Я попал в игру с карточной системой для девушек

Ориджиналы
Слэш
Перевод
В процессе
PG-13
Я попал в игру с карточной системой для девушек
Хару-чан 01
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
[Герой рыцарей] Я попал в мобильную игру, в которую я играл перед смертью. Она оказалась карточной игрой для девушек! "Вы не могли заснуть из-за вопроса о названии отряда наемников? Любое имя, данное Командором, подходит." "Корпус наемников…?" "Вы должны были сказать мне название сегодня утром. Конечно, я не будил вас из-за этого." Голос, смешанный со смехом, эхом отозвался в его ушах, и системное окно появилось перед Ё Хваном, у которого было глупое выражение лица
Поделиться

Часть 10

Не было времени читать все системные окна, которые появлялись одно за другим. «Я очистил её...?» Это слово означало только одно. Каделл бросился в ту сторону, где находился бутон. — Ван! Ван! Туман и аура смешались воедино, так что ничего толком не было видно. Несколько раз он чуть не споткнулся о камни, но у него не было времени замедляться. Вскоре он смог заметить Вана, стоящего посреди жутких обломков. Глаза Кадела расширились, когда он проверил его состояние. — Что, ради всего святого, ты наделал...! Что ты наделал! Кадел сразу подбежал и крепко схватил Вана за плечо. Все его тело было мокрым, как будто его только что омыли кровью. Нагрудных доспехов, которые он носил, нигде не было видно, а открытые конечности были так испещрены царапинами, что их было трудно разглядеть как следует. Ван посмотрел вниз на Кадела, который держал его и тряс. Красный свет в его глазах медленно исчез, и постепенно проявился первоначальный золотистый цвет. — Ты получил кровь, причинив боль своему телу? Ты с ума сошел? Ха? Я думал, ты умрешь! — Командир... —Заткнись, ты, сумасшедший ублюдок!” Кадел, разъяренный до такой степени, что над его головой поднимался дым, закричал. Но Ван не сдавался, и он даже улыбнулся своим окровавленным лицом. Он рассмеялся, потому что ругань была тем, что хорошо удавалось Каделу. Внезапно глаза Вана потемнели, и он наклонился вперед. —Ван?... Он почувствовал тяжесть на своих плечах и слабое дыхание на своем затылке, там, где касались губы Вана. Дыхание, которое, казалось, могло прерваться в любой момент. Только тогда Кадел понял, что состояние Вана намного хуже, чем он ожидал. "Кровавый меч" изначально был техникой, которая естественным образом вызывалась путем уничтожения большого количества монстров. Он наполнил его своей собственной кровью... Это худшее, что он мог сделать... Он собирался отойти в мир иной?! Кадел, чувствуя нетерпение, обернул Вана, чей вес был подобен огромному камню, вокруг себя. Затем он крикнул на Рону и Вавилу, которые все еще стояли там, безучастно наблюдая. — У тебя нет зелья? Целебного зелья! Правильно ли называть это зельем? В любом случае, есть ли какие-нибудь кровоостанавливающие средства, которые могут сразу остановить кровотечение? — Э-э-э...У меня есть зелье ... Пока Рон, запинаясь, отвечал Каделу, он, приближаясь с пугающей скоростью, изо всех сил тащил его багаж. — Дай это мне! — Эй, что? Погоди... —А ты позови кучера из города прямо сейчас. Как можно скорее! Вавил, на которого указали, хотел возразить, сказав: «Почему я должен слушать ваши приказы?» но он несколько раз был обязан им жизнью. Он не был настолько бесстыден, чтобы отказаться от такой просьбы. В конце концов, Вавил кивнул и поспешно побежал к выходу. Тем временем Кадел влил в рот Вана зелье, которое он получил от Рона. Халат, который он расстелил, чтобы лечь, вскоре пропитался кровью. — Есть ли в городе целитель? Спросил Кадел, который нервно наблюдал за Ваном. Рон на мгновение задумался, затем нерешительно покачал головой. — В большинстве маленьких городков, таких как Вилс, нет целителей. Все дело в посещении целителя, который время от времени навещает нас. Один фармацевт недавно почувствовал недомогание, поэтому он не работает... — Ты хочешь сказать, что его там нет? — Да... Его там нету Кадел открыл глаза, как будто прося его сказать обратное. Затем Рон, который колебался с обеспокоенным выражением лица, вздохнул. — В семье виконта Стра есть целитель. Конечно, чтобы получить лечение у этого человека, требуется разрешение виконта. Однако он не отдал бы ценную рабочую силу для лечения простого наемника. * * * Кадел медленно поднял свою чашку. Когда он неловко опустил глаза, то увидел грязное лицо, отраженное в желтоватой чайной воде. Слегка колышущаяся волна. Он медленно сделал глоток, словно смакуя его настолько, насколько это было возможно, и, как и ожидалось, медленно поставил чашку на стол. —... Это большая честь, я достаточно благодарен за то, что вы дали мне целителя, но вы даже угостили меня драгоценным чаем. Виконт Стра действительно милосердный человек. Напротив него, неторопливо скрестив ноги, сидел виконт Стра. Седые волосы, которые были собраны наверх, не оставив ни единой пряди, глаза, которые стали тонкими, как у лисицы, и кривой рот, который не выражал жалости. Куда ни посмотри, здесь нет атмосферы милосердия. Однако Кадел похвалил его как "милосердного виконта Стра". Что ж, люди виконта все еще лечили Вана где-то в этом особняке. Сейчас ничего не могло испортить его настроение. — Кстати… Я не ожидал, что мои угрозы сработают. Я встретил целителя легче, чем думал. Кадел тщательно причмокнул губами. Он сел верхом на лошадь, которую привел ему Вавил - он не мог научиться ездить верхом, поэтому оставил Вана Рону, и Вавил тоже подвез его - и сразу же нашел виконта. Он столкнулся с охранниками, которые вышли вместо него, угрожая им. — Если вы хотите вернуть себе Равнину Смога, выходите немедленно! Вскоре после этого спустился сын виконта — Дрю, и он объяснил ему неотложную ситуацию. Конечно, он ожидал, что начнется потасовка, но Дрю неожиданно послушно отправил Вана к целителю. Кроме того, он даже сопроводил его в гостиную. Если бы он знал, что человек, с которым он столкнулся здесь, был виконтом Стра, он был бы снаружи, даже если бы это было трудно. — Как ты разговариваешь с аристократом? Он жил в мире без социального статуса. Конечно, даже там существовал невидимый разрыв, но это было не так очевидно, как сейчас. Из-за этого Кадел приберегал свои слова. Виконт Стра тоже ничего не сказал, поэтому гостиную, в которой они находились, на некоторое время окутала жуткая тишина. К счастью, виконт Стра лично открыл рот как раз перед тем, как Кадел задохнулся от тишины. —Кадел Лайтос. Твое имя верно? —Да, верно. Виконт заинтересованно поднял брови, услышав ответ Кадела. Он выглядел возмущенным. Почему ты корчишь такое лицо? Что не так с моим именем? Кадел взглянул на его безупречное лицо и усмехнулся. И после паузы виконт немедленно напомнил ему о факте, о котором он совершенно забыл. — Увидеть падшего аристократа империи Осма в Королевстве Минью. Это странно, не так ли? Даже случайное упоминание имени Лайтос…… Довольно интересно. Падший дворянин империи Осма! О личности Кадела Лайтоса он не имел ни малейшего представления. Кадел тупо уставился на лицо виконта, услышав совершенно неожиданную историю. Виконт, словно не поняв выражения лица Кадела, открыто рассмеялся над ним и ухмыльнулся. —Ты думал, я не узнаю? Разве когда-то это не была многообещающая семья волшебников? Я слышал, что они были уничтожены за совершение коварного преступления - попытку покушения на императорскую семью, но я никогда не думал, что встречу их родословную в таком месте, как это. Нет, мне следует сказать "полукровка”? —... Сарказм виконта Стра нисколько не задел Кадела. Ему казалось, что он слушает чью-то историю, и это действительно было так. «Совершенно верно. Кадел Лайтос был незаконнорожденным сыном падшего дома. Если это был падший, значит, это был падший, если он был незаконнорожденным сыном, значит, он был незаконнорожденным сыном. Ко мне это не имеет никакого отношения, так что все в порядке.» Кадел Лайтос в игре был сильно привязан к своей семье, даже несмотря на то, что он был незаконнорожденным сыном, поэтому его второй целью было вернуть семье ее первоначальное положение. Но сейчас это не имело никакого значения для Кадела. Ему оставалось только увидеть конец истории и вернуться в первоначальный мир. — Посмотри на себя. Наемник... Наемник, даже не рыцарь! Разве это не забавно? Побег на чужую землю — это не что иное, как корыстолюбивое поведение... Виконт издал жуткий смешок. Его зрачки были маленькими, а взгляд, в котором была зловещая атмосфера, открыто смотрел на него сверху вниз. Однако Кадел отреагировал спокойно, не выказывая никаких признаков обиды. — Мне не нужна гордость, чтобы зарабатывать на жизнь. Я просто нашел свой способ жить. — Магия семьи Лайтос была известна. Интересно, твои навыки, незаконнорожденного сына, так же хороши, как ходят слухи? — Посмотри на равнины Смога. Кадел поднял кубок со спокойным лицом. Затем выражение лица виконта неуловимо изменилось. Он казался подозрительным и забавным. —Ты действительно очистил равнины всего с четырьмя людьми? —Две, если быть точным. Две другие были не очень полезны. —...Ты уверен? “Если ты говоришь об уничтожении монстров, то да, я уверен. Мой компетентный подчиненный помог мне в этом, поэтому это не только моя заслуга У виконта было саркастическое отношение, как будто он говорил, что у него нет лица, но он не потрудился поднять этот вопрос. Вместо этого он гордо вздернул подбородок. —Уже рассвело. Я пошлю своих солдат проверить сегодня вечером. —Комиссионные будут доступны только на следующий день. —Не только это. — Что? —Если отвоевание Равнин Смога прошло успешно, Кадел Лайтос. У тебя будет шанс стать моим мужчиной. Кадел на мгновение потерял дар речи и моргнул. Шанс стать моим мужчиной. У него было смутное представление о том, что он пытался предложить, но проблема заключалась в природе игры. Возможно, этот старик имел ввиду стать его наложником...Во рту у него пересохло от страха. К счастью, виконт не был настолько беспринципен. —Волшебники ценны. Настоящие волшебники более ценны, а те, у кого есть родословная, еще более ценны. Даже если ты незаконнорожденный сын павшего дома империи Осма, его ценность нелегко упасть. Даже если ты докажешь свою собственную ценность. — Это означает... — Я помогу тебе бросить работу дешевого наемника. О жилье позаботятся, и ты будешь получать зарплату, так что пока не о чем беспокоиться. С точки зрения виконта Стра, это было нетрадиционное предложение, от которого не было причин отказываться. Скорее, Кадел должен был сначала лечь на дно и продемонстрировать лояльность. Он сказал, что лично вымоет беглого волшебника и будет держать его рядом с собой. Кадел будет вынужден согласиться, ведь на карту была поставлена не только его жизнь. Глядя на виконта, высказывающего такие суждения, Кадел задумался. —Лечение Вана закончено? Он, как маг, принадлежащий виконту. Это была полная катастрофа. Было очевидно, что над ним будут издеваться за то, что он незаконнорожденный волшебник, и ему придется постоянно сталкиваться с Дрю, у которого был плохой характер, и, что особенно важно, это совсем не помогало будущему Кадела. Его единственной целью было сбежать. Он хотел поспешно вернуться в свое тело, в котором он не знал, в каком состоянии находился после того, как его сбил грузовик. У него не было намерения провести остаток своей жизни в мире, лишенном какой-либо высокотехнологичной цивилизации. Но теперь, с помощью виконта, Вана лечили. Если бы он поспешно отказался и расстроил виконта, его могли выгнать без лечения. Кадел подбирал слова настолько тщательно, насколько это было возможно. —Я хочу воспользоваться возможностью прямо сейчас, но... —Я надеюсь, ты не собираешься отказываться. —У меня есть подчиненный. Он достаточно предан, чтобы отдать за меня жизнь. —Ты имеешь в виду парня, который едва не умер? Кадел кивнул с горьким выражением лица. —Прежде чем принять предложение виконта, я хочу убедить его. Если я покину корпус наемников, ничего не сказав, он почувствует себя преданным. — У него довольно полезное тело. Он тоже из аристократии? —Нет, он простолюдин. —Что ж, это очень плохо. Вы хотите сказать, что можете впустить падшего дворянина, но не превосходного фехтовальщика-простолюдина? Он терпел, когда его оскорбляли ценности, которые он не мог понять, и смотрел ему в глаза, словно спрашивая разрешения. Виконт сказал недобро. — Это не имеет значения. В любом случае, сегодня вечером мы сможем увидеть, стоишь ли ты на кону. — Благодарю вас, виконт Стра. Кадел склонил голову, улыбаясь как можно вежливее. Только после этого ему удалось выйти из гостиной. Сейчас ему нужно было сначала встретиться с Ваном.