Здесь, там и везде.

Honkai Impact 3rd
Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-17
Здесь, там и везде.
Горе-психолог
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
После проваленной миссии Сенти признали мертвой. Хуа пыталась справиться с собой, но ей не удалось предотвратить галлюцинации. Но что, если... все не так, как кажется на самом деле?
Примечания
Я решила перевести это от скуки по большей части для себя. В итоге я как выжатый лимон после всего перевода, но я довольна им, лол
Посвящение
Себе и своим нервам. А ещё недочитанным книгам и недосмотренным фильмам.-.
Поделиться
Содержание

Часть 2 (бонусная)

Лазурные глаза распахиваются, когда серовласая девушка медленно покидает царство Морфея и возвращается в реальный мир. Пахнет кисло, едко, как сильное лекарство в ее крови и дезинфицирующие средство, используемое в лазарете штаб-квартиры Шиксала. –Нхх... который час? –Восемь утра, Хуа. И ты в отдельной палате, если хочешь знать. Этот голос! Глаза Хуа расширяются, когда ее затуманенное сном зрение постепернно обретает чёткость. Вот она, ее дорогая Сенти, когда-то считающаяся мертвой, но теперь она здесь, живая и невредимая. Хуа отмечает, что она выглядит немного похудевшей, и её лицо немного измождено. Сенти больше ничего не говорит, просто улыбается ей, наклоняясь ближе. Ее голос... голос, который звенит, словно пение птиц в лесу, который струится, как прозрачная вода в скалистом ручье, проникая глубоко в темную и холодную пещеру отчаяния, которую Хуа создала для себя. –Как ты себя чувствуешь? –Я... в порядке. Рука Хуа дергается, и Сенти замечает, что ее глаза мягко поблёскивают. Сенти протягивает руку через кровать, и Хуа невольно сжимает её. Она держит руку своей жены так крепко, что костяшки той белеют. Сенти склоняет голову и целует руку Хуа, касаясь губами тыльной стороны её ладони, успокаивая дрожь в мышцах. –Я здесь, Хуа. Я здесь. Все будет хорошо. –С-Сенти... Её тело берёт дрожь, и Сенти встает со стула, садясь на кровать, чтобы позволить Хуа дрожащими бледными руками обнять себя. –Ты... ты была м-мертва... Хуа утыкается головой в грудь Сенти, и та чувствует влажность через ткань свитера. Она успокаивающе поглаживает Хуа по спине и проводит руками по серым запутавшимся волосам. –Почти была. Но я выжила. Я выжила и мне потребовались месяцы, чтобы восстановиться. –И... и ты оставила меня.... Хуа сильнее прижимается к Сенти, тело пробивает дрожь намного сильнее предыдущий. –Ты... ты слышишь меня? Сенти? Ты... оставила меня... Ты оставила меня в одиночестве. Сенти жмурится и прижимает Хуа ближе к себе. Слезы выступают в уголках её глаз. –Мне жаль. Шепчет она, продолжая поглаживать Хуа по волосам. –Моя любимая Хуа... Мне очень, очень жаль. Сдавленный всхлип вырывается из горла Хуа, и она снова срывается. Полностью. Слезы текут, словно водопады, тело сильно содрогается, а руки вцепляются в спину Сенти. Дыхание Хуа становится прерывистым, резким и быстрым, на грани остановки. Сенти вздрагивает, чувствуя, как ногти Хуа впиваются ей в спину, но продолжает ласково поглаживать спину девушки, тихо шепча ей на ухо тёплые, успокаивающие слова. –Все в порядке, Хуа. Все в порядке. –Совсем одна... Я была так... так одинока... Хуа шумно выдыхает, крепко зажатая в объятиях Сенти. Ее слезы обратились ручейками на щеках, а тело теперь обессилено от долгих рыданий. Сенти не отвечает, только крепче прижимает Хуа к себе, позволяя ей медленно успокоить расшатанные нервы. Ее дрожащее и прерывистое дыхание постепенно замедляется, время от времени прерываясь икотой. –Моя бедная Хуа. Моя бедная маленькая Хуа. Мне очень жаль. Очень жаль. Сенти немного отстраняется, но все еще обнимает Хуа. Осторожно она проводит большим пальцем по её щекам и глазам, вытирая слезы и успокаивая ее нежными прикосновениями. В конце концов, Хуа сглатывает ком в горле и с усилием улыбается. –Спасибо, Сенти. –Всегда пожалуйста. Шепчет Сенти в ответ и наклоняется, чтобы ещё раз поцеловать Хуа в лоб, затем в нос, затем в щеки и, наконец, в губы. Хуа издает почти неслышный стон, когда Сенти отстраняется и хмурится, пристально вглядываясь ей ей в лицо. –Все в порядке? –Да... в порядке... Хуа вздыхает и оглядывается по сторонам, прежде чем ухватить Сенти за затылок и втянуть её в поцелуй. Сенти издает тихий вскрик от неожиданности, но почти сразу же расслабляется. В поцелуе есть любовь и тоска, но есть и чувство отчаяния, переходящие в лихорадочный поиск чего-то, чего так давно не хватало. Только сейчас Сенти в полной мере осознаёт насколько сильно Хуа скучала по ней, и смещает руки вверх, свободно обвивая её шею. Хуа нуждалась в этом, думает Сенти, и позволяет ей продвигаться вперед своим языком, чтобы еще раз ознакомиться с каждым сантиметром и закоулком своего рта. –Мхн... ахн... Сенти испускает стон в рот Хуа, когда она наклоняется чуть вперёд, прижимая ее к спинке кровати. Она ненасытна, голодна, так долго была лишена прикосновений. Конечно, она была бы такой. Сенти не винит Хуа в том, что она отчаянно восполняет три месяца своего отсутствия. Сенти проводит по спине Хуа, чувствуя, как она медленно отстраняется. Её щеки раскраснелись, и чувство удовлетворения появилось в прозрачных кристаллах ее лазурных глаз. Струнка слюны тянется между их губами, и Сенти отводит взгляд, прежде чем она обрывается. Хуа искренне смеется смехом, лишенным напряжения, лишенным горя, лишенным траура, лишенным потерь. Этот смех действительно заразителен, думает Сенти и присоединяется, прежде чем сдвинуться вниз, чтобы лечь на кровать рядом с Хуа. –Чёрт, Хуа. Я знала, что ты скучаешь по мне, но, блять, ты была действительно в отчаянии! Как будто меня не было долгие годы. –Три месяца... это было похоже на вечность. Сонная от лекарств и истощения, Хуа кладет голову на грудь Сенти, пальцы невольно тянуттся ей под одежду, чтобы оценить степень ранений. Сенти шипит от легкой боли, когда ногти Хуа цепляются за свежие шрамы, и Хуа поспешно убирает руку в сторону. –Сенти? Что не так? Я причинила тебе боль? –Нет-нет. Просто... шрамы ещё болят, ведь едва зажили. –Я... мне очень жаль! –Хуа. Всего одно слово, но этого достаточно, чтобы снова успокоить Хуа. Теперь она понимает, как сильно на самом деле скучала по голосу Сенти – полному любви и нежности, переполненному заботой. И все же под этой тревожащейся наружностью, скрывались радость и счастье. –Хуа. Все в порядке. Сенти притягивает Хуа к себе. Обнимает и целует ее в лоб. –Я здесь. Ты здесь. Мы вместе. Это все, что имеет значение. –Всё, что имеет значение... Сонно вторит Хуа, удобно устроившись на груди Сенти. Ее легкие вздохи щекочут шею девушки, и она немного смещается, глядя на Хуа сверху вниз. –Отдыхай, хорошо? Здесь ты в безопасности. Ты в безопасности в моих объятиях. Тебе больше не нужно беспокоиться. Когда Хуа засыпает, на её лице виднеется слабая улыбка. Сенти здесь. Сенти вернулась. Она больше никогда не потеряет ее. Каждое утро, когда они завтракают, тарелка Сенти всегда будет наполнена – потому что она рядом. Валькирии будут приветствовать ее и Сенти, улыбаясь обоим – потому что она рядом. Когда они выходят на ужин в ресторан, официантка смотрит на них и думает: «Какая прекрасная пара!» — потому что она рядом. И когда они занимаются любовью каждую ночь, шепча имена друг друга, помогая друг другу пережить оргазмы, Хуа будет слизывать свои соки с пальцев Сенти — потому что она рядом. Потому что она рядом. Потому что она рядом с Хуа. Потому что Сенти не умерла. Потому что все обернулось хорошо, в конце концов. Сквозь сон, Хуа чувствует лёгкое и столь нежное прикосновение губ Сенти к своим губам. –Я люблю тебя, Хуа. –Я... Люблю тебя... Сенти...