Everest Gone Missing

Щенячий патруль
Джен
Перевод
В процессе
G
Everest Gone Missing
Кирилл Вальковский
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Три года назад Маршалл чуть не погиб в попытке сбежать, но был спасен Эверест. С тех пор она стала для него больше, чем просто друг. Однако после нападения стаи волков Эверест убегает. Щенячий патруль вместе с Джейком отправляются на ее поиски. Тем временем Маршалл пытается разобраться в чувствах, которые он испытывает к Эверест.
Примечания
Обязательно к прочтению фанатам Маршалла. Рекомендовано к прочтению неравнодушным людям.
Поделиться
Содержание Вперед

Обычный день

      Натан Эллиот никогда не предполагал, что умрет в пожаре, тем более в результате ограбления, но все выглядело именно так. Он только начал работать кассиром в банке, как ворвались трое вооруженных людей с автоматами и расстреляли потолок, требуя денег. Бухта Приключений должна была стать одним из самых безопасных мест на острове Сириус, известном своими обширными опасностями, такими как замерзшая тундра, пустыни и даже джунгли, но даже в этом безопасном городе время от времени возникали проблемы. Когда раздались полицейские сирены, боевики оставили пакет посреди комнаты, прежде чем уйти. У большинства людей хватило ума выйти, но Натан решил остаться на месте, пока не приедет полиция. Его глупая ошибка привела к тому, что он оказался в пожаре, который начался из-за взрыва пакета, предположительно с зажигательной бомбой внутри. Всем удалось избежать взрыва и спастись от чрезвычайной ситуации, но Натан пошел неверным путем и оказался в ловушке на втором этаже, а огонь подходил все ближе и ближе к нему. Он думал обо всех решениях, которые он сделал в жизни, и обо всех сожалениях, которые у него были. Он осуществить свою мечту стать рок-звездой, а не быть банковским кассиром, как его отец. Он хотел бы пригласить Сьюзи Кендалл на выпускной в школе. Ему жаль, что он не закончил свой костюм «Сияющие доспехи» для Галакона в этом году. Все это теперь выглядело пустой тратой времени, когда он закрыл глаза и ждал смерти. Однако вместо того, чтобы смерть была жгучим горячим ощущением с плавящейся кожей и мучительной болью, он чувствовал только влажность с прохладным ощущением освежения. Он открыл глаза и увидел, что огонь в коридоре погас и его заменила вода. Что действительно привлекло его внимание, так это летающий далматинец в красном летном костюме, который выглядел огнеупорным, с шлемом на голове. Он левитировал благодаря красному реактивному ранцу, а также стрелял водой из двух сопел на крыльях. Он обернулся и улыбнулся ошеломленному кассиру банка. «Привет, мистер! Не волнуйтесь! Я Маршалл, из Щенячьего патруля! Я здесь, чтобы спасти вас! Всего одну секунду». Затем он заговорил в свой микрофон, который находился за ухом, и залаял. «Гав! Гав! Лестница вверх!» Выглянув в окно, Натан увидел пожарную лестницу, которая поднялась прямо вверх, когда далматинец указал на нее. «Смотри под ноги, спускаясь вниз». Натан мог только кивнуть. Направляясь к выходу, он поклялся сделать все, о чем мечтал. А также купить щенка. Райдер вздохнул с облегчением, увидев, как спускается застрявший кассир и Маршалл. Свидетели видели, как он шел в противоположном направлении, когда они выбегали в момент взрыва бомбы, и Райдер послал Маршалла, чтобы найти его. Теперь, когда кассир был в безопасности, он и Маршалл могли сосредоточиться на пожаре, тушить который прибыли и другие пожарные, который уже охватил половину банка. Он и остальные щенки услышали взрыв с территории базы и быстро среагировали, а вскоре позвонил мэр, сообщив об ограблении и пожаре. Сначала Райдер выбрал Гонщика, Маршалла и Скай, чтобы потушить пожар и остановить грабителей, пока не узнал от свидетелей, что трое грабителей разделились на две машины и один мотоцикл. Очевидно, они устроили пожар, чтобы задержать Щенячий патруль, но Райдер и его команда, несмотря на свой юный возраст, были профессионалами, и вскоре он подключил к действию всю команду. Достав свой щенофон, он позвонил Скай, которая ответила в мгновение ока. — Скай, есть какие-нибудь зацепки по трем грабителям? «В настоящее время я слежу за одним, он направляется к южному выезду из Бухты Приключений, который приведет его к шоссе. Другой, которого я заметил, направлялся к северному выезду в направлении к горе Джейка. Я не знаю, где третий.» «Хорошо, я поручу Гонщику и Крепышу разобраться с тем, который движется на юг. Рокки и Эверест справятся с тем, кто едет на север. Найди последнего, а я позову Зуму», — приказал Райдер. «Поняла, Райдер!» — крикнула она, прежде чем завершить разговор. «Эй, Райдер», — крикнул Маршалл, приземляясь рядом со своим хозяином. «Гражданский в безопасности и находится под наблюдением скорой помощи. Мы будем следовать за грабителями или останемся здесь, чтобы помочь пожарным?» «Мы сосредоточимся на пожаре, я поручил остальной команде разобраться с грабителями», — ответил Райдер. «Давай потушим этот огонь, прежде чем он сможет перекинется на другие здания». «Готов зажечь!» — закричал Маршалл, бросившись к своей пожарной машине и трижды гавкнув. «Шланг!» Вытащив пожарный шланг, Маршалл активировал свой ранец и подлетел как можно ближе к огню. «Включить воду!» Вода полилась, и хотя Маршалла сначала отбросило назад из-за отдачи, он быстро приспособился и продолжил свою работу. «Отличная работа, Маршалл! Я позвоню остальным и расскажу им о плане!» — крикнул Райдер, нажимая кнопку «Позвонить всем». «Хорошо, Щенячий патруль! Вот план!» Гонщик, естественно, первым отреагировал на план и уже был на пути к одному из грабителей. Хотя он серьезно относился к своей работе, Чейзу всегда нравилось бегать за плохими парнями и останавливать их. Даже когда он был маленьким щенком, ему всегда нравилось быть охотником, он и Маршалл всегда играли вместе, когда росли. Это был азарт охоты, конфликт между хищником и добычей, который заставлял его кровь кипеть. Он предположил, что это было естественно для щенка, чьи инстинкты были привязаны к дикой природе и дням охоты. Только вместо кроликов и оленей он гонялся за преступниками. Включив сирену, Гонщик вскоре нашел свою цель, которая была в сером спортивном автомобиле и мчалась быстрее, чем другие машины на дороге. Он уже был за пределами Бухты Приключений и всего в нескольких милях от шоссе. Он надеялся, что Крепыш выполнил свою часть плана, иначе все будет намного сложнее, если погоня продолжится по основным дорогам. «Гав! Мегафон!» — закричал Гонщик, призывая свой верный инструмент. «Внимание, водитель серого спортивного автомобиля! Это офицер Чейз из Щенячьего патруля! Именем закона я приказываю вам остановиться и сдаться! Немедленно остановитесь!» Ответом грабителя была гигантская бомба и выстрел, эхом отдававшийся в ушах Гонщика. Пригнувшись, он быстро сообщил по рации. «Выстрелы! Повторяю! Выстрелы! Все члены патруля должны проявлять крайнюю осторожность! Подозреваемые вооружены и опасны!» Еще несколько выстрелов попали в переднюю часть его машины, к его большому разочарованию. Быстро исправить это не получится, а времени мало. «Крепыш, где блокада?!» «Вы на повороте в миле от автострады?» спросил Крепыш в ответ. «Ага!» ответил Гонщик, подняв бровь. «Отлично! Сделай одолжение и притормози, чтобы тебя не поймали». Хотя он был сбит с толку, Гонщик доверился Крепышу и сделал, как ему сказали. Поворот на шоссе был со всех сторон закрыт густыми деревьями, так что было трудно разглядеть, что сделал Крепыш. Когда машина грабителя сделала поворот, он услышал громкий грохот, от которого полицейский вздрогнул. Обернувшись, его глаза расширились от изумления при виде блокады из валунов и куч грязи, которые были нагромождены так высоко и густо, что баррикада могла остановить все на своем пути. Именно это и произошло с автомобилем грабителя, поскольку он не только врезался в валуны, но и от удара осыпалась куча песка, которая теперь лежала на крыше автомобиля, не давая ему двигаться. Гонщик не мог не рассмеяться. «Крепыш, ты спец в строительстве всего, чего угодно» Грабитель, увидев, что его машина остановилась окончательно, вышел из машины с пистолетом в одной руке и сумкой с украденными деньгами через плечо. Гонщик отреагировал быстрым лаем, прежде чем закричать: «Сеть!» В задней части его полицейского автомобиля из скрытой панели выскочила пусковая установка и выстрелила сетью в воздух. Грабитель поднял взгляд только для того, чтобы увидеть, как его поймали в сеть. Он некоторое время боролся, пока не поднял пистолет, чтобы выстрелить в Гонщика. У него не было шанса, когда Чейз закричал: «Активировать шокер!» Болезненные звуки грабителя эхом разнеслись по округе, когда электрические заряды от сети прошли через преступника, выронившего пистолет и потерявшего сознание. Это была одна из идей Рокки для сетевого гаджета после того, как одному преступнику удалось сбежать, используя перочинный нож, чтобы перерезать сеть, и это не раз спасало жизнь Гонщику. «Должно быть, это было больно», — сказал Крепыш, подъезжая к Гонщику на своем бульдозере. «По крайней мере, его одежда не загорелась, как в тот раз». «Да, мне пришлось привести того вора в полицейский участок практически голым. Не то, что молодой щенок должен видеть в своей жизни», — вздрогнул Чейз при воспоминании. «Кстати, отличная работа над баррикадой. Ты становишься быстрее». «Так же быстро как быстро Аполло?» — с волнением спросил Крепыш, к большому удовольствию Гонщика. Несмотря на то, что шоу закончилось год назад, и все щенки выросли, Крепыш все еще был таким же большим поклонником, как и в тот день, когда Маршалл показал ему суперщена много лет назад. Активировав жетон-рацию, Гонщик сказал: «Райдер. Нам удалось обезвредить одного из грабителей. Сейчас мы доставим его в полицейский участок». «Хорошая работа, Гонщик. Скай уже нашла другого и преследует его», — ответил Райдер. «Она получила мое сообщение о том, что у них есть оружие?» — обеспокоенно спросил Чейз. Он не хотел представлять, как в его девушку стреляют пулями. Один хороший выстрел мог привести к падению вертолета. «Не волнуйся, Гонщик. Скай знает. Я буду держать тебя в курсе», — сказал Райдер перед завершением разговора. — С ней все будет в порядке, Гонщик, — заверил Крепыш, увидев взволнованный взгляд своего друга. «Просто подумай о радостных мыслях. Например, о том, что через месяц ты будешь отмечать свой трехлетний юбилей». Теперь Гонщик действительно выглядел запаниковавшим. «О нет! Я совсем забыла об этом! Мне нужно придумать что-нибудь романтическое! Парк?! Нет, это было в прошлом году. Кино и ужин?! Нет, мы делаем это каждую неделю. Может быть, я могу предложить ей лапу и сердце?!» Крепыш закатил глаза на слова Гонщика и уехал, в то время как полицейский щенок обсуждал, отправиться ли в круиз на Гавайи со Скай или на космическом корабле Илона Маска на Марс. Скай старалась держаться подальше от грабителя на мотоцикле, который она преследовала возле пляжа Бухты Приключений. Хотя она была уверена, что ее вертолет выдержит несколько пуль, она знала, что лучше не испытывать судьбу. Она старалась лететь зигзагом, чтобы сбить с толку грабителя, который взглянул на нее с беспокойством на лице. Он увеличил скорость, сосредоточив внимание на дороге перед собой, что заставило Скай ухмыльнуться. «Как и планировалось.» Полицейская блокада уже была установлена ​​с пятью автомобилями и командой спецназа, которая нацелила свое оружие на приближающегося байкера. Полицейские впереди, Скай сзади и полиция, приближающейся со всех сторон с других улиц, это выглядело как мышеловка. Так продолжалось до тех пор, пока грабитель не свернул на пляж и не направился к пирсу. Скай вызвала его. «Райдер, он направляется к пирсу». «Я так и думал. У него не так много других вариантов. Следи за ним, Скай. Я вызываю Зуму». Скай чуть не ругала себя за то, что не подумала, что у Райдера есть план «Б». У него всегда был план «Б». Вот почему она так восхищалась им, даже в самых тяжелых ситуациях он всегда был спокоен, собран и сохранял хладнокровие. Единственный раз, когда он потерял хладнокровие, был… когда Маршалл сбежал три года назад. Скай вздрогнула, вспомнив выражение его лица, когда он спросил, что произошло, что заставило Маршалла сбежать. Она никогда раньше не видела его таким злым, даже годы спустя. Иногда ей все еще снились кошмары с этим лицом, обвиняя себя в том, что она позволила Маршаллу пострадать или даже погибнуть, в зависимости от сна, или даже оставшись одной в лесу, пока этот страшный медведь не пришел за ней. В такие ночи она была рада, что у нее есть парень Гонщик, к которому можно обратиться за утешением. Ее внимание снова привлек грабитель, который бросил свой мотоцикл взяв взамен гидроцикл. По-видимому, в нем были ключи, и он завел его, прежде чем отправиться на нем в океан, под недоумевающий взгляд владельца гидроцикла, который кричал и размахивал руками в отчаянии. Поддерживая темп, Скай активировала свою рацию и позвала водного щенка-спасателя. — Зума! Грабитель уходит на гидроцикле. Где ты? «Я под тобой, Скай!» Скай посмотрела вниз и увидела, что Зума действительно находится прямо под ней на своем корабле на воздушной подушке. Воя, Зума мчался вперед на своем катере на максимальной скорости, поднимая волны, прежде чем он вскоре оказался всего в нескольких футах от грабителя, который даже не заметил шоколадного лабрадора прямо за ним. «Круг!» — закричал Зума, выпуская пусковую установку для своего круга. Точно прицелившись, круг приземлился на грабителя, прижав руки к бокам и стянув с гидроцикла вместе с сумкой с деньгами. Грабитель выплюнул воду изо рта, вынырнул и посмотрел на Зуму, который самодовольно сказал: «Ну, похоже, сегодня хороший улов». «Хорошая работа, Зума, но где деньги?» — спросила Скай, пролетев достаточно низко, чтобы разговаривать без рации. Знакомый морж с черной сумкой, балансирующей над головой, несколько раз взмахнул ластами, прежде чем указать на сумку. Зума подплыл, таща за собой разъяренного грабителя, и забрал сумку. «Спасибо, Уолли. Передай от нас привет семье!» Уолли махнул ластом, прежде чем снова нырнуть в воду. «Райдер, мы поймали второго преступника и его добычу. Мы возвращаемся на берег, чтобы передать его полиции», — сообщил Зума. «Хорошая работа, вы двое. Рокки и Эверест в этот момент преследуют последнего. Возвращайтесь к банку, когда закончите». «Зума! Гони на пляж!» — крикнула Скай, взлетая. «Эй! Подожди меня!» — крикнул Зума, запуская мотор. «Подождите! Я все еще… ВААААААА!» — закричал преступник, когда его на максимальной скорости потащило за катером Зумы. Тем временем на грунтовых дорогах к горе Джейка Рокки уже устанавливал ловушку. Используя металлическую плоскую лестницу, несколько пружин, болтов, клей и несколько наполовину сломанных ножей, которые люди выбросили, он смог быстро построить свои полицейские шипы. У него все было настроено и готово, когда он вскоре услышал звуки быстро движущейся машины, приближающейся к нему. Спрятавшись за деревом, где была припаркована его машина, Рокки прижался спиной к дереву и стал ждать. Ему не пришлось долго ждать, так как звук лопнувших шин и визг вскоре стали музыкой для его ушей, как и звук автомобильной аварии. Надеясь, что с человеком все в порядке, Рокки запрыгнул в свой грузовик и активировал сирены, прежде чем двинуться вперед. Передняя часть машины была полностью разрушена, когда человек, истекая кровью из головы, медленно выбрался из машины и застонал. Рокки остановился в нескольких футах от него и закричал: «Щенячий патруль! Поднимите руки, чтобы я мог их видеть». Грабитель выругался и нацелил пистолет на Рокки, который даже не вздрогнул, потому что знал, что произойдет дальше. Долей секунды позже сине-белое пятно прыгнуло на стрелявшего и укусило его за руку, вынудив его бросить оружие. Затем его схватило то самое пятно, которое зарычало ему в лицо и заставило его замереть при виде острых зубов так близко к шее. «Не вздумай двигаться, а то станешь основным блюдом у нас на ужине», — прорычала Эверест, прищурив свои хищные глаза. Грабитель успокоился и кивнул. Рокки вздрогнул от этого зрелища. Эверест становился только страшнее и смертоноснее как боец, когда она становится старше, и она даже не практиковала Щен-Фу. Он списал это на свой счет, скорее всего, благодаря тому, что большую часть своей жизни она провела в дикой природе. Он вспомнил, как однажды Зума рассказал ему о времени, когда щенок-хулиган приставал к нему, Крепышу, Эверест и Маршаллу однажды, когда они разыгрывали свои любимые роли из последнего фильма «Аполло-супер-щенок». Он назвал Зуму «недоразвитым» из-за его речи, и, прежде чем он это понял, Эверест схватила его за горло своими челюстями, перевернула его и схватила в смертельном приеме. Вынудив его извиниться, после чего он убежал, поджав хвост. Зума сказал, что это была самая удивительная и самая страшная вещь, которую он когда-либо видел. «Эй, Рокки? Ты не собираешься отчитываться перед Райдером?» — О, точно, — сказал Рокки, вырвавшись из своих мыслей. «Райдер? Мы поймали нашего плохого парня. Думаешь, ты можешь послать за ним полицейские машины?» «Уже в пути. Вы двое молодцы. Мы почти покончили с огнем, так что, как только преступник будет отдан полицейским, вы можете возвращаться на базу. Все конец связи!» «Похоже, это еще одно успешная миссия Щенячьего патруля», — сказал Рокки с ухмылкой на лице. — Маршалл в порядке, верно? — спросила Эверест с тревогой в голосе. «Он в порядке. Он с детства работает с огнем, помнишь?» заверил Рокки с понимающей ухмылкой. «Знаешь, тебе не нужно все время изображать из себя ангела-хранителя для него? Гонщик и так достаточно этого делает». — П-прости, — пробормотал Эверест, краснея. «Знаешь, я просто хочу, чтобы с ним все было в порядке. Это… почти годовщина…» Рокки нахмурился. Он знал, о какой годовщине она говорила. День, когда мы чуть не потеряли Маршалла… ***Три года назад*** Мертвый. Маршалл был мертв. Один из его лучших друзей в мире был мертв, и он частично виноват; все щенки были виноваты. Всего несколько часов назад Райдер сообщил о мрачной судьбе своего друга, и Рокки почувствовал, что часть его умерла вместе с далматинцем. Крепыш продолжал скорбеть, запираясь в своих мыслях. Зума отказывался покидать объятия Рокки, пока не заснул со слезами на глазах. Даже Скай и Гонщик, которые вернулись совсем недавно, просто вошли внутрь и обнимали друг друга, пока не заснули, а Гонщик продолжал бормотать имя Маршалла. Дворняга не мог даже понять, через что проходил Чейз. Он и Маршалл всегда были самыми близкими щенками, и именно они основали «Щенячий патруль» вместе с Райдером. Потерять лучшего друга, подвести брата… Рокки никогда не чувствовал себя более бесполезным, чем сейчас. Он всегда верил, что может исправить что угодно, но не смог исправить это. Он не мог вернуть Маршалла. У нас даже нет тела, чтобы похоронить его… Он уставился на пустое место, где когда-то стоял грузовик Маршалла, а дождь продолжал мочить его шерсть. Обычно он сходил с ума при мысли о прикосновении к воде, но могло прийти хоть цунами, ему было все равно. Он утонул бы тысячу раз, если бы это означало возвращение Маршалла. — Маршалл… почему… почему ты? Почему это не мог быть я? — прошептал Рокки, стыдливо закрывая глаза. «Я разбил тебе сердце… мы все это сделали. После всего, что ты для меня сделал… Я просто… я выбросил тебя, как мусор… Мне так жаль!» Он не был достоин быть другом. Он даже не был достоин быть щенком-спасателем. Сейчас он даже не достоин того, чтобы быть питомцем Райдера. Он подвел его. Он подвел свою семью. Он… он подвел Маршалла. ***Наше время*** Но он не умер. «Мы его вернули», — подумал Рокки с тяжелым вздохом. И я больше не подведу ни его, ни кого-либо из моих друзей. Вскоре прибыли сотрудники полиции и забрали грабителя. Когда он и Эверест были свободны после дачи показаний, они сели в свои машины и направились обратно на базу. Однако по пути Эверест вдруг остановилась и посмотрел в сторону леса. Рокки, остановив свой грузовик, спросил: «Что-то не так?» «…Н-ничего, я подумал, что за нами следят на секунду», — сказал Эверест, прежде чем нажать на газ. Когда две машины уехали, из своего укрытия в густых деревьях выскочила белая четырехлапая фигура. За такую ​​успешную операцию команда была вознаграждена тем, что они любили больше всего: угощения. Несмотря на то, что они стали старше, они все еще были достаточно молоды, чтобы считаться щенками, и они хотели оставаться ими как можно дольше. Они знали, что по мере того, как они становились старше, они больше не могли заниматься тем, что любили делать больше всего, и это будет больше работы и меньше игр, но одно, что они были полны решимости сохранить, независимо от того, что произошло — дружба. — Так что вы, чуваки, теперь хотите делать? — спросил Зума, когда Райдер пошел поговорить со своим отцом, который хотел узнать, как дела у его сына. «Я в настроении для Тяф тяф бугги! Кто-нибудь хочет со мной?» — спросил Крепыш, начиная танцевать на месте. «Конечно, я с тобой!» — сказал Рокки. «Мне два поединка!» — крикнул Зума, прежде чем повернуться к остальным четырем. — Вы будете играть с нами? «Как бы мы ни хотели, у нас со Скай есть несколько дел», — сказал Чейз, слегка покраснев, прижимаясь носом к своей девушке. Все ухмылялись, зная, что «чем заняться» означало целоваться и прижиматься в щенячьем домике Чейза на час или два. «Если вы двое сейчас такие, я не хочу видеть вас, когда наступит брачный период, когда вы станете старше», — поддразнил Эверест, от чего они оба покраснели, как сумасшедшие, под смех остальных. «В любом случае, я бы с удовольствием осталась и поиграла, но Джейк хочет, чтобы я вернулась домой пораньше. Завтра нам нужно подготовить несколько домиков к предстоящей зиме». — Я пойду с тобой, — тут же сказал Маршалл. — Знаешь, просто чтобы убедиться, что ты вернешься домой в порядке. «Это мило с твоей стороны, Маршалл. Но я уже много раз бывала у Джейка и обратно», — улыбаясь, сказал Эверест. «Не похоже, что я собираюсь заблудиться». — Я знаю, я просто… — Маршалл прикусил губу и немного пошевелил лапой. «Я просто хочу быть хорошим другом, вот и все». — Ну, если ты действительно хочешь, я не против. Маршалл улыбнулся, но затем Гонщик подошел и прошептал: «Ты уверен, что хочешь пойти туда? Я имею в виду… ты будешь возвращаться один». Маршалл закусил губу, когда понял это. Он медленно смотрел на гору вдалеке от Дозорной. Гора, на которой он чуть не погиб. Он все еще чувствовал грязь на своей лапе. Шрам на месте медвежьего когтя на спине, который никогда полностью не заживет. И ледяное ощущение смерти, медленно высасывающее из него жизнь. «… Я буду в порядке. Я уверен», — прошептал Маршалл, хотя его сердце чуть не упало при этой мысли. Поездка в гору прошла спокойно. Маршалл ничего не говорил, Эверест тоже, они оба были заняты дорогой. Несмотря на то, что прошло уже три года, гора оставила у Маршалла плохие воспоминания, когда он пытался сбежать. Он был уверен, что умрет в тот день, пока Эверест и Джейк не нашли его. Эверест, подумал Маршалл, глядя на хаски. Он чувствовал себя в вечном долгу перед ней за то, что она сделала. Если бы не она… Вот почему с того дня он всегда делал все, чтобы сделать ее счастливой. Она быстро стала его вторым лучшим другом (первым был Чейз, который был и всегда будет его братом) и занимала особое место в его сердце. Всякий раз, когда он был напуган или у него были плохие воспоминания о том дне, он всегда возвращался к улыбке Эверест, когда просыпался в комнате Джейка, и все его тело мгновенно согревалось. С того дня он и Эверест проводили много времени вместе, и она была одним из ключевых щенков, помогавших ему оправиться от этой травмы. В течение первых нескольких месяцев выздоровления ему постоянно снились кошмары, и требовалось, чтобы Райдер, Гонщик, а иногда и Эверест были рядом, чтобы помочь ему спать всю ночь. В конце концов ему удалось преодолеть восхождение на гору, и ему лишь изредка снился кошмар. Единственное, чего он терпеть не мог, так это одиночества в горах, но он держал это при себе и Гонщике, которому доверил эту тайну. Вскоре они подошли к хижине Джейка, в которой не было никаких признаков присутствия владельца горы. Эверест припарковала свой снегоход и повернула его обратно в домик для щенков, прежде чем повернуться к Маршаллу, который вышел из своего грузовика. «Спасибо, что проводил меня, Маршалл. Ты настоящий друг», — сказала она с яркой улыбкой. — Это меньшее, что я могу сделать, — сказал Маршалл, слегка покраснев. «Ты одна из моих лучших друзей, Эверест. И я обязан тебе жизнью». «Маршалл, тебе не нужно так много для меня делать. Твоя дружба — это все, что мне нужно», — сказал Эверест, когда она подошла и прижалась к нему носом, от чего он застыл. Облизывание щеки разбудило его и заставило Эвереста хихикнуть от выражения его лица. «Но я серьезно. Ты, Джейк, Райдер и остальные щенки были моей семьей вот уже четыре года. Если бы не вы, ребята, я бы застрял в замерзшей тундре в полном одиночестве. «Н-ну, я рад, что судьба свела нас друг с другом», — сказал Маршалл, медленно направляясь к своей пожарной машине. «А-а-а, в любом случае, мне пора. Мои родители хотят поговорить со мной, несмотря на то, что я уезжаю домой через две недели». С тех пор, как они чуть не потеряли его, родители Маршалла настаивали, чтобы он приезжал домой каждый год, после того, как они его чуть не потеряли. Маршалл не возражал, это дало ему возможность увидеть своих родителей и пожарную команду, которая его воспитала. Не говоря уже о его новой двухлетней младшей сестре Грейс, которую он обожал. Это была еще одна причина, по которой он был рад, что жив, встретить свою младшую сестру, которая хотела быть такой же, как ее старший брат. «Увидимся позже!» — крикнул Маршалл, быстро уезжая. Маршаллу удалось проехать несколько миль, прежде чем он начал чувствовать себя немного одиноким по дороге домой. Приближалась ночь, и он не мог не следить за дорогой. В прошлый раз он уничтожил свою предыдущую пожарную машину и в итоге встретил смертоносного медведя, который чуть не убил его. Стараясь изо всех сил отогнать воспоминания, чтобы у него не было приступа паники, Маршалл начал чувствовать, как страх закрадывается в его сердце, когда звуки леса, от ветра, бьющего по деревьям, до чириканья птиц, заставляли его подпрыгивать. Давай, Маршалл. «Ты можешь справиться с горящими зданиями, и ты можешь справиться со спуском с горы», — подумал он в своей голове. Сигнал впереди заставил его вырваться из своих мыслей, когда он вскоре увидел знакомую полицейскую машину, подъезжающую к нему. Гонщик с легкой улыбкой отсалютовал и сказал: «Нужен эскорт?» — Гонщик? Что ты здесь делаешь? — спросил Маршалл. «Я подумал, что ты можешь немного нервничать, возвращаясь домой один, поэтому решил сопроводить тебя», — сказал Гонщик, разворачивая свою полицейскую машину. «Я знаю, как ты нервничаешь, когда остаешься здесь один». «Спасибо, Гонщик. Я рад, что у меня есть такой брат, как ты», — сказал Маршалл с радостной улыбкой, мгновенно почувствовав себя в тысячу раз лучше, когда его лучший друг был здесь. Затем он нахмурился. — Но подожди, а как же Скай? — Скай понимает, — ответил Чейз, пожав плечами. «Кроме того, она была только за. Она не хотела рисковать, что ты снова потеряешься». «Однажды ты заблудился в лесу», — пошутил Маршалл, закатывая глаза. — Это не смешно, Маршалл, — пробормотал Гонщик, стыдливо глядя вниз. — Это из-за меня… — Стой, Гонщик, — предупредил Маршалл, качая головой. «Я простил тебя и всех остальных много лет назад. Перестань винить себя за то, что произошло. Мы оба сделали то, о чем сожалели. Меня за то, что я сбежал много лет назад, и тебя за то, что ты сказал мне, когда я испортил этот телевизор». Вскоре к нему вернулась улыбка. «Но мы прошли это. Мы стали сильнее из-за того, что произошло, по крайней мере, я так думаю. Я знаю, что ты сожалеешь, Гонщик, но, как я уже сказал, я прощаю тебя». Гонщик фыркнул и изо всех сил старался скрыть слезу, катившуюся из его глаза. «С-спасибо, Маршалл. Я люблю тебя, братан». «То же самое, братан. А теперь как насчет гонки домой! У-у-у!» — закричал Маршалл, прикладывая лапу к рулю. «Эй! У нас есть ограничения скорости не просто так!» — закричал Гонщик, когда он ехал прямо за своим смеющимся другом.
Вперед