
Описание
Зубл, Гэнгл и ночные разговоры.
Примечания
Да, Зубл в оригинале вообще неизвестно какого пола, но в официальном русском дубляже этот персонаж - она, так что без придирок.
Часть 1
15 января 2024, 08:50
Даже для супер странного, до болезненности абсурдного цифрового мира прошедший день был явным перебором.
Прибытие новичка и рассеивание товарища, заражение Рагаты глюками и очередная поломка маски Гэнгл… ну и конечно же, новое «ненавязчивое» приключение Кейна. В которое, разумеется, её вновь умудрились втянуть невзирая на отчаянные попытки воспротивиться.
Зубл мрачно вздохнула, буравя потолок взглядом. Несмотря на внешнее спокойствие, внутри её всё ещё трясло от произошедшего. Не то чтобы глойнки и их мерзкая королева (да и любой иной здешний NPC) могли по-настоящему навредить, всё же путешествие по её «богатому внутреннему миру» не прошло даром для психики. Чёрт бы побрал этого Королёра, решившего поиграть в героя и в итоге проср*вшего не только её голову, но и собственные руки…
Погрузившись в тяжёлые размышления, Зубл не сразу среагировала на раздавшийся дверной звонок. Лишь когда тот повторился, конструктор, чуть вздрогнув, оторвал треугольную голову от подушки и взглянул на дверь.
– Какого?..
Звонок раздался в третий раз.
– Да-да, иду, – Зубл недовольно проковыляла к двери и, отворив её, с удивлением увидела на пороге робко сжавшуюся маску. Та всё ещё была грустной, и пара слезинок висела в уголках её пустых чёрных глаз. – Гэнгл? Что тебе нужно в, ээ-э… три часа ночи?
Гэнгл слегка поёжилась, но наконец собралась с духом.
– Не могу уснуть… Я не помешаю, если побуду с тобой? Если ты тут собираешься спать, я просто посижу без единого звука, обещаю…
– Эм, – одна из антенн Зубл озадаченно дёрнулась. – Я не против, но почему я? Ты же обычно идёшь с этим к Рагате.
– Рагаты нет в её комнате, – пояснила Гэнгл. – Думаю, она пошла куда-то с этой новенькой… с Помни. Потому что Помни тоже нет, я проверила.
– А Королёр?
На щеках маски появился лёгкий румянец.
– Я не могу пойти к мужчине в три ночи…
– Что? Почему?.. – когда Гэнгл покраснела ещё сильнее, Зубл со стоном закатила глаза. – Господи боже мой, мы все тут совершеннолетние, не надо смущаться как типичная анимешная школьница! Не говоря уже о том, что у наших тупых цифровых аватаров всё равно нет ничего подходящего ни для чего развратного, – она отстранилась, пропуская гостью. – Ладно, заходи и веди себя тихо, у меня после всего случившегося голова болит.
Гэнгл издала радостный писк и быстро проскользнула внутрь.
– Спасибо! Я не помешаю.
Зубл хмыкнула. Закрыв дверь, она вернулась обратно к кровати и улеглась, уставившись в потолок. Гэнгл тихо уместилась у неё в ногах.
Несколько минут прошли в абсолютном молчании, что вполне устраивало их обеих. Но в конце концов Зубл осознала, что уснуть ей сегодня всё равно не удастся, и со вздохом поглядела на Гэнгл.
– Кстати, почему ты всё ещё в этой маске? – поинтересовалась она в попытке завязать разговор.
– Не успела попросить Кейна дать мне новую, он исчез, пока мы ещё ужинали, – тоскливо объяснила Гэнгл. Она смахнула с глаз слезинки и продолжила. – Мне уже неловко его беспокоить, это уже третья за эту неделю…
– Чушь, – нахмурилась Зубл. – Он заботится о нас как умеет, он сам сказал, что это входит в его обязанности, так что если кому-то из нас что-то нужно, надо просто попросить, и он это сделает. Ну, кроме выхода.
Она уселась на кровати. В тусклом свете прикроватной лампы-ночника выражение на маске Гэнгл казалось совершенно несчастным.
– Эй… А может, сходишь поищешь его прямо сейчас? Он же почти никогда не спит, ни днём, ни ночью. Попросишь у него новую маску… и какую-нибудь новую кассету. Ты же ещё не всё аниме тут пересмотрела, да?
Гэнгл испуганно поглядела на неё.
– О… Я тебе уже надоела, п-прости… – с её глаз сорвались и упали на одеяло две слезинки, хотя на их месте тут же показались новые.
– Чего?..
– Ну, ты меня, вроде как… уже выгоняешь… нет?
– Чт… Конечно, нет! Я вообще-то просто пытаюсь помочь. Но вижу, что без особых успехов, – проворчала Зубл. Она устало потёрла глаза.
– Прости, – повторила Гэнгл и после небольшой паузы добавила. – Знаешь, хотела бы я быть такой же сильной, как ты. Мне кажется, я и в реальной жизни была каким-то слабаком-неудачником, а с этим аватаром всё стало гораздо хуже… Моя маска комедии постоянно бьётся, моя лента постоянно мнётся или разматывается, и я… я просто не знаю, что с этим делать, – несчастно закончила она, закрыв глаза кончиками ленточных рук.
– Мм, – неопределённо протянула Зубл в ответ, прежде чем её утомлённый мозг зацепился за нечто важное. – Стоп, чего? Сильной? Сильной, как я? – Она в неверии уставилась на Гэнгл, а осознав, что та не шутит, картинно застонала.
– Гэнгл, я буквально, б***ь, ходячий конструктор, который любой может с лёгкостью разобрать на части! Чем, кстати, постоянно пользуется этот ушастый м***к. Я готова поклясться, что он пристаёт ко мне куда чаще, чем к тебе! Я постоянно лишаюсь конечностей, тела или головы. А сегодня, спасибо г*******у Кейну и его г*******у приключению, меня не только растащили по кускам, но и буквально сожрали и выср*ли! – Зубл содрогнулась, и антенны на её голове нервно завибрировали. – Нашла, чьему аватару завидовать, блин.
– Ну… просто ты всегда такая… такая… – Гэнгл взмахнула лентой, пытаясь подобрать нужное слово. – Невозмутимая. Даже не припомню, чтоб я хоть раз видела тебя по-настоящему грустной. Ты всегда такая стойкая. Ты никогда не плачешь…
Зубл с минуту изучала Гэнгл, прежде чем встать с кровати и подойти к стоявшей рядом тумбочке. Открыв ящик, она достала оттуда небольшой чёрный блокнот. Вернувшись обратно, она пихнула его в руки Гэнгл.
– Читай. На третьей странице.
Гэнгл озадаченно посмотрела на чёрную глянцевую обложку, но послушно раскрыла блокнот. Глаза её удивлённо расширились.
– О, стихи. Не знала, что ты их любишь, – она пролистнула на нужное место и с выражением начала:
Из-под покрова тьмы ночной,
Из чёрной ямы страшных мук,
Благодарю я всех богов
За мой непокорённый дух…
Она с удивлением посмотрела на Зубл. Та кивнула, ободряя маску продолжать.
И я, попав в тиски беды,
Не дрогнул и не застонал.
И под ударами судьбы
Я ранен был, но не упал.
Тропа лежит средь зла и слёз,
Дальнейший путь не ясен, пусть.
Но всё же трудностей и бед
Я, как и прежде, не боюсь.
Не важно, что врата узки,
Меня опасность не страшит.
Я — властелин своей судьбы,
Я — капитан своей души.
– Уильям Хенли. Invictus, – сказала Зубл.
– Invictus?
– Ага. «Непобедимый», – она взяла блокнот и убрала обратно в ящик. – Хорошая вещь, правда?
– Да… – Гэнгл на миг опустила взгляд. – С-спасибо. Мне… мне правда полегче. – Когда она вновь посмотрела на Зубл, на её маске появилась едва заметная улыбка.
– Твоё настроение не должно зависеть от какой-то маски или стрёмного аватара, – сказала Зубл. – Я знаю, бороться может быть трудно, порой невыносимо трудно, но часто это реально единственное, что нам остаётся. Просто чтобы выжить. И не потерять себя. День за днём, день за днём… – она резко умолкла, когда Гэнгл внезапно подалась вперёд. С тихим благодарным всхлипом лента обернулась вокруг всего тела Зубл. – Эм-м-м… Хе. А вот обнимашки со мной ужасны, серьёзно. За этим лучше к Рагате, она мягкая…
Несмотря на её слова, Гэнгл лишь крепче обвилась вокруг пластикового корпуса. Улыбка её стала шире, из довольно сощуренных глаз исчезли слёзы, и Зубл с удивлением осознала, что сейчас бы легко приняла эту маску за комедийную.
– Эй, ну ладно, ладно… – она неловко погладила красную шелковистую ленту. – Слушай. Как насчёт того, чтобы завтра забить на приключение и провести день за твоим аниме – посмотрим что-нибудь ненапряжное, а? По-моему, нам обеим не помешает небольшой перерыв.
Гэнгл чуть отодвинулась, чтобы взглянуть на своего треугольного товарища.
– Замечательная идея! – довольно промурлыкала она.