Потеря жизни любимого человека | Маршалл X Эверест

Неделю спустя Эвереста и Кей Джей наконец выписали из больницы, так что Том, Райдер и щенки наконец-то смогли отпраздновать победу Маршаллов в Ле-Мане. Один из членов экипажа Audi согласился присмотреть за маленьким щенком, чтобы Эверест и Маршалл не беспокоились о нем. Перед выпиской Том забронировал столик в одном ресторане с вкусной едой. К несчастью, Райдер объявила, что после празднования они вернутся домой, но Том с радостью согласился. 1 день спустя В Ле-Мане был ранний полдень, когда группа из 2 человек и 7 щенков шла по улице к французскому ресторану, где Том зарезервировал столик. К всеобщему удивлению, ресторан был совмещен с пекарней, что означало, что посетители могли попробовать некоторые обычные блюда, такие как овощи, суп и мясо, а также попробовать пирожные, тортики и т.д. Когда они вошли в заведение, официант поприветствовал их, и Том встал перед группой. Том: Бонжур, месье. Я забронировал здесь столик. Официант: Хорошо, дайте посмотреть... да, месье Том. Следуйте за мной! Он подвел группу к одному большому столу, где были приготовлены 2 тарелки и 7 мисок. Райдер, Том, Маршалл и Эверест сели по одну сторону стола, в то время как другие щенки сели по другую сторону стола. Через 1 минуту они решили, что будут есть, и официант принял их заказ. Затем группа просто обсуждала интерьер ресторана. 15 минут спустя Группа наслаждалась жареной курицей, крем-супами и багетом, пока Чейз, Скай и Рокки рассказывали Маршаллу и Эверест о своей миссии, в то время как Том и Маршалл рассказывали о гонке. Чейз: Боже, так они жульничали уже на ходу! Маршалл: Говорю тебе, братан, они чувствовали, что не выиграют честным путем. Поэтому они пошли против правил. Том: Но в конце гонки Карма догнал их, а Маршалл легко догнал Фернандо. Чейз: А потом он врезался в Маршалла, из-за чего сам ушел на пенсию, а нам пришлось пережить горе из-за нашего Маршалла, да? Маршалл: Ага! Эверест: В любом случае, у тебя тоже были свои приключения с ними, когда ты спасал меня. Скай: Оооо, это точно. Мы использовали несколько новых приемов, верно, Райдер? Райдер: 100%! Чейз: Благодаря Рокки и его шипам, мне удалось оторваться от хвоста и добраться до города, пока не появился мистер Моримото! Эверест: Дерьмо. Слава Богу, что в этот момент я был без сознания. Рокки: И я заставил членов Toyota ускользнуть с помощью Рубблза. Маршалл: Вау! Они продолжали болтать и есть, пока не наступил вечер. Затем группа вышла из ресторана и вернулась на трассу, когда перед ними приземлился Air Patroller, а член экипажа Audi вышел со щенком, которого посадили на спину Эверест. Затем Том вздохнул и посмотрел на Райдера. Том: Я полагаю, мы расходимся в разные стороны? Райдер: Да, хотим... но пока. Маршалл: Мы приедем в следующий Ле-Ман! Том: Тогда я знаю. Чейз: И помни: когда захочешь выиграть гонку... Щенки: Просто зови на помощь! Том (смеется): Я понял! Так что это не прощание, скоро увидимся! Райдер: Конечно! Том: Эй, чувак, фото последнего группового объятия, пожалуйста! Участник Audi: Готово! Затем Том, Райдер и щенки обнялись, а член съемочной группы сделал фотографию и отправил ее Тому, который отправил ее Райдеру. Затем Щенячий патруль зашел внутрь Воздушного патруля, а Маршалл обернулся и еще раз помахал Тому, который кивнул и помахал в ответ. Когда щенки и Райдер сели на свои места, Рободог взлетел и направил воздушный патруль в сторону Бухты Приключений.