The Difference a Year Can Make

Солнце уже давно скрылось за горизонтом, когда Клаус и Кэролайн отошли от дерева. Кэролайн собрала то, что осталось от её одежды. Не многое. Клаус наблюдал, как она фыркнула и натянула свой порванный топ. — Тебе действительно нужно было рвать его? — спросила она, указывая на большой разрыв. Клаус усмехнулся её ворчанию, стянул через голову свою чёрную хенли и предложил её Кэролайн. Молодая вампирша лишь несколько мгновений ошеломлённо смотрела на него, изо всех сил стараясь не смотреть вниз на его обнаженный торс. Несмотря на… активности, которым они с Клаусом только что предавались, она обнаружила, что это не похоже на него — предлагать ей свою рубашку. — Сохрани это как память обо мне. — классическая ухмылка «Клауса» появилась на его лице. Кэролайн неуверенно взяла рубашку из его протянутой руки и надела на свой разорванный топ. Она поспешно натянула поверх свою тонкую кофту, пряча свой пылающий румянец волосами. Она не могла не отметить, что рубашка пахла Клаусом. Лицо Клауса стало серьёзным, шутливый тон в его голосе полностью исчез: — Я имел в виду то, что сказал, Кэролайн. Если это то, чего ты хочешь, я не вернусь. Кэролайн не доверяла своему голосу; он выдал бы, как сильно она хотела, чтобы он остался. Поэтому она кивнула, пытаясь скрыть, как сильно сожалеет, что отпускает его. Клаус слегка сдулся, выдавая свою надежду на то, что она передумает. Не было произнесено ни слова, когда могучий гибрид повернулся и ушёл от маленького вампира, способного заставить даже самого жестокого из демонов стать милосердным; Клаус был прекрасным примером. Вампирша не могла позволить ему уйти вот так, без конца. Она бормотала проклятия себе под нос по поводу того, что собиралась сделать, но ей было всё равно, она не могла не сделать этого. Клаус в замешательстве обернулся на её приближающиеся шаги. Он увидел Кэролайн, которая колебалась, как будто подыскивала слова для речи. Она сдерживала себя, в результате чего над парой повисло неловкое молчание. Кэролайн плюнула на всю эту грамматическую паузу и практически прыгнула в объятия гибридов. Она притянула его к себе в страстном поцелуе и вцепилась в него, словно он был её спасательным кругом. Кэролайн отстранилась и закрыла глаза, прижимаясь лбом ко лбу Клауса. — Один год. Клаус отстранился, чтобы посмотреть на неё, он не совсем понимал, о чём она говорила. — Если ты всё ещё будешь испытывать ко мне те же чувства через год, встретимся здесь. — Клаус ухмыльнулся. — Тогда увидимся в следующем году, милая. — Кэролайн улыбнулась ласковому обращению, которое он всегда употреблял, и снова поцеловала его. В тот момент, когда поцелуй был прерван, Клаус ушёл, вытеснив спокойный воздух вокруг себя. Кэролайн смотрела на пустое место, где он только что был, и у неё странно закружилась голова при мысли о следующем году. Клаус сдержал своё обещание. Целый год он оставался вдали от Мистик Фоллс и его обитателей. Жизнь банды Скуби продолжалась настолько нормально, насколько это было возможно для них. В город пришли новые враги, и в истинно героической манере все до единого были убиты сверхъестественной супергруппой. Кэролайн считала каждый прошедший день, каждый из которых приближал её к тому дню, когда она, как она надеялась, снова увидит Клауса. Шли месяцы, и она постепенно отдалилась от своих друзей, — если это слово вообще применимо к ним — не полностью, но достаточно, чтобы, если она таинственно исчезнет, им потребовалось некоторое время, чтобы заметить. С начала прошлой недели они была очень нервной. Вся банда Мистик Фоллс ясно видела, что с ней что-то происходит, но всякий раз, когда они поднимали этот вопрос, она переводила всё в шутку и говорила, что они ведут себя нелепо. Настал день, когда Кэролайн, как она надеялась, снова увидит Клауса. Она пришла на несколько часов раньше, но всё же обнаружила, что мечтать наяву — идеальный способ провести время. Из-за своих витаний в облаках, она чуть не пропустила отчетливый британский акцент, раздавшийся позади неё. — Смотрю, я не единственный, кто пришёл пораньше.