Sappy

And if you save yourself You will make him happy He'll keep you in a jar And you'll think you're happy (И если ты спасешь себя Ты сделаешь его счастливым Он будет держать тебя в баночке А ты будешь думать что счастлив) ==> Ты бросаешь наркотики и переезжаешь к Карклзу. ==> Ты даешь себе-ему-кому-то шанс на спасение прекращая это дерьмо. ==> Ты думаешь так ты-вы будешь-будете счастлив-счастливы. ==> Ты знаешь что он будет беречь тебя в коробке, которую он называет домом. ==> Ты знаешь что окна в его квартире малюсенькие, но ты чувствуешь себя словно в террариуме. He'll give you breathing holes And you'll think you're happy He'll cover you with grass And you'll think you're happy now (Он даст тебе дырки для дыхания И ты будешь думать что ты счастлив Он покроет тебя травой И ты будешь думать что ты счастлив сейчас) ==> Ты чувствуешь приступы удушья, возможно от ломки, а может от твоего сломанного разума. ==> Твоя голова раскалывается на осколки воспоминаний себя-себя иного-другого Дейва-всех других Дейвов. ==> Ты часто теряешь грань между реальностью-нереальным и прошлым-настоящим-будущим. ==> Ты только возвращаешься в воспоминания, как чувствуешь свежий воздух. ==> Ты улыбаешься от этого широко, непривычно и до боли в щеках. А после хохочешь. ==> Ты словно снова под травкой. Ты будто вернулся в прошлое. ==> Ты покрыт из ниоткуда взявшимся серым пушистым пледом. And if you cut yourself You will think you're happy He'll keep you in a jar Then you'll make him happy (И если ты порежешь себя Ты будешь думать что счастлив Он будет держать тебя в баночке И тогда ты сделаешь его счастливым) ==> Ты наносишь себе увечья катаной оставленной на память. ==> Ты думаешь это делает тебя счастливым. ==> Ты чувствуешь, как нагло ухмыляешься. ==> Ты обещаешь себе, что будешь жить счастливо ради него в этой банке. And if you fool yourself You will make him happy He'll keep you in a jar Then you'll think you're happy (И если ты обманешь себя, Ты сделаешь его счастливым Он будет держать тебя в баночке, Тогда ты будешь думать что счастлив) ==> Ты обманываешь себя, что уже счастлив в этой банке. ==> Ты готов представлять и дальше, что вообще способен быть счастлив. ==> Ты будешь и дальше иметь надежду, что ты вовсе не на веки сломан. He'll give you breathing holes Then you will seem happy You'll wallow in the shit Then you'll think you're happy now (Он даст тебе дырки для дыхания Тогда вы будете казаться счастливыми Вы будете грязнуть в дерьме Тогда ты подумаешь что вы счастливы сейчас) ==> Ты знаешь, что он каждый день открывает окна ради свежего воздуха. ==> Ты в курсе, что он делает это лишь будучи дома (в банке), чтобы проследить за тобой. ==> Ты полностью осознаешь, что вы оба в полнейшем дерьме и он погрянет за тобой. ==> Ты видишь, как он счастлив утонуть с тобой. You're in a laundry room You're in a laundry room The clues that came to you, oh (Ты в прачечной Ты в прачечной Ох, догадки пришедшие к тебе) ==> Ты стоишь в прачечной и целуешь его сидящего на стиральной машинке, наконец догадавшись что любишь его.