Вернуться

Инт: Школа Инаризаки получила репутацию как мощная команда, которую всегда называли сильнейшим претендентом на Национальных соревнованиях. Каково было быть в этой команде и играть со своими уже бывшими товарищами? Суна Ринтаро: Играть за эту команду с сильными товарищами было самым ярким моментом моих школьных и подростковых лет. Это было очень необычно, но именно они привели меня туда, где я сейчас нахожусь. Я все еще поддерживаю связь и дружбу с некоторыми из них. Инт: Многие нынешние игроки V-лиги были вашими товарищами по команде. Аран Оджиро, Мия Ацуму, Рисеки Хейске… какими они были в Ваши школьные годы? Суна Ринтаро: Хейске тогда был всего лишь пинч-подающим, но у него есть решимость и он добился своего, заработав награду лучшего подающего на Национальных соревнованиях в свое время. Аран был надежен, как всегда, и именно он больше всех ругал Ацуму. А Ацуму, ну это Ацуму. *смеется* Инт: Вернувшись к нашему интервью с Араном, он сказал то же самое об Ацуму. Суна Ринтаро: Мы по очереди ругали их, но всегда легко сдавались. Аран сделал все, что мог. Если нет, то Кита-сан, наш капитан, ставил их на место. Инт: А, говоря "они" Вы имеете ввиду Ацуму и его брата-близнеца Осаму, да?

_

Осаму и Суне не потребовалось много времени, чтобы стать относительно ближе друг к другу. Через две недели после знакомства он и Суна начали обедать вместе. Обычно Ринтаро подходил к столу Осаму, бросал коробку с завтраком, брал стул и садился напротив. Они говорили о своих занятиях, волейболе, несли всякую чушь об Ацуму, а иногда Суна рассказывал о Токио. Если они чувствовали себя великодушными, они позволяли Ацуму и Гинджиме присоединиться к ним. Прошел месяц, и они уже заключили договор о том, как бороться с длинными очередями в столовой. Каждую среду продавался любимый хлеб Суны. К несчастью для него, он был назначен чистить доску после уроков, который был как раз перед перерывом. В случае с Осаму - это был четверг. Хотя Осаму любит все, что есть в столовой. Итак, они заключили договор. Осаму покупал для него хлеб по средам, а Суна покупал для него по четвергам. Иногда Ринтаро покупал ему дополнительные конфеты или жвачку. Два месяца, и он позволит Суне одалживать у него вещи. И тот сделает то же самое. Сначала это было просто лишнее полотенце, когда Суна забыл его. Или он забирал книгу, чтобы использовать как подложку для рук, чтобы спать. Большую часть времени они брали учебники у Ацуму и Гинджимы, потому что "ушли и забыли свои". Так продолжалось до тех пор, пока те не заметили, что их обманывают, чтобы они могли приносить в школу меньше книг в своих сумках. Три месяца, и он позволил Суне фотографировать его. Ринтаро начал вылезать из тихого мальчика и все больше стал показывать свою хитрую сторону. По началу, он просто делал обычные фотографии, пока это не выросло в материал для шантажа. В основном это были фотографии спящего Осаму, Гинджимы, когда его видели с девушкой, которая ему явно нравилась, и Ацуму, который был просто Ацуму. Четыре месяца, когда он узнал о всей еде, которую не любил Суна. Однажды он заметил, что тот выбирает бобы. Суна снимал лук с котлеты, прежде чем съесть, и не просил майонеза для заправки. Он не любит ничего со вкусом манго, но любит манго сам по себе. Суна всегда убирал ананасы с пиццы. Так что Осаму, в любом случае, говорил: «Ты будешь это есть?» - до тех пор когда ему уже не нужно было больше спрашивать и просто брать их, не уточняя. Пять месяцев, и Суна присоединился к близнецам, по дороге домой. Ацуму обычно задерживался, чтобы попрактиковаться, а Осаму ждал его большую часть времени, когда он никуда не спешил. Иногда он присоединялся к брату, когда тот его провоцировал. Однажды, когда их спортзал закрылся на ремонт, они все вместе шли домой, пока не пришло время расстаться на определенном перекрестке. Когда спортзал наконец снова открылся, уже и Суна вместе с Осаму стал ждать Ацуму. Иногда они отпускали забавные комментарии, пока тот практиковался. Это всегда заканчивалось тем, что Кита-сан требовал, чтобы они уже шли домой, а Ацуму краснел. Полгода, когда они начали ходить друг к другу в гости. За две недели до тренировочного лагеря они решили заниматься вместе каждый день после занятий и практиковаться, так как “Если ты не получишь проходных баллов на экзамене, ты не сможешь присоединиться к тренировочному лагерю в выходные”, - пригрозил им тренер. В первую неделю учебы они по очереди заходили друг к другу в гости. Дом Мий, дом Гинджимы и дом Суны. Они чаще останавливались в доме второго, так как а) это было ближе, б) близнецы вели себя хорошо, если они находились в чужом доме, и в) его мама слишком баловала их. Так было до тех пор, пока влюбленный Джин не предложил обучать его, а Ацуму “попросил кого-то более умного, как Кита-сан”. В те оставшиеся последние дни Осаму думал, что это хорошо, потому что "в доме спокойно без этого идиота". Суна и Осаму стали заниматься вместе, хотя в основном играли в Pro Evolution Soccer на консоли под названием "перерыв". Он также узнал, что Суна был чертовски хорош в любых карточных играх. Будь то обман или фокусы, чтобы произвести впечатление. Это были типичные трюки по типу “выбери карту”, “не показывай мне свою карту”, “Это твоя карта?”. В конце концов, к счастью для всех четверых, они получили проходные баллы. Джин получил самую высокую отметку, и никто не был удивлен этим фактом. Ацуму получил самую низкую, так как по-видимому просто смотрел на лицо Киты все время, пока они учились, и забыл все, что тот объяснял в день экзамена. Семь месяцев, когда все стало по-другому и они стали ближе. Ближе, так, что это было похоже на герметичное давление, которого никогда не было раньше. Давление, которое заставляло Осаму чувствовать. Он был встревожен. Не то чтобы ему было неловко, но он просто был смущен тем, все ли в порядке. Осаму был обеспокоен. Он думал о вещах, которые даже не мог назвать или прямо обозначить, и что он чувствовал. Эти мысли пришли ему в голову во время обеда на крыше школы. - Так, зачем ты притащил меня сюда? - Они оба тяжело дышали, так как Осаму внезапно схватил Суну и их коробки с обедом, когда прозвенел звонок на обеденный перерыв. На лице Ринтаро отразилось смущение, тонкие брови почти сошлись. - У тебя никогда не бывает такого количества энергии в середине дня. - Цуму наверняка придет за мной. - И что же ты сделал на этот раз? - Суна выгнул бровь. Осаму поднял пластиковый пакет, который тот до сих пор даже не заметил. - Я украл у него еду. Ну, это не кража. Он украл у меня в прошлый раз. Суна сел и похлопал по месту рядом с ним: - «Тогда, спасибо за еду». Ацуму так и не узнал, где они. Они быстро покончили с обедом и пудингом, но решили остаться на некоторое время. Оба прислонились спиной к стене, и с того места, где сидели, им был виден весь школьный двор. - Эй, посмотри-ка, - Суна указал в сторону деревьев и учеников, которые ели в их тени. - Я почти уверен, что это Миюки из класса 1-4 с капитаном баскетбольной команды, - Осаму покосился в ту сторону, куда указывал Ринтаро. Как, черт возьми, Суна узнал их с такого расстояния? Лисьи глаза. - Где? - Осаму осмотрел место, на которое указал Суна. Там было слишком много деревьев и учеников, и он не мог сказать кто из них кто. - Видишь группу девушек под самым большим деревом? - Суна указал на них и немного сдвинул палец влево. - Это трудно увидеть, так как кажется, что они пытаются спрятаться и быть осторожными, но…там. Осаму разрывался между мыслями о том, чтобы проверить свои глаза, и тем, как Суна вообще может их заметить. Ринтаро вдруг схватил его за подбородок и наклонил. Близко. Слишком близко. - Там. - Суна отпустил его. - Ты смотрел не в ту сторону. Теперь ты их видишь? За эти быстрые 6,47 секунды Осаму заметил крошечные мелочи, которые вдруг показались ему большими. Глаза Суны имеют оттенок зеленого при хорошем правильном освещении и иногда сероватые на первый взгляд. Суна немного подводит глаза. Волосы Суны торчат очень мило. Губы Суны выглядят очень гладкими, теперь, когда он думает об этом, они наверное никогда не трескались. Лицо Суны выглядит нежным, несмотря на то, что он всегда носит непроницаемое выражение. Суна...настолько красивый? Он уже не был так уверен в себе. Суна - таинственная неизвестная сила, которую он хотел бы знать с самого начала. Осаму моргнул и почувствовал, как кровь прилила к лицу. Его сердце билось слишком быстро, чего он никогда не испытывал даже за всю свою волейбольную карьеру. - Да. Сейчас я увидел. - Определенно. Они стали проводить много времени на крыше во время обеденных перерывов, прислонившись спиной к стене и просто наблюдая за школьным двором. Когда им надоело смотреть на землю, они стали смотреть на облака. Однажды они легли спиной на землю, и Суна в этот раз был особенно разговорчив. Сердце Осаму никогда не успокаивалось в такие минуты. - Это облако - черепаха. - Суна указал на небо. Осаму лежал рядом, сложив руки на затылке. - А это олень, - Ринтаро указал на другое облако. - Черепаха обезвожена, видишь? - Суна всегда сочинял истории про облака. - Обезвожена? - Осаму тихонько рассмеялся. - Да, именно поэтому она любит оставаться в воде больше, чем на суше. Черепахе также трудно нести этот большой панцирь, вот почему она медлительна. Но в воде она просто плавает. - Я вижу. - Олень… - Суна замолчал и стал тихо напевать. Осаму улыбнулся. - Олень хочет быть вместе с черепахой, но он не умеет плавать. Олень просто остается у ручья, чтобы быть с ней. Однажды он наконец научился плавать. Правда была в том, что он просто боится заходить в воду, вот почему думает, что не умеет. - В этот момент Осаму закрыл глаза и стал внимательнее слушать рассказ Суны. Голос Ринтаро показался ему успокаивающим. Вероятно, именно отсутствие кансайского диалекта делает его голос таким необычным, новым и успокаивающим. Осаму не может точно сказать. Он записал этот факт в свой список "вещей, на которых он не знает, что чувствовать". - Итак, - продолжал Суна, - олень пошел навстречу черепахе, но та исчезла. От других животных он узнал, что черепаха отправилась в путешествие, чтобы найти лекарство от обезвоживания. Олень остался верен и ждал возвращения. Потребовались месяцы, чтобы черепаха вернулась. Кстати, в животном времени месяцы равны человеческим годам, - Осаму кивнул. - Когда черепаха вернулась, олень странным образом почувствовал пустоту так как черепаха изменилась. Она вернулась без панциря. - Осаму нахмурился и попытался представить это. Истории Суны всегда заканчивались так. Странно, а иногда и грустно. Но он втайне любил эти истории. Его глаза внезапно распахнулись, когда он почувствовал, как Суна щелкнул его по лбу. - Эй... - Осаму запротестовал , но тут же замолчал. Лицо Суны находилось всего в несколько дюймах от его. Близко. Слишком близко. - Ты вообще слушаешь? - спросил Суна и сел, отодвинувшись от него. Осаму положил руку на лицо, или пытаясь прикрыться от внезапного солнечного света, пробивающегося из облака в форме черепахи, или от крови, приливающей к лицу. Он хотел бы знать, что происходит в голове у Суны. Осаму взглянул на небо и увидел, как составные части облаков в форме оленя удаляются друг от друга. - Да...

_

Все это время Осаму смотрит в окно из поезда. Перистые облака образуют на небе бесформенные контуры. В отличие от него-прошлого, сейчас Осаму уже знает, что это за чувства. И время, наконец, снова движется. Он проверяет время на телефоне и находит еще одно сообщение от Ацуму. "напиши мне за 15 минут до того, как ты выйдешь, чтобы я мог забрать тебя на вокзале". Он отвечает утвердительно и понимает, что немного проголодался. Его желудок сегодня утром чувствует себя просто плохо, как будто он не может принять никакой пищи из-за растущего беспокойства. Чтение интервью Суны успокоило его, хотя это одна из причин, по которой он чувствует себя странно все это время. Он решает сначала перекусить чем-нибудь легким. Итак, это чипсы с медовым маслом. Он сожалеет, что не купил хлеб вместо этого, и продолжает читать страницу, на которой остановился.