All you need is fluff

The Witcher
Джен
Перевод
Завершён
G
All you need is fluff
alpha hell
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Метки
Описание
Возвращаясь домой после последнего контракта, ведьмак встретил двух казалось бы обычных летучих мышей, которые напоминают ему двух конкретных вампиров, которых никто не видел со времен событий Боклера.
Примечания
Публичная бета включена.
Поделиться

...

Окончание дня, покрытого разнообразными внутренностями монстров и гадостью, является нормальным явлением для многих ведьмаков, но растущее ворчание седовласого ведьмака показывает, что, когда у ведьмака есть дом, они, как правило, держат себя в чистоте. Стряхнув с плеча большой кусок гнилой плоти, Геральт вполголоса выругался. Одно дело - быть призванным по контракту для борьбы с неизбежными археспорами или кикиморами и иметь возможность в своем полуотставном состоянии поддерживать свои навыки отточенными. Тем не менее, когда стражник вызвал его для поединка с трупоедом возле одной из хорошо проходимых торговых дорог, у ведьмака уже заболела голова от мыслей о том, как произошло заражение. В конце концов, предсказанная головная боль Геральта показала невежество молодых рыцарей, которые считали, что оставленные трупы бандитов возле дорог сдерживает дальнейшие атаки преступников. Такая обстановка не могла быть более идеальной для пожирателей плоти, когда тела давали больше шансов получить больше жертв не только с дорог, но и рядом с протекающей рекой. Падальщик, как всегда, оставался самым ненавистным трупоедом в книге Геральта, прямо над гнильцами. Теперь последняя оставшаяся задача ведьмака - вернуться в свое поместье. Насытившись общением с местным населением, Геральт решил, что прогулка через знакомое кладбище принесет ему больше покоя. Уголки губ ведьмака приподнимаются в меланхоличной улыбке из-за немногих драгоценных воспоминаний, которые ему удалось создать с неким добросердечным вампиром на кладбище. Гаснут последние лучи солнца, и Плотва продолжает медленную прогулку. Геральт, проходя мимо, оглядывает надгробные плиты, когда взмах крыльев двух маленьких фигурок, стремительно проносящихся мимо его головы, заставляет его быстро остановить лошадь. Кажется, будто одна летучая мышь гонится за другой, летая над Мер - Лашезом. Даже с быстрыми нырками и поворотами тот, кто показался ему более серым, стремительно терял дистанцию со своим чёрным коллегой, пока не врезался в ближайший куст. Геральт весело фыркнул, прежде чем спрыгнуть с лошади, и направился к месту аварийной посадки. Раздвинув кустарник, можно увидеть двух, казалось бы, спорящих летучих мышей, которые замерли при своём обнаружении. Их широкие глаза-бусинки смотрели немигающим взглядом, а ведьмак отметил, что у одного из преследователей особенно поразительно голубые глаза. Опустившись на колени, Геральт поднял раскрытые руки и произнёс мягким успокаивающим голосом: - Эй, привет! - тотчас же серый издал серию щебетаний в ответ, протягивая коготь ведьмаку. Черный ответил тем, что ударил крылом по серому и зашёлся в серии сердитой болтовни. В результате стала ссора между ними. Геральт снова мягко начал: - Да ладно тебе, синий, - это прозвище заставляет чёрного несколько недоверчиво смотреть на ведьмака. - Перестань издеваться над своим другом. Я не причиню никакого вреда . Чтобы доказать свои намерения, Геральт снял перчатки с рук, протянул одну руку к серому и провел пальцем по голове летучей мыши. В конце концов Серый наклонился к прикосновению с слабым стрекотанием и на лице Геральта появилась широкая улыбка, он не смог удержаться от приятных слов: - Во-о-от, тебе это нравится, а? - и пальцы ведьмака медленно протянулись за ухо Серого, а летучая мышь поддавалась на ласки: - Ты милый, маленький… Серый испустил довольную трель, а от Синего Красавчика - громкое фырканье. Геральт хихикнул, истолковав такое поведение ревностью и протянул руку к другому: - Ну, а теперь, Синий Красавчик, я и тебя не оставлю,- движение его рук вызывает извивания и громкие протестующие писки Красавца. Синий и Серый, улучив момент, возобновили драку. Попав в ловушку крыльев Серого, Синий Красавчик успокоился, но продолжал тихонько скулить. Геральт почувствовал, как его щёки покалывают от того, насколько широко он улыбается этим двоим, и что дневное разочарование быстро улетучилось. Вскоре обе летучие мыши успокоились, и ведьмак воспользовался возможностью, чтобы быстро погладить руками обеих. Серый снова зашёлся счастливыми трелями и потёрся о пальцы. После нескольких мгновений молчания глаза Синего Красавчика полуприкрылись и он откинул голову на ласку Геральта. Ведьмак мог поклясться, что слышит мурлыканье. Оглянувшись через плечо и не увидев никого, кто мог бы его услышать, да и вообще никого на этом пустом кладбище, он наклонился вперед: - Вы двое просто очаровательны,- он погладил пальцами их уши,- с этими милыми большими ушами,- пальцы продвинулись к затылкам летучих мышей,- мягкий мех, который так и просит прикоснутся, и эти ваши большие глаза, такие милые, что я не могу понять, почему люди так боятся вас. Судя по тому, как опустились глаза у летучих мышей, Геральт посчитал, что они засыпают. Осторожно, с небольшой суетой он распутал их из куста и двинулся, убаюкивая этих двоих на своих руках, в его груди чувствовалось теплое сжатие, когда Серый обнял крыльями Синего Красавчика и прижался к её щекам. - Чертовски мило, - пробормотал он себе под нос. Геральт нашёл неподалеку низкие свисающие ветви и подняв летучих мышей, прошептал: - Думаю, вам лучше спать здесь. Как по команде, Синий Красавчик зевнул во весь рот, а за ним и Серый. Ухмылка словно приклеилась к Ведьмаку, когда он поправлял их так, чтобы они висели на одной из ветвей, а Серый продолжал держать друга. Поглаживая их пальцами, Геральт ворковал: - Вот и хорошо, ведите себя прилично и хорошо вздремните,- не особо задумываясь об этом, ведьмак наклонился и быстро чмокнул двух дремлющих летучих мышей, прежде чем повернутся, чтобы вернутся обратно к Плотве. С чувством выполненного долга он отправился домой. События этого дня стоили того, закончившись чертовски милыми летучими мышами. Когда ведьмак исчез из поля зрения, Синий Красавчик пристально посмотрел на Серого, прежде чем без особого энтузиазма ударить крылом по нему. Должно быть, это было игрой разума, но если бы кто-то был рядом, могло бы показаться, что шум от Серого был смехом.