных мыслей о том, что я могу когда-либо интересоваться Ноеном.
Но, конечно, я никогда не мог отказать себе в возможности поговорить с ним. Поэтому я со вздохом ответил на звонок и прижал трубку к уху.
— Ч-чейз? — Он фыркнул. Я неловко напрягся, сразу почувствовав, что что-то не так.
— Что случилось? — неловко переспросил я.
Он не отвечал ни секунды. Тишина была наполнена всхлипываниями и сдавленными рыданиями. Я видел, что он пытался сдержать свои крики, но у него это не очень хорошо получалось… — пожалуйста, приедь. — Отчаянно взмолился он, явно не желая ставить себя в такое уязвимое положение.
— Да. — Я ответил немедленно. — Да, конечно. Ты в магазине?
— Д-Да.
— С тобой все в порядке, да?
— П-пожалуйста, просто приезжай. — Взмолился он.
Мое сердце болезненно сжалось, когда я сказал ему, что сейчас приду, и закончил разговор. Все мои друзья смотрели на меня, ожидая объяснений. У меня не было времени волноваться, я был слишком занят, сосредоточившись на том, как дергаются струны моего сердца. — Мне надо идти. — Объявил я, быстро вставая и хватая свой рюкзак.
— Что? Куда? — нахмурился Томми.
— Никуда, — отмахнулся я.
— Ты вернешься на тренировку после школы, да? — Спросил Феникс.
— Э-э…не знаю. Скорее всего, нет. Но если мои родители спросят, я был на тренировке, хорошо?
— Что? Чейз?
— Пожалуйста. — Взмолился я. — Ты должен меня прикрыть, если родители попросят. Я должен был провести время с Розой, но случилось что-то важное, — туманно объяснил я. — Пожалуйста. — Повторил я еще раз.
Они все обменялись скептическими взглядами, прежде чем Дайя глубоко вздохнула, — Мы тебя прикроем, — кивнула она.