I heard you talking

Shingeki no Kyojin
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
I heard you talking
flora m.
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Леви — чопорный учитель истории, который любит, чтобы всё всегда было аккуратно, чисто и вовремя. Эрен — общительный и весёлый учитель английского языка, которого любит каждый ученик. О, и эти двое ненавидят друг друга до боли в кишках. Поэтому, естественно, 104-ый отряд решает свести и примирить их любыми способами.
Примечания
>riren - Freeform, ereri - Eventual Fluff, smutty dreams, Alternate Universe - Modern Setting, teacher!levi, out rageous plans, Eventual Smut, teacher!Eren, Birthday Sex, Light Praise Kink, Light Bondage мат. довольно много мата. я предупредила. разрешение на перевод получено. **upd 25.07.21:** я знаю, что это, мягко говоря, плохо переведено (первый блин получился сплошным комом). не нужно говорить мне это, учитывая, что я, к слову, не приветствую критику. я знаю все свои недочёты, которые обязательно устраню, как только появится время и ресурс на это, так как фик объёмный. **upd 22.11.23**: начинаю редактировать :)
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 9

      Эрен размышлял, помешивая суп. Он здесь, чтобы помочь Леви. Это всё, о чём ему нужно было думать. Но каждый раз, когда он пытался реально взглянуть на плачевность ситуации, его разум возвращал образ пресса Леви и напоминал, какой же он был идеальный и совсем рядом.       — Боже, я такой извращенец, — пробормотал он себе под нос. Парень чувствовал себя отвратительно. Но опять же, он просто пытался помочь. Леви однажды сделал это с ним, поэтому всё, что он мог сделать, это отплатить за услугу.       Эрен вздохнул и выключил конфорку, прежде чем взять миску и налить в неё суп. Это было для него, но ему нужно было оставить немного и для Леви, когда тот снова проснётся. Он мог только надеяться, что ему понравится. Эрен рыскал в кладовой и нашел кое-какие продукты для одного из супов, которые его учили готовить в детстве, поэтому и решил заняться готовкой.       Он сел за стол один и рассеянно ел. Его мысли всё время возвращались к учителю, спящему в другой комнате. Мужчина казался более сбитым с толку и удивленным своим присутствием, нежели недовольным, как раньше думал Эрен. Значит ли это, что Леви не против, что он здесь?       Это была довольно странная ситуация. На самом деле, Леви повезло, что он ничего не планировал на эти выходные. Эрен надеялся, что тот поправится к понедельнику.       Решив, что стоит проверить, как там Леви, он медленно открыл дверь и выглянул, чтобы заглянуть в комнату. Он увидел прядь тёмных волос, выглядывающую из-под одеяла. Всё было по-прежнему, поэтому Эрен не знал, спит тот или нет. Он приоткрыл дверь немного шире и тихонько вошел внутрь, на цыпочках перебравшись к краю кровати. Парень вытянул шею, пытаясь всмотреться в лицо Леви, чтобы разглядеть получше.       — Похоже, он всё ещё спит, — пробормотал Эрен.       Он раздумывал, что делать дальше. Должен ли он оставаться здесь, пока Леви не проснётся, или ему следует выйти и немного расслабиться на улице? Или просто зайти на какой-нибудь сайт, чтобы отвлечься, пока он спал? Последний вариант звучал довольно хорошо. Итак, Эрен подошел к стулу в стороне и взял свой телефон, решив поснэпиться с Армином.       Он сделал скучающее лицо и послал сообщение с подписью: «Присматриваю за больным профессором Леви», после чего надеялся на скорый ответ. Долго ждать ему не пришлось.       Армин сочувственно посмотрел на него с подписью: «Как дела?»       Эрен послал раздраженное лицо: «Скучно. Он всё ещё спит "       «Лол, кинь фото», — ответил Армин, прикрыв рукой очевидный смешок, прозвучавший во время фотографирования. Эрен тихо фыркнул и решил, а почему бы и нет? Итак, он немного пошевелился и склонился над головой всё ещё спящего учителя, сделал снимок, открыв рот в преувеличенной улыбке, и отправил его с подписью: «Вот спящая красавица».       Он сразу же пожалел об отправке. Спящая красавица, серьёзно? Это говорит о том, о чём не стоило бы? Армин не отвечал. Эрен с нетерпением ждал ответа.       — Пожалуйста, не делай поспешных выводов, Армин, — тихо пробормотал он.       Наконец-то он получил ответ. Армин пожал плечами. «Ничего не получил». Плечи Эрена опустились, и он уставился на фотографию с выражением, которое можно было описать только как ошеломленное.       — Какого хрена, Армин?       Эрен вздохнул и посмотрел на него раздраженно. «Я послал тебе кое-что». Армин снова пожал плечами и спросил: «Отправишь повторно?»       Эрен фыркнул. С каких это пор он не получал сообщения в снэпчат?       — Эх, была не была, — решил он. Это ведь Армин — его лучший друг. Ещё одна фотокарточка не помешала бы. Эрен снова наклонился к учителю с тем же выражением лица и быстро сделал снимок, не глядя на него слишком долго. Он напечатал ту же подпись и отправил.       Ответ Армина занял секунду. На фото было показано, как он смеется, а затем: «ПОСМОТРИ, ЧТО ТЫ МНЕ ПРИСЛАЛ». Эрен был сбит с толку. Он что, как-то опечатался? Парень проверил всё ещё раз и внимательно посмотрел на картинку. Его рот был открыт и улыбался, как и раньше, а Леви всё ещё спал…       — ЧТО ЗА ЕБАТЬ?! — Эрен взвизгнул, обернувшись, чтобы увидеть те же открытые глаза, что были на фотографии, которую он только что послал Армину.       Парень зажмурил глаза, когда закричал, а затем Леви повернул голову, прежде чем раздраженно сказать:       — Ты всегда кричишь на людей, когда они просыпаются? Боже, паршивец, из-за тебя у меня болит голова.       — Ой, ну извини. Я просто не знал, что ты проснулся, — неловко сказал Эрен. Надеясь, что тот ничего не видел…       — Зачем ты послал кому-то нашу фотографию?       Дерьмо.       — Э… Я просто… писал Армину, пока ты спал, и… — Эрен замолчал. Леви фыркнул и поёрзал, после чего сел и упёрся локтями в колени. — Тебе лучше? — заботливо спросил Эрен.       Леви некоторое время смотрел на него, прежде чем осторожно попытался пошевелить ногами. Он перекладывал их из стороны в сторону и пытался поднять одну. Немного сдвинулся, но потребовалось приложить усилия. Леви вздохнул. Что ж, хоть какое-то улучшение было.       — Ну, в последнее время я не рыгаю, дальше, чем вижу, так что думаю, лучше, — Эрен кивнул и немного откинулся назад. Затем наступила тишина. Парню было интересно, что ему теперь делать, а Леви ждал, что он что-нибудь скажет.       — Что ж, — отрывисто сказал Эрен, заставив Леви немного подпрыгнуть на месте, — я думаю, тебе всё равно стоит попробовать немного растормошиться и подвигаться. Тебе не станет лучше, если проведёшь в постели все выходные, — он встал и посмотрел на мужчину, снова свернувшегося калачиком в постели. — Попробуй встать.       Леви покачал головой.       — Я с трудом могу шевелиться, — Эрен на мгновение задумался.       — Ну, по крайней мере, тебе стоит попытаться. Попробуем вместе пойти на кухню и что-нибудь поедим, — Леви молчал, прежде чем слегка кивнуть. Эрен подошел к кровати и немного наклонился к мужчине. — Тебе нужна помощь?       — Эй, засранец, я и сам могу, — отрезал Леви. Эрен выпрямился и поднял руки, сдаваясь.       — Извини.       Леви сердито посмотрел на него, прежде чем обратить внимание на его ноги. Он сдвинул их к краю кровати и свесил. Несколько секунд он просто сидел, после чего начал пытаться встать, упершись руками в матрас.       Когда его колени начали выпрямляться, он подкосился и снова упал на простыни. Эрен подошел к нему и протянул руку, но через секунду отстранился.       — Ты уверен, что можешь сам?       Леви посмотрел на него и долго молчал, прежде чем, наконец, вздохнул и протянул руку.       — Помоги мне встать, Йегер, — проворчал он.       Эрен взял протянутую руку и потянул Леви до той степени, что второй не удержался и впечатался прямо в грудь парня.       Быстро осознав плачевность ситуации, Эрен взял Леви так, чтобы он мог обхватить одной рукой противоположный бок Леви, а другую руку взять и помочь перемещаться по квартире.       — Тебе нельзя никому об этом рассказывать, — мрачно посмотрел на него мужчина.       Эрен кивнул и сделал шаг вперёд, осторожно потянув за собой Леви. Они подошли к двери, после чего парень распахнул её.       — Куда хочешь? — спросил Эрен.       — Уложи меня на диван, — ответил Леви, качая головой в сторону маленькой гостиной и красивого дивана в ней. Эрен подчинился, споткнулся о диван и осторожно опустил мужчину на подушки.       Леви вздохнул, садясь, и тут же вспомнил, что на нём всё ещё нет гребаной одежды. Он обхватил себя руками и медленно поднял ноги на диван, глядя на коллегу.       — Тебе стоило бы принести мне одежду, прежде чем мы покинули спальню, тупица.       Эрен моргнул, затем слегка протянул руку и хлопнул себя по лбу.       — Почему я не подумал об этом? — спросил он вслух. Эрен снова посмотрел на почти голого мужчину прямо перед собой. — Какую одежду хочешь? Я принесу, — и сделал паузу, прежде чем добавить: — О, и никаких костюмов и рубашек, хорошо? Серьезно, как, чёрт возьми, ты можешь носить их каждый день? Пожалуйста, скажи, что у тебя есть другая одежда, а то складывается впечатление, что нет.       — Йегер! — крикнул Леви, одаривая парня суровым взглядом. Эрен прекратил свою напыщенную речь и снова посмотрел на него. — Ни хрена, у меня есть другая одежда. Просто… принеси мне рубашку и джинсы или что-нибудь в этом роде, — парень кивнул, прежде чем скрыться из виду.       Он вошел внутрь спальни и огляделся, пока не нашел комод, который уже видел ранее. Эрен подошел к нему, опустился на колени и выдвинул верхний ящик. Итак, в этом были носки, боксёры, пижамы и… это были майки для тренировок? Эрен покачал головой, прежде чем закрыть ящик и открыть следующий.       — Ах, рубашки, — пробормотал он, заглянув внутрь и посмотрев на аккуратно сложенные рубашки. Хотя подавляющее большинство действительно составляли классические, всё же были вещи и более удобного кроя. Эрен нашел серую с длинными рукавами и вытащил её. Идеально.       Эрен закрыл ящик и наклонился к последнему, в котором, как он предполагал, должны быть брюки. Он был прав. Сузил глаза, ища джинсы, которые, по словам Леви, у него были. А потом его пальцы коснулись какой-то пары, и он вытащил их. Джинсы были тёмными и тонкими, и, очевидно, их давно не надевали, так как в сложенном положении они были немного жесткими. Но когда Эрен развернул их, из складок выпали две маленькие карточки.       Эрен увидел их и остановился. Он сразу же заметил на одной из них макушку Леви.       — Фотографии, — сообразил Эрен. Он протянул руку, осторожно взял одну, глядя на неё с изумлением и замешательством. Изумление, потому что на фотографии у Леви была лёгкая улыбка. Он определённо выглядел моложе. На нём были футболка и те же джинсы, которые теперь были в ящике вместе со всей другой одеждой. Он действительно выглядел счастливым.       И замешательство, потому что вокруг талии Леви была обвита рука. Рука другого мужчины, стоявшего чуть позади. Мужчина был выше Леви, и его голова была наклонена так, что щека мужчины прилегала к голове Аккермана. У незнакомца были более длинные волосы песочного цвета, и он был гладко выбрит. И в то время как глаза Леви были серыми и стальными, глаза этого человека были более серебристыми и тёплыми. Мужчина улыбался шире, чем Леви, но улыбка была более сдержанной, но всё же это подчеркивало его красивую внешность.       И… они выглядели счастливыми. У этой версии Леви было менее бледное лицо, а глаза были ярче, как будто в них было не так много тяжелого багажа прошлого, как у нынешнего Леви. Он выглядел довольным и расслабленным, когда другой мужчина так небрежно касался его. И выглядели они не просто как друзья.       Так что же случилось с Леви после того, как был сделан этот снимок?       Эрен понял, что вторая фотография всё ещё была у него в руке, и медленно перевернул ту, чтобы рассмотреть. Это был тот же мужчина, что был на предыдущем снимке с Леви, но на снимке он был один. Стоял на каменной арке, которая простиралась над большим водоёмом. Дул ветер, и волосы мужчины красиво развевались. Лицо его было слегка повёрнуто в сторону, но его глаза продолжали проникать смотреть прямо в объектив, и Эрен почти чувствовал, что кто бы ни был этим человеком, на самом деле он смотрит прямо на него, в душу.       — Эй, паршивец, иди сюда и неси одежду, я замерзаю, — раздался голос Леви через дверь.       Эрен подпрыгнул. Его тут же охватило чувство вины. Он подглядывал за чем-то, очевидно, личным и очень личным для Леви, и он не имел права этого делать. Парень осторожно взял фотографии и засунул их под другие пары штанов обратно в ящик, прежде чем закрыть его и схватить одежду с пола.       Когда он начал выходить, то увидел что-то выглядывающее из-за небольшого количества фраков, свисающих сбоку. Похоже на обычный свитер — обычная толстовка с капюшоном, казавшаяся немного большой, выглядывала из-под остальных фраков, словно пытаясь спрятаться. Но это была толстовка, а рубашка, которую схватил Эрен, всё равно была довольно тонкой, поэтому он вытащил её и принёс с собой, возвращаясь в гостиную.       Леви хмуро посмотрел на него, а Эрен постарался проигнорировать этот взгляд.       — Вот, — тихо сказал он. Леви замер, увидев толстовку. На его лице не было никаких эмоций, и ни один мускул не дрогнул на красивом лице, а Эрен начал задаваться вопросом, не сделал ли он что-то не так.       — Я-я нашел это чуть в стороне от остальных вещей, и, поскольку рубашка была тонкой, я подумал, что тебе будет лучше в этой толстовке, — выпалил Эрен, пытаясь оправдаться. Леви посмотрел на толстовку, прежде чем наконец положить её и взглянуть на Эрена.       — Да, спасибо тебе.       Эрен мысленно вздохнул с облегчением. Леви натянул серую рубашку, а затем, спустя время, надел толстовку, тёмно-синий цвет которой красиво контрастировал с серым.       Леви протянул руку, схватил штаны и начал их натягивать. Он боролся с ними минуту, прежде чем Эрен начал:       — Тебе нужно… — но замолчал, увидев, что мужчина справился и сам.       Леви какое-то время сидел неподвижно, а Эрен наблюдал за ним. Он почти не мог узнать этого человека. Вот таким он выглядел более домашним. Эрен понял, что они даже одеты были похоже. Они оба были в толстовках и свободных рубашках, но на Эрене были кроссовки и спортивные штаны.       Некоторое время они сидели в молчании, прежде чем Леви откашлялся. Эрен вздрогнул, когда кое-что вспомнил.       — Ой, я же приготовил суп! Ты… хочешь немного? — Леви кивнул через секунду, и Эрен бросился на кухню, схватив миску. Он быстро налил в неё суп и протянул его мужчине.       — Ты, блин, серьёзно? Я не ем на диване. Не хочу испачкать, — сказал Леви. — Поставь это на стол. Я ем только там.       Когда он выпрямился, толстовка с капюшоном распрямилась, и Эрен понял, что она не принадлежит Леви. Судя по всему, она была на целый размер больше, а рукава слишком длинными, поэтому почти полностью скрывали пальцы мужчины.       «Должно быть, она принадлежала человеку, изображенному на той фотографии», — подумал Эрен. Но он не собирался спрашивать об этом Леви. Это лишь доказало бы, что он рылся в его личных вещах. Поэтому он молчал и вместо этого ждал, нужно ли будет помочь Леви.       Тот неуверенно выпрямился и на мгновение замер. Затем осторожно сделал шаг и чуть было не рухнул. Эрен бросился вперёд и взял его за руку. Леви открыл было рот, чтобы возразить, но парень прервал его.       — Я помогу и не возражай.       Леви слегка фыркнул, но ничего не сказал, и, используя руку Эрена, кое-как доковылял до стола. Он подошел к своему стулу, тяжело сев, и вздохнул. Эрен подтолкнул суп через стол к нему и положил в миску ложку. Леви критически посмотрел на миску, прежде чем попробовать.       Эрен чуть наклонился вперёд, ожидая реакции Леви на приготовленную им еду. Сделав первый глоток, мужчина ожидал, что же будет с его желудком. На удивление и к счастью, плохо ему не стало. Было правда вкусно.       — Что? — резко спросил Леви, выхватив вопросительный взгляд парня. Эрен слегка вздрогнул, а затем издал тихий писк, подразумевающий смущение.       — Извини. Мне просто интересно, понравилось ли тебе? Вкусно?       Леви приподнял бровь.       — Ты приготовил его сам? — Эрен кивнул. Леви снова посмотрел на суп и сделал ещё глоток. — Вкусно, — пробормотал он. Парень вскинул нос и слегка улыбнулся.       — Рад слышать! — он встал и подошел к раковине. — Я уберу всё за собой. Положу тебе в холодильник оставшийся суп, хорошо? У тебя есть какие-нибудь миски или небольшие кастрюли, в которые я могу его вылить? — Леви на несколько секунд остолбенел, удивлённый тем, что такой грязный паршивец, как Эрен Йегер, даже подумал об уборке, но затем махнул рукой в сторону, показывая, где можно взять то, о чём он просил.       Леви сидел и медленно ел, пока Эрен убирал на кухне. Когда он закончил, парень взял его миску и вымыл, не спрашивая. Аккерман же сидел за столом и смотрел.       И тогда Эрен громко воскликнул.       — Чёрт возьми, посмотри на время! — Леви взглянул на часы, на которые Эрен смотрел в полнейшем шоке. Ой. Был одиннадцатый час. Эрен отложил тряпку, которой пользовался, и подошел к Леви, всё ещё сидевшему за столом. — Тебе пора спать. Так ты точно поправишься к завтрашнему дню. Нужно набираться сил.       Леви ничего не сказал, но медленно встал. Его ноги работали просто отвратительно. Эрен снова протянул руку, и они вместе пошли в спальню.       — Я принесу тебе пижаму.       Леви кивнул, и Эрен подбежал к ящикам и тут же вытащил пару. У мужчины внезапно возник вопрос, видел ли тот дно последнего ящика? Он видел все те фотографии… его, которые были там? Фото и воспоминания, которые он предпочёл бы забыть. Леви решил, что просто накручивает себя, но всё ещё немного нервничал.       Эрен швырнул штаны Леви на кровать, пока тот вылезал из джинсов. Он надел свободные штаны и снял толстовку с плеч. Парень потянулся за одеждой, но Леви забрал толстовку. Эрен остановился, на мгновение сбитый с толку. Мужчина и раньше выглядел расстроенным из-за этой чёртовой одежды, но теперь… Он хотел её оставить? Эрен решил не спрашивать.       — Значит, я предполагаю, что ты вернёшься ко мне и завтра, да, засранец? — спросил Леви, всё ещё держа толстовку в руке. Эрен в замешательстве оглянулся на него.       — Я остаюсь здесь, забыл? Не оставлю тебя здесь, пока ты ещё болен. Буду спать на диване.       Леви удивлённо моргнул.       — У тебя нет одежды, чтобы спать там, сопляк, — Эрен пожал плечами и пошел к двери.       — Это не имеет значения. У тебя есть одеяло для меня? — спросил он, немного сменив тему. Леви молчал, а затем кивнул в сторону ванной.       — Там, — тихо сказал он.       — Спокойной ночи, профессор, — тихо сказал Эрен, взяв себе одеяло и подушку и ушёл, закрыв за собой дверь.       Он вздохнул, когда подошел к дивану. Снял толстовку и кроссовки, прежде чем лечь и с облегчением осознал, что оказалось удобнее, чем он предполагал. Зевнул и перевернулся на бок, измученный за весь день. Эрен заснул в считанные минуты.       Но в другой комнате Леви какое-то время оставался в том же положении. Он сел, будучи в темноте и позволил пальцам схватиться за толстовку с капюшоном покрепче. Мужчина, наконец, пошевелил ими, кончиками пальцев оглаживая знакомую ткань, как это было когда-то давно. И почувствовал, что начинает ломаться.       Он лёг, притянул к себе толстовку и прижал к ней лицо. Вздохнул, сдерживая слёзы, и глубоко вдохнул. Его запах вновь заполнил нос. Леви крепче сжал ткань и печально выдохнул его имя в пустой комнате.       — Фарлан…
Вперед