Мы остаемся

Однажды в сказке
Фемслэш
Перевод
В процессе
NC-17
Мы остаемся
do. angel15_19
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Эта история является своего рода параллелью к "До конца", через несколько лет в будущем, их дочь Эмили помогает им пережить кризис, одновременно сама проходя через некоторые проблемы взросления, сможет ли она разобраться во всем и помочь им снова быть вместе? Могут ли они забыть о своих проблемах и быть рядом со своей дочерью, когда она со своими собственными проблемами нуждается в них больше всего?
Поделиться
Содержание

Часть 4 "Нарушайте правила"

Этой ночью Эмма поспешила в особняк, думая о том, что могло заставить ее дочь снова бежать. Тот самый обнадеживающий ребенок, которого она оставила раньше, полный открытых идей и ожиданий, что ее мать сможет все исправить. Призыв Реджине помочь ей в поисках подростка обеспокоил ее. Чего Эмма не знала, так это того, что Реджина холодно отвергла ее у входной двери; Эмили пробралась вниз и услышала рассказы о разбитом сердце своей блондинистой матери. Эм слышала, как Реджина отвергла попытку другой матери размахивать между ними молчаливым, но полным надежды белым флагом. Прошло всего несколько часов с тех пор, как они оба планировали этот жест: Эмма должна была принести Реджине редкий цветок из зачарованного леса; который Эмили волшебным образом добыла для нее. Подросток увидел обнадеживающий искренний блеск в глазах своей матери при мысли о том, чтобы просто принести брюнетке немного счастья, зная, что она чувствует. Реджина, с другой стороны, была так глубоко поражена выражением боли в глазах дочери, прежде чем оставить ее со словами на устах, что немедленно положила сердце обратно в грудь и позвонила жене. Отсутствие этого не заставило ее разлюбить своих детей или Эмму; Прежде чем принять неосторожное решение, Реджина знала, что это только заглушит боль в ее груди, но она не помнила, насколько легко можно было казаться оторванной и отстраненной. Разгорелся спор, который закончился тем, что Реджина задела чувства дочери. Она чувствовала себя ужасно и волновалась. После приезда блондинки бывшая королева села в свой автомобиль, и они начали ездить по пустым, тускло освещенным улицам Сторибрука. Прошел час, а девочку-подростка так и не нашли. Эмма припарковала внедорожник, чтобы собраться с мыслями и яснее подумать о том, куда могла пойти ее дочь. Эмма, конечно же, позвонила Руби, и та сказала ей, что ее дочь сама пошла искать Эмили ранее той ночью и тоже не получила от нее вестей. Эмма завершила разговор и повернулась к Реджине, которая ждала, пока ей поделятся информацией. - Руби сказала, что Фрэнки пошела искать ее после того, как я вышела из закусочной - Реджина вздохнула и закрыла глаза, выражение беспокойства не покидало ее лица - Я уверена, что Фрэнки знала, где ее найти… нам следует позвонить ей, — добавила Эмма, уже менее обеспокоенная. Реджина закрыла лицо руками. Она злилась на себя, на свое поведение по отношению к дочери и даже к Эмме. Все, чего она хотела, это чтобы ее дочь вернулась в целости и сохранности на руки. Она провела идеально ухоженной рукой по своим темным локонам и повернулась, чтобы посмотреть на Эмму. - Я уверена, что последнее, чего она сейчас хочет, это видеть меня… Я была такой… Реджина закатила глаза, пытаясь избежать слез, которые жгли ей глаза, она глубоко вздохнула и посмотрела на свои руки. - Реджина Эмили обожает тебя, я уверена, что ей больно, но она придет в себя… просто дай ей время - Как ты можешь быть такой спокойной? Что, если она не с Фрэнки? - На самом деле нет, но я знаю, что если кто-то и знает Эм, возможно, лучше нас, то это она - Мне нужно с ней поговорить… Мне нужно извиниться Реджина никогда не собиралась так строго обращаться с дочерью, трое детей были ее слабостью, и она обожала их больше, чем свое собственное существование. Она знала, что зашла слишком далеко. Эмма смотрела на пустую дорогу и слушала брюнетку. Затем она повернулась к ней лицом. - Реджина, послушай, я… - она вздохнула - Я не хочу сейчас поднимать эту тему о нас, но нам нужно найти способ преодолеть себя, когда дело касается детей… Я не хочу, чтобы они были эмоционально застряли в середине какой-то буксирной войны - Я тоже… С чего ты взяла, что я этого хочу? Конечно, нет! - Я пытаюсь сказать, что ты можешь вести себя со мной так ужасно, как тебе нужно, но им не обязательно чувствовать последствия этого… это несправедливо, и они этого не заслуживают, — успокоилась блондинка. ее голова откинулась на сиденье. - Я знаю, что нам нужно найти золотую середину, но это было нелегко, Эмма… - сказала Регина, тоже теперь, немного более успокоенная, глядя на пустую улицу впереди - Я знаю, что это не оправдание моего поведения, но… - Смотри… - Эмма полностью повернулась туловищем; Реджина повернула голову и прислушалась - Я думаю, что Эмили сейчас переживает что-то, и нам нужно разобраться в этом… Ей нужна наша поддержка, а не чувствовать, что ей придется нести и наше дерьмо Реджина восприняла эту информацию без удивления, она тоже знала свою дочь более чем хорошо… и новости Эммы были совсем не новостью. - Фрэнки… - сказала брюнетка, глубоко вздохнув и оглянувшись на пустынную улицу перед ними - Я знаю… Боже, как бы мне хотелось, чтобы все было так же легко, как когда ей было пять лет, и мне нужно было подлатать ее колено, потому что она упала, пока она играла Эмма слегка понимающе улыбнулась, ее лицо было таким же пассивным, как ночь вокруг них, она посмотрела в темные эмоциональные глаза Реджины и увидела намек на искренний страх, их девочка уже не была ребенком. - Я знаю… но мы не можем просто укрывать ее и защищать вечно, Реджина... Регина улыбнулась, соглашаясь с женой, продолжая смотреть в холодную темноту, ее голова теперь тоже откинулась на сиденье. - Я знаю… Но мне все равно хотелось бы, чтобы мы могли Момент был таким легким и нормальным; ни одна из женщин не осознавала, что на самом деле они разговаривали совершенно спокойно. - Что мы можем сделать, так это быть рядом с ней… и я знаю, что сейчас последнее, чего ты хочешь, — это быть рядом со мной, но, пожалуйста… не когда дело касается Эмили и Джека; я могу вынести все, но не хочу. Мои дети страдают - И я не хочу Блондинка повернулась и посмотрела вперед так же, как и Регина… обе женщины наслаждались прекрасным сиянием, проливающим ночь. *** Наступило утро, и Реджина была на кухне с Джеком. Женщина уже была элегантно одета для рабочего дня, мальчик сидел на своем маленьком стуле и столе, а сам сунул в рот ложку, полную молока и фруктовых палочек. Брюнетка услышала приближающиеся знакомые шаги. Эмили была одета в черные джинсы скинни и облегающий темно-синий свитер. Очень легкий макияж заставил ее красивое лицо сиять, идеально сочетаясь с длинными темными волосами. - Эми! - крикнул Джейк. Девушка улыбнулась и взъерошила его такие же темные волосы - Эй, братишка Девушка подошла к холодильнику. - Смотрите! У меня крутые хлопья! - сказал он взволнованно. - Джек… не получит моей любви, — произнесла Реджина, закрывая один из шкафов. - Это круто, чувак… вкусно, не так ли?- сказала его сестра, доставая бутылку воды и закрывая дверцу холодильника. - Да! На вкус потрясающе, — сказал он, неуклюже зачерпнув еще одну полную ложку и засунув ее в рот. — Увидимся позже, ок? - сказала девушка и поцеловала Джека в щеку. - Окей Эми - сказал он и вернулся к хлопьям Девушка повернулась, чтобы уйти, совершенно не обращая внимания на мать. Реджина почувствовала себя обиженной, но поняла, что ее дочь тоже пострадала. - Эм… - сказала Реджина, и Эмили остановилась, девушка закатила глаза и повернулась. - Ага? - безрадостно сказала она. - Эм, я… извини за вчерашний вечер, я хочу поговорить с тобой Девушка почувствовала в голосе раскаяние матери и почувствовала себя плохо, но в данный момент ей не хотелось с ней разговаривать. Она указала на дверь - На самом деле я опаздываю… Я сказала Фрэнки и Финну, что встречу их в закусочной перед тем, как пойти в школу, — честно сказала она. Реджина мягко улыбнулась и кивнула. - Хорошо… тогда поговорим позже - Конечно, - сказала девушка и повернулась чтобы уйти. Реджина глубоко вздохнула и затем посмотрела на сына. Джек поднял голову, жевая, и улыбнулся с закрытым ртом; его красивые изумрудные глаза светились, Реджина улыбнулась в ответ. - Готовы увидеть бабушку? — спросила она, и мальчик кивнул. *** Эмили сидела за столиком в закусочной, Фрэнки сидела напротив нее. Эм съела медвежий коготь и что-то строчила в блокноте: девочка не успела закончить домашнее задание из-за драматического поворота событий накануне вечером. Другая девушка была одета в черную футболку с длинными рукавами и джинсы; она жевала большую стопку блинов. Ее черные волосы, сегодня собранные в хвост, удивительно контрастировали с ее глазами. Эм подняла глаза и заметила, что сегодня утром ее глаза стали светлее, почти ледяно-голубыми… или серовато-зелеными? Фрэнки жевала и улыбалась, слегка удивленный и в то же время очарованный тем, как Эмили смотрела на нее. Эм закрыла глаза, быстро покачала головой и продолжила делать домашнее задание. - И вообще, где Финн? - Я не знаю… может быть, он наконец упал лицом вниз и проглотил эту дурацкую камеру Эмили тихо рассмеялась - Это так подло, Фрэнки… бедняга, это не его вина, что его выбрали ответственным за ежегодники - На самом деле это Эм, он любит выступать… он чертовски одержим, парень как папарацци на крэке. Думаю, я убью его до конца учебного года… И как только она закончила свое предложение, тощий мальчик в джинсах, зеленом свитере и черных ботинках вошел в закусочную с пушкой на шее. Лицо Фрэнки тут же вытянулось, девушка раздраженно вздохнула. - Ему обязательно нужно ехать с нами? - девушка заскулила. — Фрэнки… — сказала Эм. - Ух! Ладно, ладно! Но я не еду сзади Финн подошел ближе к кабинке и сел рядом с Эмили. — Привет, Финн… — сказала она и улыбнулась. Фрэнки закатила глаза и продолжила есть. - Привет, Эмили… Спасибо, что подвезёшь меня сегодня Эмили пожала плечами - Конечно… это не проблема. Фрэнки была сосредоточена на своих восхитительных блинах; она сытно перекусывала, когда мальчик поднес камеру к лицу. Эмили подавила смех и с удивлением заметила. Когда она открыла рот, чтобы насладиться своим хорошо приготовленным укусом… с нужным количеством взбитых сливок и клубничного сиропа; она услышала звук вспышки и была частично ослеплена откровенным выстрелом. Эмили рассмеялась. Фрэнки быстро уронила вилку и моргнула. - Финн… какого черта?! Мальчик посмотрел на обеих девочек, как на теннисный матч; совершенно невежественный. - Что? Фрэнки перегнулся через стол и схватил его за воротник. - В следующий раз, когда ты сделаешь это, Финн… Я обещаю тебе, я возьму этот объектив и засуну его так глубоко в твою задницу, что твои будущие дети вырастут и станут дешевыми свадебными фотографами Мальчик откинулся назад, насколько мог, в кабинке и поднял обе руки вверх. - Фрэнки, оставь его в покое, — сказала Эм. Девушка знала, что Фрэнки никогда не причинит ему вреда. Она села и вернулась к своим блинам, пристально глядя на него. - Ладно… Фрэнки Боже… — сказал он, поправляя воротник и тяжело сглотнув - Вы восприняли это хуже, чем бунты, когда я поймал их прошлой ночью, когда они красили фасад школы из баллончика… по крайней мере, они предупредили меня, чтобы я бежал Высокая девушка прищурилась и угрожающе указала на него, пережевывая еду. Эмили нахмурила брови и посмотрела на него. Эмма что-то упомянула о той ночи, когда произошел инцидент с загадочной женщиной; она была в школе, проверяя какие-то беспорядки, скорее всего… это могло привести ее к какой-то полезной информации. - Ты фотографировал ночь, когда школа подверглась вандализму? Финн держал камеру и внимательно смотрел на Фрэнки. Он повернулся к Эм. - Да… я работал над некоторыми работами в лаборатории… и там был новый директор, она разрешила мне остаться после уроков - Эта девчонка Зелина? - Фрэнки спросил слегка шокирован - Она была для всех просто стервой… Я не могу поверить, что она действительно позволила тебе это сделать. - Финн… у тебя еще остались эти фотографии?-Эмили вмешалась. - Да, а что? - он ответил холодно. - Просто любопытно… - Эмили очаровательно прищурилась - Как думаешь, ты сможешь показать их мне? Он пожал плечами - Конечно, Эм… почему бы и нет?… Хотя у меня их с собой нет… *** Забрав мальчика, Реджина поехала в особняк и начала готовить сегодняшний ужин. Джек лежал на диване, увлеченный просмотром фильма, и пел, играя с парой фигурок черепашек-ниндзя. Брюнетка думала о том, что скажет дочери. Они вместе ужинали и обсуждали все, что она запланировала. Через час Реджина закончила накрывать на стол. Она посмотрела на часы и поняла, что Эмили не вернулась из школы и уже темнело. Женщина вздохнула и взяла телефон. - Можешь ли ты зайти в дом? Эмили не вернулась домой… — спросила Реджина со смесью печали и беспокойства. Она знала, что ее дочь, скорее всего, избегает ее. - Конечно… я уже еду, — ответила Эмма *** Реджина была права; Эмили не хотелось быть дома. В данный момент все, чего ей хотелось, — это отвлечься от всего, что происходило. Пребывание с Фрэнки стало другим, девушка вызывала у нее своеобразное чувство эйфории внизу живота. Она поняла ее и увидела ее; ощущение связи между ними было как натиск… вызывающий привыкание. Новый. Девочки были в комнате Фрэнки. Эм сидела на кровати и смотрела на светильники, которые висели на стене, переплетаясь, как виноградные лозы. Вошла более высокая девушка, держа в руках бутылку с янтарной жидкостью и красной этикеткой. Эмили рассмеялась Фрэнки тоже рассмеялся - Это все, что я смогла найти - она передала бутылку Эм. - Пожар в Теннесси… - она с любопытством осмотрела его и открыла крышку. - Бабушка любит эту штуку… — сказала Фрэнки, небрежно засунув руки в задние карманы. В последнее время пребывание наедине с Эмили превратилось в постоянную атаку потных ладоней и бабочек в ее животе… черт возьми, они больше походили на птиц, чем на крошечных насекомых. Эм почувствовала запах спиртного, ожидая, что он будет пахнуть не так, как хотелось бы. Ее лицо исказилось от приятного удивления - Пахнет корицей - Вот, Фрэнки взяла бутылку и налила по небольшому количеству в каждый маленький стаканчик на тумбочке. *** Эмма терпеливо ждала снаружи, пока Реджина подошла, чтобы открыть дверь. Джек высунул голову из кухни и побежал к блондинке. - Мама! - он кричал Эмма взяла его на руки и поцеловала - Привет… как мой любимый мальчик? - Я хорошо мама… Я скучал по тебе сегодня - аказала он, все еще держа его руки на ее шее. - Я тоже скучала по тебе… - она посмотрела на него и нежно улыбнулась. - Сколько? — спросил Джек. - Все, что есть… на самом деле Мальчик удовлетворенно улыбнулся. Эмма заметила, что Реджина изо всех сил старается не показать Джеку, как ей грустно -Я только что проезжала мимо дома Руби… машина Эм там… не волнуйся, я уверена, что она скоро будет дома… давай дадим ей пару часов; если она не придет, я пойду за ней. — сказала Эмма, пытаясь успокоить Реджину. Женщина скрестила руки на груди. - Она наконец написала мне сообщение несколько минут назад… сказала, что будет здесь после ужина, — разочарованно закончила Реджина.Брюнетка посмотрела на стол и побежденно вздохнула - Почему бы тебе не присоединиться к нам? У меня накрыт стол на троих и смехотворное количество ноквис…— предложила Реджина, и глаза Эммы загорелись. Блондинка холодно улыбнулась и кивнула, все еще держа сына, который теперь положил щеку ей на плечо. - Я бы с удовольствием… - сказала высокая женщина, глядя в красивые глаза жены, желая, чтобы она могла просто поцеловать ее… обнять ее - Ты слышал это, Джек? Давай поужинаем только втроем - Ага! - он улыбнулся, вскинув кулаки в воздух *** Попробовав виски с корицей, обе девушки согласились, что он хорош, и сделали пару глотков; хотя о выпивке они быстро забыли и спокойно поговорили. Эмили показала ей несколько способов почувствовать свою магию, и Фрэнки была очарована. Они сидели на кровати лицом друг к другу, а на заднем плане играла музыка. Фрэнки протянула руки к Эмили ладонями вверх; в то время как другая девушка мягко провела кончиками пальцев по коже Фрэнки. Эмили обвела свои вены или, по крайней мере, то, что она могла их видеть. Можно было увидеть белые оттенки магии, оставляющие следы при их нежном проходе. Фрэнки почувствовала, как это удивительное ощущение слабо отдается эхом по ее венам... оно распространилось по всему ее телу, она закрыла глаза и потерялась в удивительном ощущении связи с Эмили. Эм улыбнулась, наблюдая за своим другом; она проследила узоры до кончиков пальцев Фрэнки, а затем осторожно остановилась. Другая девушка открыла глаза, очарованная ощущением, покидающим ее тело. На ее лице застывшая улыбка. -Это было потрясающе… — сказала она. Эм тихо рассмеялась и рухнула на матрас; Фрэнки упала. Они оба смотрели в потолок, слушая только музыку и смех друг друга. Звук их смеха быстро затих, они могли слышать только дыхание друг друга. Фрэнки повернула голову и просто созерцала, как прекрасна Эм… как потрясающе от нее пахнет, как она поднимает настроение, она просто посмотрела на свою лучшую подругу и начала тосковать, почти скучать по ней… хотя она была рядом с ней. Эмили почувствовала на себе взгляд Фрэнки и повернулась к своему потрясающему лицу, ее глаза были захватывающими и приглушенными… они выглядели еще светлее по сравнению с редкими черными тенями для век, которые она наносила слегка. Эм чувствовала себя потерянной каждый раз, когда смотрела ей в глаза в течение последних нескольких месяцев. Она заметила, как ей понравилась маленькая родинка Фрэнки на ключице. Ее взгляд переместился на губы… а затем снова поднялся. Фрэнки сделала то же самое, ее взгляд опустился на удивительные губы Эмили. Ей так хотелось ее поцеловать; она задавалась вопросом, какова она на вкус. Она просто хотела почувствовать ее… ближе. Фрэнки колебалась, она нервничала… но ей хотелось. Она действительно это сделала. Девушка набралась смелости и просто позволила себе прочувствовать момент. Ее тянуло к подъему и падению груди Эм. Она оперлась на локоть, и ее лицо теперь задержалось над лицом Эмили. Их глаза никогда не отрывались друг от друга. Фрэнки медленно наклонилась и кончиком носа коснулась щеки Эм, вдыхая ее запах. Она закрыла глаза и прикоснулась губами к щеке. Эмили закрыла глаза, а затем снова открыла их… она чувствовала теплое дыхание Фрэнки на своей коже… она могла слышать звук каждого своего вдоха. От Фрэнки так хорошо пахло… она заставляла ее чувствовать себя так хорошо. Девушка повыше чувствовала, как ее щеки покраснели и стали горячими… но ей было все равно; она хотела изучить ее больше. Эм чувствовала себя лучше, чем могла себе представить. Близость была просто пылкой для обеих девушек. Они оба чувствовали и видели друг друга совершенно по-новому, сырым… истинным образом. Эмили последовала ее примеру, и теперь она сама дотянулась губами до лица Фрэнки и поцеловала ее в щеку. Фрэнки закрыла глаза, наслаждаясь ощущением прикосновения губ Эмили к своей коже. Она потянулась к другой щеке Эма… а затем Эм упала и сделала то же самое; все, что они могли слышать, это нежный звук, который издавали их губы, когда они касались кожи. Затем они оказались в нескольких дюймах друг от друга… так близко… они смотрели друг другу в глаза. Эмили начала дрожать, и Фрэнки почувствовала ее… более высокая девушка улыбнулась и осторожно убрала с лица несколько прядей волос; Затем она провела большим пальцем по лбу. Она знала, что Эм напугана. Эм улыбнулась - Мне пора идти… — прошептала она всего в нескольких дюймах от губ Фрэнки. Она закрыла глаза. - Хорошо… — прошептала Фрэнки в ответ. Их губы так и не встретились. Она отстранилась, и Эм села. Девушка взяла руку Фрэнки и нежно сжала ее, глядя на нее. Девушка повыше поджала губу и тихо заморгала. - Увидимся завтра? – понимающе спросила Фрэнки. - Заеду за тобой в семь… - она мягко улыбнулась и встала, собираясь уйти. Фрэнки улыбнулся и проводила ее взглядом *** Вернувшись в особняк, Эмма мыла посуду на кухне. Эмили вошла и нахмурила брови, улыбаясь. - Что ты здесь делаешь? Эмма повернулась и вытерла руки белым кухонным полотенцем. - Ну… и тебе привет — пошутила Эмма. — Ты с мамой помирились? — спросила она с глазами, полными надежды. Эмма улыбнулась и мягко моргнула, покачав головой - Нет… пока, по крайней мере, но мы пришли к соглашению. - Какое соглашение? — с любопытством спросила Эм. Эмма вздохнула. - Мы обе поговорим с тобой об этом после того, как уложим Джека спать - Хорошо… Где мама? - Она купает твоего брата «Эм… я знаю, что ты через многое прошла в последнее время, но твоя мама любит тебя… она просто ужасно провела время со всем этим… пожалуйста, сделай ей перерыв… ты обычно не пропускаешь ужин, — спокойно добавила Эмма. - Я знаю, ма… мне очень жаль, я просто… это было тяжело, ок? и у меня сейчас много мыслей, мне просто нужен перерыв - Я знаю Эми… Как Фрэнки? - она спросила небрежно, но намеренно. Эмили вздохнула и закрыла глаза. - Все в порядке? - Да… ну нет, я думаю… тьфу, я не знаю - Что происходит? Ты можешь рассказать мне что угодно, Эм… ты знаешь это, не так ли? Эмили глубоко вздохнула - Фрэнки чуть не поцеловала меня сегодня вечером… - Ох… - Эмма слегка расширила глаза. — почти… Ну, ты хотела поцеловать ее в ответ? Эмили посмотрела на потолок, словно ища там ответ. Затем она посмотрела на свои руки, ерзая. — Я… да, правда, но ма, если я поцелую ее, все изменится, ты знаешь? - девушка пронзила маму своими карими глазами. Эмма улыбнулась и мягко кивнула, положив руку на плечо дочери. - Наверное, Эм… но вопрос в том… хочешь ли ты, чтобы все изменилось? - Да… но мне страшно. Я имею в виду, мам, это Фрэнки… девочка, которая дала мне все красные и зеленые жевательные конфеты в первый день в школе, когда нам было по пять лет… Фрэнки, которая расставила все точки над моими «я» и обменялась со мной обедами. ...но что-то изменилось... и теперь она Фрэнки... и это кажется таким другим, но таким удивительным... Я просто... я не хочу терять ее маму, - закончила Эмили взглядом, которого Эмма не видела в ее глазах с тех пор. она была всего лишь ребенком, с выражением - Мне нужна моя мамочка - блондинка обняла дочь и поцеловала ее в макушку, а затем заговорила об этом. - Просто отдай свое сердце, Эми… Я не думаю, что ты когда-нибудь потеряешь Фрэнки… Эмили улыбнулась матери на груди и осталась в безопасности в ее объятиях.