
Автор оригинала
Genshin-fluff
Оригинал
https://genshin-fluff.tumblr.com/post/640883265135362048/diluc-xiao-lonely-without-you
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Как бы вели себя Дилюк и Сяо, если бы скучали по любимой?
Примечания
Наконец-то получила разрешения на перевод всех хедканонов у этого автора. Поздравим меня и возрадуемся, ведь переводить я теперь буду много. Ибо там очень много милых флаффов :"з
Посвящение
Оригинальному автору и любителям жанра т\и :D
Скучаю по тебе
29 января 2021, 04:25
Дилюк
- Ты была занята последние несколько дней, и, не видя тебя так долго, Дилюк обнаружил, что беспокойно бесцельно бродит по особняку, просто ожидая, когда дни пройдут, чтобы он мог встретиться с тобой скорее. Он не понимал, каким одиноким и унылым может казаться мир, когда тебя нет рядом, он не понимал, как жаждет твоего тепла. - По этой причине, когда ты, наконец, появилась на пороге его дома, он почувствовал тяжесть в груди, его сердце закружилось в грудной клетке, когда он рухнул в твои объятия, выдохнув с облегчением только тогда, когда он почувствовал твое нежное прикосновение. Он так скучал по твоему теплу, по твоим прикосновениям. Уткнувшись головой в твое плечо, он тяжело вздохнул, касаясь твоей кожи, а затем тихо что-то пробормотал от удовольствия. - Наконец-то он оказался в твоих объятиях. Трудная часть, наконец, закончилась. Крепко обхватив тебя руками, он начал рисовать круги на пояснице медленными и длинными движениями, слово убеждая себя и доказывая самому себе, что ты действительно здесь, что ты не просто плод его воображения, призванный успокоить его одиночество. - Может быть, он мог бы быть более тактичным, может быть, он мог бы сохранить некоторое хладнокровие, но когда ты обняла его, когда ты сказала ему, что скучаешь по нему, он чувствовал себя беззащитным, полностью брошенным на твою милость, неспособным сказать и слова. - "Я чувствовал себя одиноким без тебя", - признался он, сжимая пальцами ткань твоей рубашки, с облегчением слыша твой голос. - Я тоже скучала по тебе. Ужасно. Я рада, что ты, в безопасности и наконец-то я могу тебя обнять.” Ты улыбнулась, прижимая его к себе так крепко, как только могла, как бы компенсируя все пропущенные объятия, и вы оба долго оставались в объятиях друг друга, так как никто из вас не хотел отпускать первым.Сяо
- Прошло довольно много времени с тех пор, как ты в последний раз появлялась в гостинице Ваншу, так как была очень занята своими ежедневными миссиями и, к сожалению, не смогла уведомить его о своем отсутствии. - Что – то зудит и горит внутри него, и грудь кажется пустой, невесомой, как будто та часть, что пропала, это ты. Как бы ему ни хотелось выкинуть тебя из головы, его мысли постоянно возвращались обратно к тебе, как бы он ни старался им сопротивляться. - Может быть, это и к лучшему, что ты не появлялась, может быть, к лучшему, что ты решила не беспокоиться о нем. Как по-детски с его стороны надеяться на что-то большее, как по-детски сближаться с людьми, ругал он себя. Он знает, что ему все равно, и все же, несмотря на все это, почему он чувствует боль теперь, когда тебя нет рядом? Почему он жаждет твоего тепла? - Сложив руки на груди и нахмурив брови, он смотрел вдаль на силуэты проходящих мимо людей, в глубине души надеясь, что один из них окажется твоим. Неужели те моменты, когда вы ели миндальный тофу вместе, когда вы держались за руки, когда вы обнимались, ничего для тебя не значили? Ты действительно можешь исчезнуть в мгновение ока? Он смеялся. Он знал, что все равно останется один, он прекрасно это понимал, и все же, что за пустоту и уныние он ощущал? - Когда он, наконец, увидел тебя после всего этого времени, Сяо застыл на месте, не в силах пошевелиться или пробормотать хоть слово, его язык застрял в горле. Взволнованная, увидев его после стольких лет, ты обхватила его руками, притянула в теплые объятия и положила голову ему на грудь. - С твоим объятием Сяо почувствовал, как волна облегчения захлестнула его, любое беспокойство, которое он мог бы сейчас иметь, оно просто рассеялось под теплом твоего объятия. Его сердце сильно трепетало в груди, и он чувствовал потребность поднять руки и обхватить ими тебя покрепче, словно в трансе. - Его руки дрожали, неуверенно, робко, но когда ты сказала ему, что скучаешь по нему, когда извинилась за свое отсутствие, когда заверила его, что думала о нем каждый день и что у тебя просто не было времени предупредить его перед отъездом, он отпустил все мысленные запреты. Он обнял тебя в ответ яростно, отчаянно, как будто ты снова сейчас исчезнешь из его досягаемости, если он не будет цепляться за тебя достаточно крепко. На мгновение ему показалось, что мир вокруг тебя исчез, как будто вы были только вдвоем, и таяли в объятиях друг друга. “Я тоже скучал по тебе”, - признавался он себе и тебе. Мог ли он позволить себе быть немного эгоистичным, когда дело касалось тебя? Мог бы он попросить тебя больше так не исчезать? "- В следующий раз дай мне знать, если что-нибудь случится. Я… волновался”, - признавался он. Его слова звучат тихо и приглушенно, как будто он сказал что-то не то, как будто он сказал слишком много лишнего. Он стал таким мягким для тебя, настолько, что это даже жалко. Когда ты заверила его, что дашь ему знать о своем долгом отсутствии в следующий раз, на его лице появилась мягкая улыбка, и разорвав объятия, он взял твое лицо в свои руки, нежно поцеловал тебя в лоб.