Better luck next time. (повезёт в следующий раз - Больше удачи в следующий раз)

Boku no Hero Academia
Джен
Перевод
Заморожен
NC-21
Better luck next time. (повезёт в следующий раз - Больше удачи в следующий раз)
Dazai_0O
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Падая, он позволяет себе подумать об этом. Он позволяет себе подумать, что если он очнётся, если всё вернётся на круги своя, это будет означать, что у него действительно есть причуда. Это будет означать, что он действительно может прыгнуть с крыши и надеяться на лучшее в следующей жизни. Это будет означать, что всё это время он был бесполезен и ничего не стоил, потому что ещё не умер. Он падает на землю. И тут он открывает глаза.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 24: возвращение в класс.

в следующий раз повезет больше nauticalwarrior Глава 24: возвращение в класс Краткие сведения: в прошлый раз: Изуку занял второе место на спортивном фестивале! а потом узнал кое-что по-настоящему важное Примечания: привет, геймеры, я вернулся с новой главой, над которой я плакал, пока писал. веселитесь :D (Дополнительные примечания см. в конце главы.) Текст главы Изуку подходит к воротам ЮЭ, сжимая пальцами лямки рюкзака. На нём толстовка поверх формы, капюшон поднят, чтобы скрыть его характерные волосы. На нём также синяя хирургическая маска, но даже с ней его узнали четыре человека в одном только поезде, и как бы приятно ни было получать поздравления, Изуку не думает, что сегодня у него на это хватит сил. Льёт как из ведра, и от монотонного шума дождя у него ещё сильнее разболелась голова. Зонтик, который он держит в руках, тоже не очень-то помогает его ногам оставаться сухими, и он может только молиться, чтобы в здании было тепло. На улице не так уж холодно, но он дрожит даже под несколькими слоями одежды. На следующий день после спортивного фестиваля Изуку провёл весь день, зарывшись в одеяла. Его конечности онемели и покалывали, а голова раскалывалась от боли. Мама приняла его оправдание о том, что он устал из-за того, что его столько раз исцеляли с помощью причуды Девочки-Восстановительницы, но Изуку думает, что она заподозрила неладное, когда он и на следующий день был уставшим и слабым. Изуку просто рад, что она не застала его склонившимся над унитазом или когда у него закружилась голова в коридоре и он упал на колени, ободрав их об пол. Он думал, что сегодня чувствует себя лучше, пока не сел в поезд и не оказался в окружении болтовни и ярких огней, и головная боль вернулась с удвоенной силой, отдаваясь в костях рук и ног. Теперь, стоя у здания университета, он задаётся вопросом, сможет ли он пережить этот день. Мысль о том, что придётся сидеть на уроках, когда учителя громко говорят, а над головой горят яркие флуоресцентные лампы, скрежет стульев по полу, а потом запахи и звуки еды во время обеда... На самом деле Изуку кажется, что его сейчас стошнит. — Простите, я опоздаю на урок! — голос Ииды удивляет Изуку, и он подпрыгивает, поскальзываясь на мокром асфальте. Мгновение он барахтается, роняя зонт в попытке поймать себя, но его ловит Иида, обхвативший его руками в прозрачном дождевике. — П-прости! — выдыхает Изуку, моргая, чтобы избавиться от размытых пятен перед глазами. — Ты меня удивил, Иида. — Мидория? — Иида моргает, его глаза расширяются. — Я не узнал тебя в этой маске! Извини, но нам нужно идти, иначе мы опоздаем на урок, — говорит он, хватая Деку за руку и выпрямляя его, а затем наклоняется и поднимает упавший зонт. Деку забирает его у него, в шоке глядя на Иду, который разворачивается и бежит в сторону школы. Изуку моргает, а затем бежит за ним, не обращая внимания на то, что при каждом шаге его ступни и лодыжки покалывает, как от иголок. — Ты в порядке, Иида? — спрашивает Изуку, обеспокоенно глядя на своего друга. Иида оглядывается на него и улыбается, когда они подходят к двери. — Вам не нужно беспокоиться о моём брате, — говорит Иида, открывая дверь и улыбаясь. — Я прошу прощения, если он или я причинили вам беспокойство. Он распахивает дверь и заходит внутрь, но Изуку всё равно кажется, что что-то не так, когда он заходит за другом. Он пока не обращает на это внимания, но что-то подсказывает ему, что всё не так просто -- Когда Изуку садится на своё место в классе, большинство его друзей уже там. Урарака сидит рядом с ним и болтает с Цую, но когда Изуку садится, они оба поворачиваются и смотрят на него. Он снял маску и толстовку, так что ничто не скрывает его лицо, и он видит, как Урарака обеспокоенно хмурится. — Деку, ты в порядке? Ты весь красный... — Она протягивает руку, чтобы потрогать его лоб, и Изуку отмахивается от неё, но не раньше, чем она кладёт прохладную руку на его разгорячённую кожу. Она хмурится ещё сильнее. — Похоже, у тебя жар, — говорит она, и Изуку замечает, как Каминари и Каччан поворачиваются и смотрят на него, когда она это произносит. — Я-я не знаю! — говорит он, успокаивающе разводя руками. — Наверное, это из-за, э-э, бега, я-я опаздывал, так что… «Он почти опоздал, — перебивает Иида, сидящий перед ним с аккуратно разложенными заметками. — Я чуть не сбил его с ног у ворот». Он встречается взглядом с Деку, и Деку понимает, что они негласно договорились. Ты не хочешь, чтобы я говорил о твоём брате, поэтому прикроешь меня, если мне станет плохо, да? Деку надеется, что он не слишком много себе напридумывал. Ему приходится напоминать себе, что он провёл с каждым из своих одноклассников больше времени, чем они с ним, — в их воспоминаниях нет всех этих других перезагрузок. — Не думаю, что от бега можно заболеть, малышка, — говорит Цую, слегка наклонив голову в сторону Изуку. — Ты в порядке, Мидория? Она встречается взглядом с Изуку. Изуку кивает. «Я-я правда в порядке», — говорит он и думает, что это правда. Даже если у него болит голова и всё тело покалывает, болит и немеет, с ним всё в порядке. Не то чтобы он мог умереть . — Значит, с ним всё в порядке, — говорит Цую, возвращаясь к своему блокноту, в котором она делает пометки на полях распечатанной презентации. Изуку моргает, благодарный ей за доверие. Он наклоняется и начинает доставать из рюкзака свои записи, как текущую несекретную тетрадь для анализа, так и ежедневник, поскольку они обычно не делают уроки во время классного часа. Айзава входит в класс, как обычно, шаркая ногами по полу, но Изуку не упускает из виду, как его взгляд на мгновение задерживается на Ииде, не упускает из виду, как Иида слегка улыбается учителю и кивает. Айзава отводит от него взгляд, но Изуку достаточно хорошо знает Айзаву, чтобы понимать, что тот ни за что этого не оставит. “Ладно, успокойся”, - говорит он, выходя из-за своего стола. Единственные, кто действительно разговаривает, - это друзья Каччана, но все они быстро замолкают и поворачиваются лицом к передней части комнаты. “Сегодня у нас урок геройской информатики”, - говорит Айзава, почесывая пальцем свой шрам. Изуку моргает и опускает взгляд на свой ежедневник, и, конечно же, они это делают. Он совсем забыл об этом. — Думаешь, мы снова будем обсуждать юридические тонкости? — слишком громко шепчет Каминари Ашидо. Айзава лениво переводит на него взгляд. — Нет, Каминари, — говорит он, и Каминари замирает, слегка пискнув. — Сегодня вы будете выбирать имена для своих героев. Он говорит это со вздохом, как будто ожидает, что класс разразится шумом при объявлении. Урарака, сидящая рядом с Деку, вскакивает со стула, радуясь, но Деку приходится приложить все усилия, чтобы его не стошнило. Шум и движение усиливают головную боль, которая превращается в резкий стук в висках. Он сглатывает, сжимая руки в кулаки и игнорируя покалывание и боль в пальцах при движении. Он чувствует волну огромной благодарности за то, что класс мгновенно начинает успокаиваться, когда волосы Айзавы начинают развеваться, а его прищуренные глаза на мгновение вспыхивают ярко-красным. — Прежде всего, — говорит он, и его волосы падают на лицо. — нам нужно обсудить профессиональные предложения, поступившие на спортивном фестивале. Как вы знаете, эти предложения — способ для профессионалов выразить свой интерес к вам и вашему будущему. — Айзава оглядывает класс. — У них ещё достаточно времени, чтобы их интерес угас, и все предложения могут быть отозваны в любой момент. — Значит, даже если нас выберут сейчас, это не значит, что в будущем всё будет легко? — спрашивает Хагакуре, и, судя по положению её одежды, она наклонилась вперёд, хотя это трудно определить. — Верно, — кивает Айзава. Он нажимает кнопку на своём компьютере, и проектор включается, показывая на доске ряд имён и значков. — Вот результаты. Обычно распределение немного отличается, но в этом году фестиваль был достаточно необычным, чтобы всё изменить. Он постукивает по доске, но Изуку уже не слушает. Первое имя в верхней части списка — Тодороки. У него более четырёх тысяч предложений, а у Каччана, который ниже, почти столько же. У нескольких его одноклассников тоже есть предложения. Имя Деку в нижней части списка, у него всего три предложения. Изуку поднимает руку, хотя Айзава говорит. “Сенсей”, - прерывает он высоким и дрожащим голосом. “Могу я сходить в туалет?” Спрашивает он, и Айзава приподнимает бровь. — Подожди, пока я раздам… — начинает он, но Изуку не даёт ему договорить, встаёт и идёт к двери, сжимая кулаки по бокам. Он открывает дверь и выходит в коридор, тихо закрывая её за собой. От давления его рук на дверь подушечки пальцев покалывает, но он не обращает на это внимания, как не обращает внимания на слишком быстрое биение сердца в груди. Мне нужно в туалет , — думает он про себя, как заклинание. Мне просто нужно в туалет. Глаза Изуку уже наполняются горячими слезами, которые вот-вот польются, когда он толкает дверь в туалетную комнату для мальчиков, заходит внутрь и направляется в кабинку. Он запирает её дрожащими руками, а затем стоит, уставившись на свою дрожащую руку, которая всё ещё лежит на задвижке. Перед глазами Изуку всё расплывается, когда он начинает плакать, слёзы жгут его щёки, а плечи трясутся. Он пытается сделать вдох, но в горле что-то застревает, издавая ужасный влажный звук, который Изуку пытается заглушить, закрыв рот руками и откинув голову назад, чтобы посмотреть в потолок и всхлипнуть. Я в порядке , думает он, всё в порядке. Он не может сделать полноценный вдох, не икая, голова кружится, напряжение от попыток не заплакать усиливает ужасную головную боль, и он чувствует себя таким глупым и слабым . Вот почему я никому не нужен, — понимает он, подавив рыдание. Я не только без причуд, но и тупой, чёртов плакса, который даже не может принять правду . Он убирает левую руку ото рта, продолжая правой подавлять тихие звуки, которые издаёт, и впивается кончиками пальцев в промежутки между рёбрами, сжимая мышцы боков. Это успокаивает и помогает, но Изуку просто хочется сорвать с себя форму и порезать руки, и от этих мыслей становится только хуже. Изуку приходится закрыть глаза, чтобы не видеть нахлынувшую на него волну разочарования и ненависти к самому себе, и у него перехватывает дыхание, оно сбивается и застревает в груди, причиняя боль, которая, как ему кажется, может быть болью от разбитого сердца. Я никогда не справлюсь с этим , думает он. Я никогда не буду кем-то большим, чем просто человек без причуд . Я никогда не стану настоящим героем . Он всхлипывает, прикрыв рот рукой, и этот звук заглушает шум крови в ушах. Ему кажется, что его сейчас стошнит. “Мидория?” Голос Тодороки тихий, мягкий, как и у Изуку. Он не слышал, как он вошел, но теперь слышит тихое постукивание его ботинок по кафельному полу, когда он подходит к кабинке, в которой стоит Изуку с мокрым от слез лицом, одной рукой зажимая рот, другой обхватив себя. Изуку пытается что-то сказать, но все, что ему удается сделать, это тихо всхлипнуть, звук икоты эхом отдается в ванной. — Мидория, открой дверь. — Голос Тодороки звучит как приказ, а не просьба, но Изуку всё равно качает головой. — Н-нет, — хнычет Изуку. — Я в порядке, Т-Тодороки. — Его голос звучит так, будто его пропустили через блендер и сшили обратно стальной ватой. Он крепче сжимает рёбра. Боль в мышцах слабее, чем ощущение статического электричества в руке. — Открой дверь, — твёрдо говорит Тодороки, — или я её выломаю. По опыту Изуку знает, что так и будет, поэтому он убирает руку ото рта и отпирает дверь, прежде чем успевает отговорить себя от этого. Металлический замок с глухим стуком отодвигается в сторону, и дверь слегка распахивается. Изуку снова закрывает рот рукой, пытаясь сдержать эти ужасные хрипы, эти заикания и срывы дыхания, когда Тодороки распахивает дверь. Что-то в лице Тодороки, в его отчаянном беспокойстве, в том, как он хмурит брови и прикусывает нижнюю губу, заставляет Изуку рыдать ещё сильнее, потому что он беспокоится обо мне, а я этого не заслуживаю. Тодороки, кажется, замечает это, потому что кладёт руку на плечо Изуку и вытаскивает его из тесной кабинки в основную часть туалета, подталкивая вперёд, пока они не оказываются у раковин. Тодороки прижимает Изуку к краю стола так, что его ноги упираются в столешницу, поддерживая его, затем убирает руку с плеча Изуки и смотрит ему в лицо с выражением, в котором есть что-то помимо беспокойства. Изуки не может понять, что это за эмоция. — Что у тебя с туалетами? — выдыхает Тодороки так тихо, что Изуку даже не понимает, хотел ли он это сказать, но что-то в этом кажется Изуку забавным, настолько забавным, что он хихикает, прикрыв рот рукой. Он опускает руку и обнимает себя, как и другой рукой, а затем спрашивает: — Что ты имеешь в виду? — его голос дрожит от слёз и странного, неуместного смеха, но взгляд Тодороки снова фокусируется, и он моргает. — Я… — он хмурит брови. — Я не знаю. Он поднимает руку, чтобы коснуться лба, как делал несколько раз во время спортивного фестиваля. Изуку думает, не болит ли у него голова. — Ты в порядке? — спрашивает он, прежде чем успевает подумать. Тодороки смотрит на него, слегка приподняв бровь. — Это ты плачешь в туалете, — замечает Тодороки, и Изуку краснеет, его лицо горит. Он поднимает руку, чтобы вытереть слёзы, которые всё ещё текут по его лицу, но на самом деле он уже не плачет. — Только три, — говорит он, глядя в пол, на свои ботинки и ботинки Тодороки. — Я занял второе место, и мне предложили только три места. — Я получил его только благодаря влиянию своего отца, — говорит Тодороки, и когда Изуку поднимает на него взгляд, на его лице появляется что-то нежное. Он больше ничего не говорит, просто изучает лицо Изуку, пока тот собирается с мыслями. — Ты... — Изуку сглатывает. — Твой отец — один из них, верно? Он теребит руки, перебирая пальцы. Тодороки кивает. — Скорее всего, я приму его предложение. Он слегка наклоняет голову. — Ты не остался, чтобы посмотреть, от кого поступили предложения, — говорит он. Изуку качает головой. — Я… я запаниковал, — говорит он, переминаясь с ноги на ногу. — Это не должно было застать меня врасплох, но застало. — Я думаю, что со стороны агентств героев было глупо не делать тебе предложений, — говорит Тодороки, и Изуку с удивлением видит, что он говорит совершенно серьёзно. — Тебе удалось добиться большего без причуды, чем большинству из нас с причудой. Это показывает впечатляющий уровень мастерства как в бою, так и в стратегии. — Он смотрит в пол. — Мне стыдно, что я не поверил тебе, когда ты сказал, что победишь меня. Изуку моргает. — Р-really? Он не привык слышать такую похвалу, особенно от того, кто совсем недавно был замкнутым и злым, отказываясь общаться с Изуку или кем-либо ещё. Лицо Тодороки слегка краснеет. — Да, — отвечает он, затем делает глубокий вдох. — Нам нужно вернуться в класс. Я ушёл без разрешения, как и ты. Начинает Изуку. “ Ты ушел без разрешения, чтобы последовать за мной? Тодороки пожимает плечами. «Ты... ты выглядел так, будто тебе не помешал бы друг прямо сейчас», — тихо и неуверенно говорит он, и Изуку сияет . — Ты был прав, — говорит Изуку, и Тодороки поднимает взгляд на него, на его улыбку, пусть и слабую. Тодороки отвечает ему лёгкой улыбкой, и Изуку чувствует, как одинокая, горькая боль в его груди немного утихает. -- Изуку заходит в спортзал «Бета», и его лицо уже краснеет от смущения. Айзава не отчитал его, когда они с Тодороки вернулись в класс, но он сказал, что они поговорят позже, и Изуку уверен, что это и есть то самое «позже», о котором он говорил. Изуку видит, что Айзава уже в спортзале, прислонившись к стене, сложив руки на груди и глядя на Изуку, и тот обречённо вздыхает, чувствуя, как сердце в груди начинает биться быстрее. — Проблемный ребёнок, — приветствует его Айзава, и Изуку моргает, услышав это прозвище. — Ты уже просмотрел свои предложения? Он отталкивается от стены и идёт к Изуку. Изуку нервно сглатывает. — Эм. Да. — Он ставит рюкзак на металлическую скамейку рядом с фонтанами и снимает толстовку, кладя её на скамейку в надежде, что она немного подсохнет. На улице по-прежнему льёт как из ведра, и, хотя не так уж холодно, Изуку дрожит в своей спортивной форме. — Ну что? — спрашивает Айзава. Изуку смотрит на него, стоящего рядом и наблюдающего за ним. — Ты, э-э-э… — Изуку прикусывает губу. — Ты их читал? Он, конечно, знает, что Айзава их читал, но ему нужно спросить. Айзава кивает. — Да, — подтверждает он. — Ты собираешься принять его предложение? Он спрашивает так, будто это не провокационный вопрос. Изуку опускает взгляд на маты, которыми покрыт пол на случай, если кто-то упадёт во время спарринга. “Должен ли я?” - спрашивает он вместо ответа. “Я ... Разве он не просто... Д- Разве ему просто не жаль меня?” Он снимает ботинки, носки снаружи влажные. Он слегка морщит нос, чувствуя неприятное покалывание в пальцах ног, когда наступает на носки, чтобы снять их без помощи рук. Пальцы его ног темно-фиолетовые, ступни бледные, и он может только надеяться, что Айзава этого не заметит. “Я думаю, тебе нужно поговорить с ним напрямую, чтобы определить это”, - говорит Айзава осторожным голосом. “Но тебе также нужно серьезно подумать, есть ли у него время пройти стажировку, пока он преподает здесь, в Калифорнии”. Изуку выпрямляется, пряча носки под скамейку. — Я знаю о временном ограничении Всемогущего и его травме, — говорит Изуку, и глаза Айзавы слегка расширяются. Он вздыхает и закатывает глаза. — Конечно, — говорит он себе под нос, а затем смотрит на Изуку. — Тогда ты должен знать, что его лимит времени теперь составляет меньше часа, — говорит он. — Он тратит всё это время только на обучение. Как ты думаешь, стажировка у него того стоит? Как ты думаешь, ты сможешь чему-то у него научиться? Изуку на мгновение смотрит на своего учителя. — Я... мне всё равно нужно сначала поговорить с Всемогущим, хотя бы для того, чтобы отказать ему, — говорит Деку, глядя в пол. — Но я думаю, что вы правы, Айзава-сэнсэй. Я просто... — Он снова смотрит на учителя, смущённый тем, что в уголках его глаз начали скапливаться слёзы. — Почему только три? — Его голос слегка дрожит, и Айзава вздыхает, смягчая взгляд. Он делает шаг вперёд и нежно кладёт руку на голову Изуку, поглаживая его локоны. — Потому что, проблемный ребёнок, мир всё ещё учится. — Он медленно выдыхает. — Не забывай, что два твоих предложения были из первой десятки. Это больше, чем общее количество предложений, которые ты получил. — Д-да! — говорит Изуку, и на его лице появляется улыбка. — Д-думаешь, тот другой… — Ты бы не получил это предложение, если бы оно не было серьёзным, — говорит Айзава, прежде чем Изуку успевает закончить свою мысль и спросить, не было ли это сделано из жалости или ради рекламы. Айзава внезапно хмурится, а затем опускает руку на лоб Изуку. «Мидория, почему у тебя жар?» — спрашивает Айзава, прищурившись, и Изуку нервно улыбается, чувствуя, как краснеет, и отводит взгляд в сторону. Меня поймали. — Эм, н-незачем! — пищит он, и Айзава очень-очень медленно поднимает бровь. — Я-я не болен, клянусь! Он делает шаг назад, пытаясь увеличить расстояние между ними. Айзава делает глубокий вдох, закрывая глаза и выдыхая через нос. “Что такое одна вещь Я пытался внушить тебе об обучении с самого начала?” Спрашивает Айзава, свирепо глядя на Изуку. — Всегда стараюсь изо всех сил? — пытается сказать Изуку, и глаза Айзавы на секунду вспыхивают красным. — Нет, — рычит Айзава. — Дело в том, что тебе нужно рассказать кому-нибудь , если ты ранен или болен. Дело в том, что работа героя опасна , и знать свои пределы жизненно важно . Он подносит руку к вискам, морщась, как будто пытается сдержаться и не задушить Изуку. — Из-за тебя у меня рано появятся седые волосы, Мидория. Изуку обхватывает себя руками. — П-прости? — спрашивает он, глядя на учителя. Айзава лишь вздыхает, закатывая глаза. «Не извиняйся, просто скажи мне в следующий раз. Ты не избавишься от этой проблемы, если продолжишь тренироваться с ней». Он достаёт телефон и смотрит на него. «Девушка-Восстановительница всё ещё должна быть здесь. Она не может использовать свою причуду для лечения болезней, но она всё равно врач». Он убирает телефон обратно в карман. «Пойдём. Я провожу тебя». Изуку моргает. — О-о, тебе не нужно, я… — Айзава перебивает его. — Если бы я отпустил тебя одного, ты бы, наверное, прогулял кабинет Целителя и тренировался в другом зале, — протягивает Айзава, затем смотрит на обувь и носки Деку. — Надень их обратно. Я пойду возьму свой зонт с заднего ряда. Он ждёт, пока Деку сядет на скамейку и достанет носки. Деку смотрит, как учитель идёт в сторону раздевалок, не зная, что и думать. -- После уроков на следующий день Изуку стоит возле учительской, его руки немного дрожат, когда он открывает дверь, ручка холодит кожу. Он заходит внутрь, и Миднайт смотрит на него, улыбаясь, прежде чем вернуться к своей работе. — Айзава в задней комнате, — говорит она. Изуку не удивлён: он приходит сюда раз или два в неделю на обед. Но он здесь не для того, чтобы поговорить с Айзавой. — Вообще-то, эм… — Изуку нервно переминается с ноги на ногу, когда Миднайт снова смотрит на него с любопытством на лице. — Всемогущий здесь? Миднайт моргает, а затем виновато улыбается. «Ах, прости, малыш, но он…» — прерывает её Изуку. — Я-я знаю о его другой форме, — говорит он, и Миднайт вздрагивает. — О, ты так думаешь? — Она улыбается. — Он в своём кабинете, в дальнем левом углу этой комнаты. На двери должно быть написано «Яги». Сначала постучи, потому что он держит дверь запертой. — Она опускает взгляд на свои бумаги, но улыбка остаётся на её губах. — Кстати, поздравляю со вторым местом. Ты отлично справился. — Изуку выдавливает из себя невнятное и бессвязное «спасибо», краснея. Он пытается раздеть её, а она хихикает над ним и быстро отходит в сторону, куда указала ему. Дверь в кабинет Всемогущего ничем не примечательна, если не считать жёлтой занавески с другой стороны маленького окошка, которая не даёт Изуку заглянуть внутрь, но пропускает достаточно света, чтобы было видно, что в маленькой комнате горит свет. На табличке рядом с дверью написано «Тошинори Яги». Изук сглатывает и стучит в дверь. Он слышит, как внутри что-то шебуршит, затем дверная ручка щёлкает, и дверь открывается внутрь, и из-за неё выглядывает скелет Всемогущего. Всемогущий моргает, затем улыбается, открывая дверь. — Мидория, — говорит он, жестом приглашая Изуку войти. — Я всё гадал, скоро ли ты мне позвонишь, мой мальчик. Изуку моргает, оглядывая комнату — обычный кабинет с жёлтым диваном в глубине. Мальчик с большими глазами и жёлто-светлыми волосами улыбается ему с дивана. Там же стоит стол с мягким офисным креслом, повёрнутым к дивану. Изуку моргает, складывая всё воедино. “О! Всемогущий, если ты был чем-то занят, я-я могу вернуться”, - говорит он, его голос перехватывает в горле. Всемогущий просто качает головой. — Нет-нет. Мы с Мирио просто болтали, ничего особенного, — отвечает Всемогущий, и Мирио или кто-то другой кивает, улыбается и встаёт с дивана. «Я Мирио Тугата, — говорит он, протягивая Изуку руку. — У меня такое чувство, что я буду видеть тебя гораздо чаще». Изук нервно сглатывает и пожимает ему руку. Он понятия не имеет, что это значит, но не чувствует в Тугате злобы, поэтому предполагает, что всё в порядке. — Увидимся позже, сенсей, — говорит Тугата, выходя из кабинета и слегка махнув рукой. Всемогущий кивает ему, и старшеклассник выходит из комнаты, закрыв за собой дверь. Изуку сглатывает, неловко переминаясь с ноги на ногу, пока Всемогущий осматривает его. “Присаживайся”, - говорит Всемогущий, указывая на диван, и опускается в свое офисное кресло. “Как дела? Я слышал, что ты заболел после спортивного фестиваля.”Изуку закусывает губу и садится на диван, чувствуя себя неловко. — Эм, мне-мне намного лучше, — отвечает он, и это отчасти правда. После ещё одной бессонной ночи покалывание в пальцах рук и ног сменилось тупым онемением, и его больше не рвёт кровью, только едой. У него всё ещё жар, но, судя по термометру, который он одолжил у мамы, он немного снизился. Он чувствует себя намного бодрее, намного увереннее. «Хорошо, хорошо», — одобрительно кивает Всемогущий, и Деку чувствует, как краснеет, потому что, даже если он выглядит по-другому, это все равно Всемогущий , герой номер один. Кумир Деку, его любимый герой с детства. И хотя сейчас, не то чтобы он признался в этом вслух, его любимым героем, вероятно, является Ластик, Деку все равно провел большую часть своей жизни, фанатея от Всемогущего, и теперь он в кабинете этого человека, получает заботу и похвалу. Изуку думает, что он может самопроизвольно воспламениться. — Итак, — говорит Всемогущий, наклоняясь вперёд и опираясь локтями о колени, а подбородком — на руки. — Чем я могу вам помочь? Изуку сглатывает, делает глубокий вдох. — Я-я хотел бы спросить вас о вашем предложении. — Он заставляет себя посмотреть в голубые глаза Всемогущего. — О-о вашем предложении о стажировке. Всемогущий кивает, не выказывая удивления. — Какие у вас есть вопросы по этому поводу? — Ты предлагаешь это, потому что действительно так думаешь, — спрашивает Изуку, ненавидя себя за эти слова, — или потому что тебе стыдно за то, что ты сказал мне, что я не могу быть героем? Он видит, как Всемогущий моргает, затем вздыхает, выпрямляется и опускает руки на колени. — Это не из жалости, если ты об этом спрашиваешь, — говорит Всемогущий, не поднимая глаз. — И хотя я чувствую себя виноватым из-за этого, это не единственная причина, по которой я отправил предложение. Нет, я был искренне впечатлён твоим выступлением. Изуку прикусывает губу, и в его груди едва заметно поднимается лучик надежды. — Но, — говорит Всемогущий, поднимая взгляд и встречаясь глазами с Изуку. — Если ты рассматриваешь это предложение — нет, даже если не рассматриваешь, — я должен тебе кое-что сказать. — Изуку сглатывает, видя серьёзное выражение его лица. — Когда-то я тоже был без причуд, юный Мидория. — Что? — спрашивает Изуку, едва сдерживая испуганный возглас. Он не может отвести взгляд от лица мужчины, даже когда чувствует, как у него отвисает челюсть. Всемогущий кивает. — Я поздно начал, — говорит он, опуская взгляд на свою руку, которую держит перед собой. — Моя причуда проявилась только в четырнадцать лет. В моё время люди без причуд были гораздо более распространены, так что, уверен, мне было легче, чем тебе, но... — Он сжимает руку в кулак. — Я был неправ, когда так отмахнулся от тебя. Я знаю, каково это, когда тебе говорят, что ты ничтожество, потому что у тебя нет причуды. Наверное, какая-то часть меня в глубине души всё ещё верила, что это правда. Он снова смотрит на Изуку с серьёзным выражением лица. «Мидория, ты доказал, что я ошибался. Теперь я не сомневаюсь, что ты станешь первым героем без причуды». Изуку открывает рот, чтобы ответить, но не может ничего сказать. Он не может остановиться, когда бросается на Всемогущего, обнимает его за костлявые плечи и утыкается лицом в плечо Всемогущего, начиная плакать. Он чувствует, как Всемогущий слегка расслабляется под ним, нежно кладёт руку ему на спину и несколько раз неловко похлопывает. — Мидория?.. — нерешительно спрашивает он. — Ты в порядке, мой мальчик? — Он звучит обеспокоенно. — Д-да, — говорит Изуку, смущённо отстраняясь от него. — П-прости, я просто… ты не представляешь, как много это для меня значит, — говорит он, вытирая слёзы с глаз и снова садясь на диван. Всемогущий похож на меня. Всемогущий похож на меня , он получил свою причуду только в четырнадцать, как и я. Мой герой похож на меня! Всемогущий улыбается, сверкая зубами. — Думаю, я могу сделать хорошее предположение, — говорит он, и его глаза смеются. — А теперь о стажировке, ты… Изуку качает головой, отключая Всемогущество. “Я-я бы с удовольствием, но ...” Он смотрит в землю. “У тебя действительно есть на это время?” спрашивает он тихим голосом. “Айзава-сенсей сказал мне, что ваш лимит снизился до часа в день”. Всемогущий вздыхает. «Да, так и есть. И, полагаю, ты прав. У меня нет времени, чтобы дать тебе стажировку, которую ты заслуживаешь». Когда Изуку поднимает взгляд, он выглядит немного смущённым. «По правде говоря, я ожидал, что ты откажешься. На самом деле у меня есть для тебя другое предложение, если ты готов». Изуку моргает. — Что это? — спрашивает он, слегка наклонив голову набок. — Я тренировал Мирио в свободное время, — объясняет Всемогущий. — У него внезапно и неожиданно проявилась вторая причуда, которая полностью отличается от первой, но... в чём-то похожа на мою. Изуку моргает. — Я хотел бы спросить, не хотите ли вы присоединиться к нескольким нашим тренировкам, возможно, раз или два в неделю, — говорит Всемогущий, протягивая руки ладонями вверх. — Я также мог бы составить для вас план тренировок и диету, если вам это будет полезно. Я заметил, что вы в лучшей форме, чем когда мы встретились на той крыше, но всегда есть к чему стремиться. Изуку яростно кивает ещё до того, как Всемогущий заканчивает говорить. «Да!» — щебечет он, его голос звучит как взволнованный писк. «Да, Всемогущий, пожалуйста, это было бы так потрясающе! Ты мой любимый герой, и я не могу поверить, что ты действительно сделаешь это для меня, и, о боже, ты такой же, как я, или, по крайней мере, был таким, и...» Всемогущий смеётся, и Изуку замолкает, краснея. — Я рад это слышать, юный Мидория. Кстати, в этой форме ты можешь называть меня Яги. Это поможет мне оставаться в тени, — говорит он, подмигивая, и Изуку кивает. — Да, сэр, Яги-сэнсэй! — улыбается Изуку, растягивая щёки. — Можно я спрошу у вас совета? Всемогущий кивает, улыбаясь. «Конечно! Что это?» Изуку лезет в рюкзак в поисках черновика письма. Он достаёт аккуратно сложенный в конверте листок бумаги и разглаживает его, прежде чем передать Всемогущему. — Эм, кроме тебя, я получил только два предложения, — говорит Изуку, прикусывая нижнюю губу. — Одно из них, ну... Ты и ещё один из них входите в десятку лучших, так что я подумал, что если не ты, то я приму это предложение. Всемогущий задумчиво хмыкает, затем смотрит на Изуку. — Тебе стоит принять это предложение, мой мальчик, — с улыбкой говорит Всемогущий. — Думаю, это говорит о том, насколько впечатляющим было твоё выступление на фестивале, раз тебе вообще сделали такое предложение. — Он возвращает листок бумаги Деку. — У тебя есть несколько дней, чтобы подумать, если нужно, и я бы посоветовал спросить Айзаву, ведь он всё это время был твоим наставником, но я думаю, что это тебе отлично подойдёт. Изуку широко улыбается, берет газету и смотрит на предложения. Есть All Might's, одно от небольшого агентства, которое сосредоточено на инклюзивности и разнообразии, и... то, которое он примет. Изуку аккуратно складывает бумагу, как и раньше, и вкладывает ее в конверт, прежде чем убрать в рюкзак. — Спасибо, Яги-сэнсэй, — говорит он, и в его голосе слышится что-то радостное и тёплое. — Конечно, мой мальчик, — отвечает Всемогущий, и уголки его глаз crinkled. — Тебя устроит воскресенье днём? Для тренировок, — уточняет он. Изуку быстро кивает. — Да! — он сжимает руки в кулаки, чтобы не начать прыгать от волнения. Всемогущий усмехается. «Хорошо. Тогда увидимся в спортзале «Гамма». Я попрошу Мирио написать тебе подробности», — говорит он, и Изуку кажется, что он вот-вот взорвётся от радости. Всю дорогу до вокзала он скорее бежит, чем идёт, и в его груди бурлит счастье, которого он, кажется, никогда раньше не испытывал. Примечания: inb4 «а как же Тенсей?» тсс, я к этому подхожу, имейте в виду, что Айда в каноне тоже пытается это отбросить В любом случае, я надеюсь, что тебе понравилось!! и да, от написания фанфиков я плачу, особенно потому, что Изуку так сильно нуждается в любви и заботе спасибо за поддержку da!!! это очень много значит для меня Обычная ссылка на Discord: https://discord.gg/Vqaj62ceCt
Вперед